Coming Up Thu 9:00 AM  AEDT
Coming Up Live in 
直播
SBS廣東話

【疫苗快報】患上流感可以打針嗎?(3 月 30 日)

SBS中文疫苗快報 Source: SBS中文; Getty Images/Malte Mueller

澳洲逐漸進入冬季,社區人士擔憂,如果本身患有比如流感等疾病,還可不可以去接種新冠疫苗呢?

今集內容:

  • 布里斯本再有本地確診,各州和領地都加強對當地的邊境限制;
  • 美國的研究顯示,接種一劑新冠疫苗,感染風險就可以降低八成;
  • 衞生部表示,有呼吸道疾病的人士,不應立即接種新冠疫苗。

昆州今日新增10宗新冠病毒感染病例,其中8宗是本地感染個案。

昆州州長帕拉謝伊今日表示,8宗本地病例中,有6宗是已確診人士的密切接觸者。她證實,目前昆州有兩個不同的感染群組,一個群組與布里斯本Princess Alexandra醫院一名醫生有關,另一個群組與同一醫院的一名護士有關。

昆州首席衞生官楊珍妮特要求,所有州立醫院會強制任何直接與新冠患者接觸和參與治療的人接種疫苗。

布里斯本的居民今日進入為期三日的封城措施的首日。與此同時,西澳經已對整個昆州實行邊界封鎖,而塔州、南澳和維州則不准大布里斯本地區的旅客抵境。從大布里斯本進入北領地和首都領地的人士,抵達後都必須隔離和進行病毒測試。

至於新州,任何在3月20日起曾經到過封鎖地區的人士,現時要進行與大布里斯本相同的居家限制。

研究顯示疫苗一劑便有八成效用

美國疾病預防與控制中心在今個星期公佈了一項基於真實世界數據的研究結果。研究證實,接種輝瑞疫苗或莫德納疫苗,是可以有效降低新冠病毒的感染風險。

今次有來自美國6個州的3,950名醫護和急救人員參與了研究,他們在2020年12月4日至2021年3月13日的13個星期的期間打過疫苗。

研究結果顯示,在接種首劑疫苗的兩個星期之後,新冠病毒的感染風險可以降低百分之80;在接種了第二劑疫苗的兩個星期之後,感染風險可以降低百分之90。

這項研究的目的是評估疫苗預防新冠病毒的功效,包括無症狀的感染。而之前疫苗公司的臨床試驗,是評估疫苗在預防新冠病毒所引發的疾病上的功效。

以色列另外一項同樣是基於真實世界數據的研究亦顯示,輝瑞疫苗在預防無症狀感染方面的有效率,達到百分之94。

患呼吸道疾病人士應更改預約

澳洲逐漸進入冬季,社區人士擔憂,如果本身患有比如流感等疾病,還可不可以去接種新冠疫苗呢?

澳洲副首席衞生官科茨沃思(Nick Coatsworth)表示,如果民眾在前往診所接種新冠疫苗之前,已經感到不舒服,有發燒、咳嗽、流鼻水等症狀,證明可能已經感染新冠病毒或者其他呼吸道疾病,請不要去診所接種疫苗。如果民眾是接受了病毒檢測,正在等候結果,又或者是作為旅客和密切接觸者正在接受檢疫隔離,亦都不可以前往診所等公眾地方。

他亦提醒,由於有大量民眾排隊等候注射疫苗,如果自己無法按照預約時間接種,請更改預約時間,方便當局作出安排。

在澳洲,所有人必須保持至少 1.5 米的社交距離。請查閱所屬州份或領地的聚會限制規定。

目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀,應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」,以安排進行測試

聯邦政府推出的追蹤新冠病毒的應用程式 COVIDSafe 可在手機中的應用程式商店下載

SBS 致力為澳洲多元社區提供最新的新冠疫情資訊。有關新型冠狀病毒疫情的最新報導,請前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates 


瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁廣東話節目 MeWe 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
【疫苗快報】患上流感可以打針嗎?(3 月 30 日) 30/03/2021 05:01 ...
SBS 新聞簡報(10月20日) 20/10/2021 06:36 ...
【疫苗快報】維州設LGBTIQ+疫苗接種中心(10月20日) 20/10/2021 05:41 ...
SBS 中文新聞 (十月二十日) 20/10/2021 12:14 ...
【一文看清】解封後「在家工作」安排誰操生殺大權? 20/10/2021 11:12 ...
【變種再變種?】英國科學家密切關注Delta新變種病毒 20/10/2021 05:13 ...
「網上賭博成災」情勢險惡! 20/10/2021 23:49 ...
【好處多多】鮮味羊肚菌螺頭湯 20/10/2021 07:04 ...
美國業績好 帶動市場做好 20/10/2021 10:42 ...
載斯講話藏玄機 莫理遜減排定過關 20/10/2021 06:20 ...
View More