Coming Up Mon 9:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS广东话
疫苗快报

【疫苗快报】专家称不能单靠疫苗 吁推口服药 (12月17日)

疫苗快報 Source: Source: SBS中文疫苗快報 Source: SBS中文; Getty Images/Malte Mueller

澳洲药品及用品管理局(TGA)正在考虑两款新冠口服药物paxlovid和molnupiravir的临时批准。口服药物将对治疗新冠肺炎有甚么不同?

  • 【单日确诊破二千】新州再增2213新冠感染 Omicron个案增至185宗
  • 【切断全国】西澳收紧昆州塔州边界管制 全澳跨州旅客圣诞免检疫入境无望
  • 新冠口服药势将在澳洲出售专家解释不能单靠疫苗原因
 

 

【单日确诊破二千】新州再增2213新冠感染 Omicron个案增至185宗

新州星期四(12 月 16 日)晚上八时前 24 小时,进行超过 12.7 万次新冠病毒检测,录得 2,213 宗确诊个案,再多一人死亡。

数字较前一天的 1,742 宗新确诊上升 471 宗,再创新州自疫情爆发以来的新纪录。

新州星期五(17 日)早上公布,目前全州需要留院治疗的新冠病毒患者已增至 215 人,较上一日增加 23 人,其中 24 人在深切治疗部。

目前全州确诊感染 Omicron 变种病毒的人数已增至 185 宗,较一日前的 122 宗上升 63 宗。

新增感染个案中,有 674 宗来自 Hunter New England 地方衞生区、279 宗涉及雪梨东南地方衞生区、266 宗来自西雪梨、261 宗来自雪梨西南、204 宗来自雪梨地方衞生区、165 宗涉及北雪梨地方衞生区。

衞生当局向当地医院发出红色警报,限制探访人数,又提高医护人员穿着个人防护装备的要求。

新州衞生厅星期四晚发布推特贴文指:「因应 Omicron 变种病毒出现及(病毒)传染率增加,我们经已暂时对衞生医护设施实施探访限制。」

「这并非一个轻易的决定。我们必须优先考虑我们处于弱势的病人,以及大流行疫情期间至关重要的员工。」

雪梨一个剧院出现累计至少 97 宗确诊个案,当中「至少数宗」很可能涉及 Omicron 变种病毒。

任何人曾经在 12 月 10 日(星期五)晚上九时至剧院关门期间,前往雪梨市中心 Metro Theatre 参与「On Repeat: Taylor Swift Red Party」活动,均被视为密切接触者,必须立即接受病毒检测并自我隔离七天;涉及约 600 人。

同时,当局再公布多个位于雪梨北部纽卡素(Newcastle)的「受关注场所」,包括早前已公布的 The Cambridge Hotel。

任何人于 12 月 11 日(星期六)晚上七时至店舖关门或于 12 日(星期日)晚上六时至店舖关门期间曾经前往上址,若出现染病征状应立即接受病毒检测,并自我隔离至取得阴性检测结果。

同时,任何人曾经在 11 日(星期六)凌晨 12 时 01 分至店舖关门期间前往 The Great Northern Hotel,或于 11 日(星期六)晚上七时至店舖关门期间前往 Finnegan's Hotel,亦应留意是否有出现染病征状,并在有需要时接受病毒检测及自我隔离。

州长佩洛德(Dominic Perrottet)坚称,新州将不会重新实施高疫苗接种率之前实行的封城及严格限制措施。

当地星期三(15 日)如期放宽防疫限制措施,包括公众场所佩戴口罩及使用 QR 二维码登记个人资料的规定。同时,尚未完成接种疫苗的人士亦已获解除留家指令。

目前全新州 16 岁或以上合资格人口完成接种两剂疫苗的比率为 93.3%,而 94.8% 人亦已接种至少一剂疫苗。

12-15 岁青少年当中,已有 81.4% 已接种至少一剂疫苗,双剂疫苗接种率则为 77.9%。

与此同时,维州过去 24 小时则进行 8.2 万次病毒检测,新增 1,510 宗新冠病毒感染个案,另外再增七人不治病逝。

目前全州有 12,578 宗尚未痊愈的活跃感染个案,有 386 人需要留院治疗,其中 82 人在深切治疗部,43 人需要使用呼吸机。

当地至今累计确诊 19 宗 Omicron 变种病毒染病个案。

维州州长安德鲁斯(Daniel Andrews)在圣诞新年假期休假一个月的期间可能与一名确诊患者有密切接触,一度需要进行隔离。

他已于星期五(12 月 17 日)早上证实对病毒检测呈阴性反应,可以离开隔离。

安德鲁斯于上周六(11 日)休假的首日,出席一场活动,场合上其中一名人士其后对病毒检测呈阳性反应。

安德鲁斯并非该名患者的密切接触者,但获告知需要接受病毒检测并借我隔离,直至取得阴性检测结果。

他休假期间将由副州长梅利诺(James Merlino)暂代,其后交通基建厅长艾伦(Jacinta Allan)将接替担任署理州长。

 

【切断全国】西澳收紧昆州塔州边界管制 全澳跨州旅客圣诞免检疫入境无望

继西澳日前将新州的新冠病毒疫情风险级别提高至「极高风险」后,当局星期五(12 月 17 日)公布,再提高昆州及塔州的风险级别,变相全面切断西澳及全国其他州份之间的边界通行。

西澳州长麦高文(Mark McGowan)星期五公布,将昆州的风险级别提高至「中级」,对其实施硬边界管制措施。由星期一(12 月 20 日)凌晨 12 时 01 分起,昆州民众进入当地必须事先申请豁免许可,抵达后将需要接受 14 天检疫隔离,可以在家进行。

同时,由星期一起,塔州亦将由被评为「非常低风险」提升为「低风险」地区,所有入境西澳的塔州旅客将需要接受 14 天检疫隔离,可以在家进行。 

昆州星期五公布,单日新增 20 宗新冠状病毒感染个案,包括两宗传播率高的 Omicron 变种病毒;其中 16 宗在染病期内有在社区走动。当地迄今已录得 5 宗涉 Omicron 的感染个案。

衞生厅长达芙(Yvette D'Ath)指,鉴于社区内出现病毒传播,当局将收紧防疫措施。由星期六(18 日)凌晨一时起,商店、医院、老年护理设施、公共交通及共享乘车服务等,将实施强制佩戴口罩的措施。

不过,工作场所、酒吧及俱乐部则不受限制;但当局仍强烈建议身处这些场所的民众,在无法保持安全社交距离的情况下佩戴口罩。

州长帕拉谢伊(Annastacia Palaszczuk)说:「我们不预期圣诞新年期间(需要实施)封城。我们希望透过(强制佩戴)口罩,可以减慢病毒传播。」

而塔州日前向全国各地重开边界后,亦在星期三(15 日)录得首宗新冠感染个案,患者是一名 20 多岁来自新州的男子。他在前往塔州前对病毒检测呈阴性反应,亦已完成接种双剂疫苗等所需要求,但抵达后接获新州当局告知被确认为确诊者的密切接触者,其后证实确诊。

西澳当局日前已宣布,自星期六(18 日)凌晨 12 时 01 分起,将新州列为「极高风险」地区。居民除非事先获得批准,否则不得进入西澳;而豁免许可亦仅适用于联邦及州政府人员以及从事特别工作的人士。

麦高文表示,有关决定是根据最新医疗建议作出,又指将塔州的风险级别调高是由于当地「宽松的隔离检疫及边界管制制度」。

他说:「全国各地的状况迅速改变,故此我们有必要作出回应。我们希望在 2 月 5 日星期六『安全过渡日』之前,西澳能维持新冠零确诊的状态。」

他促请所有有意返回当地但身处其他地区的西澳居民,立即起程返回西澳。

 

新冠口服药势将在澳洲出售专家解释不能单靠疫苗原因

澳洲药品及用品管理局(TGA)正在考虑两款新冠口服药物paxlovid和molnupiravir的临时批准。口服药物将对治疗新冠肺炎有甚么不同?

药厂辉瑞在周二(12月14日)宣布,名为paxlovid 的新冠口服药物,保护新冠肺炎检测呈阳性的人,免于严重疾病或死亡方面的有效率为 89%。

辉瑞的行政总裁布尔拉(Albert Bourla)表示,结果反映药物对挽救世界各地患者生命的潜力。澳洲药品及用品管理局(TGA)目前正考虑临时批准paxlovid及其竞争药物 molnupiravir。

澳洲的新冠感染人数上升,对 Omicron的变种病毒所知甚少,有专家表示,口服药物可能是保护大家免受大流行肆虐的一种有效额外工具。

雪梨大学药学院副教授 Nial Wheate 解释,有两种药物与新冠肺炎相关。第一种目的是治疗新冠症状的药物,传统上用于住院患者。而第二种药物将直接治疗新冠肺炎,而paxlovid及molnupiravir都属于此类。Nial Wheate教授指,paxlovid及molnupiravir这两种药物都有希望,让人们远离医院。

他指,如果人们有可以带回家的药物,就可以避免他们患重病和去医院的痛苦,「整个游戏规则都会改变」。

新南威尔士大学化学教授 Pall Thordarson表示,治疗新冠肺炎之所以是关键的原因,是它在对抗病毒引起的住院和死亡方面提供「另一项工具」,「我们不应只依靠一层保护,而是要有多重保护......目前有的(保护方法)是好的,但不完美」。

他补充,虽然科学家们正在努力研制能够对新冠提供长期保护的疫苗,但澳洲人要想过上正常生活,就必须有多种选择来预防病毒。

他指,无论是口罩、保持社交距离、使用疫苗、使用抗病毒药物,都会有一些保护,但都不是 100%。

Nial Wheate教授说,molnupiravir 和 paxlovid 等药物目的是对付病毒,而不仅仅是一种特定变种,意味着药物也应该有效用于对抗 Omicron。

世界卫生组织 (WHO) 仍在进行测试,以确定已认可的新冠疫苗是否能有效保护人们免受 Omicron 的侵害。

Nial Wheate 指,如果发现疫苗接种对 Omicron无效,药物就提供了一个非常好的后备,用于治疗人们,这样他们就不会患上重病。

他还说,接种加强剂疫苗亦无阻任何人使用新冠口服药物。

TGA 尚未临时批准这两种口服治疗中的任何一种。

Wheate 教授表示,TGA 将提出两个问题,以确定这些药物是否可以在澳洲使用,该两个问题就是安全性和有效性。

TGA 没有公布可以获得这些药物的预计时间,Nial Wheate估计,TGA可能会加快评估过程,但永远不会承诺时间表。

Nial Wheate又指,现时亦不知道,如果药物获得批准,TGA 会对药物管理有什么样的标准。

这些条件可能包括,一个人在接受药物之前是否需要对新冠病毒呈阳性,以及哪些医生有权开药,亦可能会有其他条件。

但是 Pall Thordarson教授认为,传统上的抗病毒药物在一个人被确认具有传染性之前是无效的,因此该药物很可能只用于已确诊的新冠病例。

虽然TGA 尚未批准口服治疗,但联邦政府已在 10 月份抢先购买了 300,000 剂 molnupiravir。

Thordarson 表示,政府采取明智做法,确保在 TGA 宣布临时批准药物时,澳洲有足够库存。他指,可能会有人说「太贵了」,实际上这不能与生命的损失相比,这是无法估量的。

Nial Wheate教授也同意,如果这些药物得到世界各地医疗机构的批准,可能会受到高度追捧。他指,不想出现已获得 TGA 的批准,但必须等待两三个月才能收到第一批药物的情况。他认为政府正在做的是,通过准备好药物,帮助降低对国家和患者的风险。

在澳洲,所有人必须保持至少 1.5 米的社交距离。请查阅所属州份或领地的聚会限制规定。

目前可在澳洲多个地方接受新冠病毒测试。如出现伤风或感冒症状,应致电家庭医生或拨打 1800 020 080 致电「全国新冠病毒健康资讯热线」,以安排进行测试

SBS 致力为澳洲多元社区提供最新的新冠疫情资讯。有关新型冠状病毒疫情的最新报导,请前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates 


浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目 Facebook 专页MeWe 专页Twitter 专页,或订阅广东话节目 Telegram 频道

SBS 中文坚守《SBS 行为守则》及《SBS 编采指引》,以繁体中文及简体中文提供公平、公正、准确的新闻报道及时事资讯。作为一个公共服务广播机构,SBS 的主要作用是提供多语种媒体服务,为全体澳洲人提供资讯、教育性及娱乐性内容,并与此同时反映澳洲多元文化社会的特色。SBS 广东话及 SBS 普通话电台节目均已为大众服务超过 40 年。按此进一步了解 SBS 中文。

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
【疫苗快报】专家称不能单靠疫苗 吁推口服药 (12月17日) 17/12/2021 07:58 ...
【疫苗快报】昆州与新州医院将开展流感新冠同步检测 (5月27日) 27/05/2022 05:16 ...
【疫苗快报】南澳撤销新冠紧急状态 (5月26日) 26/05/2022 06:02 ...
【疫苗快报】专家吁推动接种第四剂疫苗 (5月25日) 25/05/2022 06:35 ...
【疫苗快报】专家称流感新冠双重感染免疫系统打击大 (5月24日) 24/05/2022 05:53 ...
【疫苗快报】当局敦促儿童接种疫苗防多系统炎症综合症 (5月23日) 23/05/2022 06:47 ...
【疫苗快报】第三款中国制新冠疫苗通过世卫认证 (5月20日) 20/05/2022 06:19 ...
【疫苗快报】南澳或通过新冠防疫新法 (5月19日) 19/05/2022 06:21 ...
【疫苗快报】感染新冠选民可申请邮寄或电话投票 (5月18日) 18/05/2022 05:56 ...
【疫苗快报】研究称第二三剂辉瑞疫苗免疫力下降较快 (5月17日) 17/05/2022 06:20 ...
View More