Coming Up Wed 9:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS广东话

【外游无望!】澳洲封关可能要直至明年底

Treasurer Josh Frydenberg holds the Budget papers ahead of delivering an address to the National Press Club. Source: AAP

当政府制定2020年的联邦财政预算案时,需要考虑很多的因素,其中之一就是澳洲究竟会于何时解除旅行禁令。

财长费登堡(Josh Frydenberg)于昨天(7/10)在全国记者俱乐部(the National Press Club )发表讲话时表示,澳洲边境很可能会一直关闭直到「明年较后的时间」。

他又指出,周二晚上提出的预算案是根据以下的一个假设: 『我们假设澳洲对国际旅游, 包括对接待国际旅客和学生在内,在很大程度上会一直保持关闭直到明年下半年,然后会随着时间逐步开放,而财案的预测亦包括新冠疫苗到2021年底将会推出。』

费登堡继续表示,政府作出以上假设,部分原因是新冠疫苗可能要到那个时候才能面市。

不过,费登堡表示:『我们已采取一切可能的措施,使澳洲有最大的机会获得疫苗。』

他又说: 『无论是否有疫苗,这个财政预算案中的临时和针对性措施, 都将会创造就业机会和推动我们的经济发展。』

另一方面,费登堡亦指出,财案亦将西澳打算于明年4月之前向其他地区开放的情况计算在内。因为西澳州州长麦高恩(Mark McGowan)是唯一一个不承诺在圣诞节前重新开放边界的州领导人。

费登堡表示:『封闭边界会不利于创造工作职位,因此,这些边界如果能够越快在安全的疫情情况下开放便越好。』

他又说: 『这不仅是针对某些的社区和州份,而且希望全国各州及领地都会这样做。』

费登堡亦指出: 『昆州是有一个非常活跃和规模庞大的旅游业,而这些边境限制正损害旅游业的前景。』

在澳洲,所有人必须保持至少 1.5 米的社交距离。请查阅所属州份或领地的聚会限制规定。

目前可在澳洲多个地方接受新冠病毒测试。如出现伤风或感冒症状,应致电家庭医生或拨打 1800 020 080 致电「全国新冠病毒健康资讯热线」,以安排进行测试

联邦政府推出的追踪新冠病毒的应用程式 COVIDSafe 可在手机中的应用程式商店下载

SBS 致力为澳洲多元社区提供最新的新冠疫情资讯。有关新型冠状病毒疫情的最新报导,请前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates 


浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目 Facebook 专页,或订阅广东话节目 Telegram 频道