Coming Up Tue 9:00 AM  AEDT
Coming Up Live in 
直播
SBS廣東話

【時事百寶箱】霍金逝世巨星殞落

"I'm happy if I have added something to our understanding of the universe," said Stephen Hawking. (AAP) Source:

著名物理學家霍金上週與世長辭,享年76歲,比醫生原來估計的壽命長逾55年。他即使身患罕見病症仍然努力不懈進行科學研究,探索宇宙。余睿章在今集「時事百寶箱」回顧霍金的生平及成就。

患上肌萎縮性脊髓側索硬化症(ALS)的英國著名物理學家霍金,原本在21歲時被診斷只有數年額外壽命,但終在上週(3月14日)與世長辭,享年76歲。他的科研成就不但流傳後世,其奮鬥故事更啟發了不少人。

0:00

霍金在1942年1月8日出生,正值「現代科學之父」伽利略(Galileo Galilei)逝世300週年的日子,因此他早已認定自己是屬於科學的世界。雖然霍金從事生物學研究的父親,早年堅持希望兒子長大後從醫,但霍金卻將自己的目光及夢想投向天空,因此便開始了其解開宇宙奧秘的一生。他說:「自己一生的願望是在死前揭開宇宙之謎。」

「I am damned if I am going to die before I have unravelled more about the universe.」

多年來,霍金在一個可能隨時早逝的陰影下進行研究工作,試圖解答有關生命的問題,包括宇宙起源、穿越時空、太空黑洞等,沉醉於份子世界及宇宙空間之中。墨爾本斯威本理工大學的天文學博士艾倫說,霍金對科學的貢獻超越世界很多其他科學家。她說:「霍金當年非常努力進行研究,並取得多項突破,例如推斷出黑洞由於自行釋放輻射,因而實際上會在一段時間後蒸發。」她說,這個推斷令人難以置信,但又印象深刻,其後被人稱之為「霍金輻射」。艾倫博士形容,霍金的這項研究可謂一項壯舉。

British scientist Stephen Hawking (L) and his daughter Lucy Hawking (R) arrive on the red carpet for the 2015 British Academy Film Awards
British scientist Stephen Hawking (L) and his daughter Lucy Hawking (R) arrive on the red carpet for the 2015 British Academy Film Awards
AAP

不幸地,霍金的智力與他身體虛弱的殘酷現實形成了鮮明的對比。他在21歲時被診斷患上運動神經元疾病ALS,從此一生大部份時間都需要倚靠輪椅出入。而隨著他的病情逐步惡化,霍金不得不透過語音合成器說話,並通過移動眼眉與人溝通。雖然當年醫護人員診斷他只有數年壽命,但最終得以比原來的預期壽命存活多額外55年。艾倫博士表示,他堅強的鬥志及毅力是令人鼓舞的。她說:「霍金多年來一直堅持下去、不斷奮鬥、學習、研究、對抗病魔,甚至出席公眾活動場合,是需要很多力氣。」她說,霍金堅強的毅力實在值得大家向他致敬。而雪梨大學物理學教授塔海爾亦說,霍金即使面臨極大困境,但他依然沒讓困難阻礙其工作。他說:「霍金成功在一個非常艱巨的學科中進行其研究,而且其貢獻亦相當巨大。」教授指,霍金的身體狀況令他不能拿起紙筆進行運算,整個過程都需要在他自己的大腦中進行。他說,這更加突顯霍金本身令人難以置信的優秀智力,更充份證明病情無阻他繼續進行研究的決心。

1988年,霍金出版了一部名為《時間簡史:從大爆炸到黑洞》的書籍,令他更廣為人認識;該著作更連續237週在英國《星期日泰晤士報》的暢銷書排行榜中榜上有名。他其後更在《星空奇遇記(Star Trek)》及《阿森一族(The Simpsons)》中參與客串演出,進一步提高其知名度。

British astrophysicist Stephen Hawking in 1989 at the age of 47 at Cambridge University (AAP)
British astrophysicist Stephen Hawking in 1989 at the age of 47 at Cambridge University (AAP)
AAP

This photo provided by Focus Features, LLC shows, Eddie Redmayne, as Stephen Hawking, in a scene from the film, "The Theory of Everything."
This photo provided by Focus Features, LLC shows, Eddie Redmayne, as Stephen Hawking, in a scene from the film, "The Theory of Everything."
AAP

霍金得出的理論經常引起科學界極大迴響及辯論,而他自己的私人生活亦曾觸發爭議。1990年,他與妻子王爾德離婚,並在五年後與其中一名照顧他的護士梅森結婚。但令人最印象深刻的,卻依然是霍金的聰明才智,以及他對不同科學研究的貢獻,包括開展尋找高智慧外星生物的科學研究。艾倫博士表示,霍金對研究科學知識的貢獻,令他成為了一名英雄。艾倫博士說:「有不少聰明機智的物理學家及天文學家,都不能夠清晰地解釋他們的研究。」因此,艾倫博士認為霍金不但擁有聰明的才智,亦願意花時間及精力做好其工作,實在可謂是一名英雄。

這名英雄用盡畢生時間探索宇宙太空,霍金的靈魂目前已在星際之間漫遊、展開無窮無盡的尋根之旅。

「Space, here I come.」

觀看紀錄片:《Stephen Hawking: A Brief History of Mine》

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
【時事百寶箱】霍金逝世巨星殞落 20/03/2018 05:14 ...
SBS 新聞簡報(11月29日) 29/11/2021 06:20 ...
【疫苗快報】政府考慮縮短打疫苗加強針時間(11月29日) 29/11/2021 05:59 ...
新變種命名Omicron有段故 點解跳過Xi唔用? 29/11/2021 05:52 ...
SBS中文新聞(11月29日) 29/11/2021 12:30 ...
【我不是名人】移民澳洲三十載 羅嘉勵推廣廣東話教育不遺餘力 29/11/2021 22:50 ...
為何總理要禁止澳洲大學與中國的學術交流? 29/11/2021 07:57 ...
南非新冠病毒變種Omicron出現震散市場 29/11/2021 10:39 ...
澳洲人不再聞「愛滋」色變 29/11/2021 04:19 ...
【扮靚靚】為什麼要帶寵物上美容院? 28/11/2021 09:23 ...
View More