Coming Up Fri 9:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS广东话

【有排等】移民签证上诉至少要等两至四年?

雖然過去兩年,國際邊境在受到新冠疫情的影響而要關閉,但根據行政上訴法庭 (AAT)的最新年度報告顯示,由於該法庭的資源不足,以致他們要處理積壓的移民及難民上訴案件堆積如山。 Source: (AAP Image/Bianca De Marchi) NO ARCHIVING

虽然过去两年,国际边境在受到新冠疫情的影响而要关闭,但根据行政上诉法庭 (AAT)的最新年度报告显示,由于该法庭的资源不足,以致他们要处理积压的移民及难民上诉案件堆积如山

该法庭是负责审查内政部或政府部长对一些移民及难民申请的签证决定所作出的上诉个案。

据其年报指出,由该法庭处理的移民及寻求庇护者签证及申请的上诉个案,经已由去年6月超过6万3千宗的最高峰降至今年6月的超过5万6千宗的水平。虽然数字有所下降,但法庭要处理的寻求庇护者案件数量仍然不断增加,现时经已超过一般移民的上诉案件达 8千多个。

行政上诉法庭主席托马斯(David Thomas)在上个月发布的最新年度报告中承认,该法庭「没有足够的资源来大幅削减」他们所积压的案件。

另外,法庭亦要审议有关一些普通移民的上诉个案,而这些案件约占法庭要处理案件的百分之86。同时,该法庭亦需要处理一些对残障支援以致养老金及失业救济等问题的上诉案件。

虽然联邦政府表示,在5月份的财政预算案中的长期预算上,经已额外提供了5480万元来解决该法庭所面对堆积如山的移民及难民上诉案件,但对审理一些提出上诉的申请个案的等候时间则仍然面对严重延误。

在2020至21 年度的12 个月内, 法庭只审议了百分之19的积压个案。这个数字是远低于2019至2020 年度审议了百分之28个案的数字。

移民律师维尔玛(Sanmati Verma )对SBS新闻部表示,长期不处理一些积压案件对处于困境中的移民,通常是一些持过桥签证的移民来说,是会构成严重问题。

维尔玛表示, 当法庭审理案件的时间越长,这些移民处于不稳定的签证状态时间亦会越长,也会令到他们对未来的不确定性越大。他认为这个问题必须要由联邦政府的层面来解决。

其实当澳洲的边境因受到新冠疫情影响而关闭后,一般调查移民的上诉个案数字,经已从2019至20年度的超过3万6千宗,下降至2020至21年度的低于2万4千宗。但与此同时,法庭审理的难民案件数量则继续由2019至20年度超过2万7千宗,增加到2020至21年度的高于3万2千宗。

难民咨询及个案服务(RACS)中心主任兼首席律师戴尔(Sarah Dale)对本台新闻部表示,一些上诉申请人被迫要等两这些移民年复一年地等待他们的个案获得审批是完全不恰当的。究竟他又认为应该如何解决呢? 详情请听鄺美玲和梁焱刚的报道。

在澳洲,所有人必须保持至少 1.5 米的社交距离。请查阅所属州份或领地的聚会限制规定。

目前可在澳洲多个地方接受新冠病毒测试。如出现伤风或感冒症状,应致电家庭医生或拨打 1800 020 080 致电「全国新冠病毒健康资讯热线」,以安排进行测试

SBS 致力为澳洲多元社区提供最新的新冠疫情资讯。有关新型冠状病毒疫情的最新报导,请前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates 


浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目 Facebook 专页MeWe 专页Twitter 专页,或订阅广东话节目 Telegram 频道

SBS 中文坚守《SBS 行为守则》及《SBS 编采指引》,以繁体中文及简体中文提供公平、公正、准确的新闻报道及时事资讯。作为一个公共服务广播机构,SBS 的主要作用是提供多语种媒体服务,为全体澳洲人提供资讯、教育性及娱乐性内容,并与此同时反映澳洲多元文化社会的特色。SBS 广东话及 SBS 普通话电台节目均已为大众服务超过 40 年。按此进一步了解 SBS 中文。

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
【有排等】移民签证上诉至少要等两至四年? 03/11/2021 05:18 ...
【专家话你知】485 毕业工作签证要求 2022-23 财年暂放宽 30/06/2022 31:32 ...
【我不是名人】容启怡醉心运动医学 「鱼与熊掌」澳洲两者兼得 30/06/2022 36:46 ...
SBS 新闻简报(6月30日) 30/06/2022 06:17 ...
【疫苗快报】研究称女性及高龄患者有更高长新冠风险 (6月30日) 30/06/2022 06:05 ...
安全超越新冠及气候 成为澳洲人最关注问题 30/06/2022 05:45 ...
【R·Kelly判监30 年】受害者:判刑公道对美国司法系统「重拾信心」 30/06/2022 05:29 ...
SBS 中文新闻 (6月30日) 30/06/2022 12:25 ...
新冠患者食疗好介绍 30/06/2022 27:42 ...
七一回归新闻采访受阻? 30/06/2022 05:21 ...
View More