Coming Up Mon 9:00 AM  AEDT
Coming Up Live in 
直播
SBS廣東話

【新冠要聞】新州疫苗接種數量突破800萬劑大關 維州有39%人完全接種兩劑疫苗 (9月11日)

Source: AAP/James Ross

以下是 2021 年 9月 11 日(星期六)的最新澳洲疫情資訊。

  • 新州衞生廳促請地偏遠地區居民接受新冠病毒檢測
  • 維州有39%人完全接種兩劑新冠疫苗
  • 首都領地再多15宗新本地確診,昆州就有5宗新本地確診

新州

新州今天宣佈新增1,599宗本地感染個案,8人死亡。自今次疫情爆發以來,新州因為感染新冠病毒的死亡人數已達到170人。

當局在Byron Bay、Bangalow、Jindabyne、Harden、Moruya、Yass、Port Macquarie、Trangie 及 Young地區的污水處理廠中,檢測到新冠病毒殘餘物,情況令人擔憂,因為在這些地方最近均沒有新確診個案。當局促請以上地區的所有居民,留意自己有否出現病徵,以及前往接受新冠病毒檢測。

新州的疫苗接種數量已突破800萬劑大關,有44.5%的居民完全接種了兩劑疫苗。

點擊這裏預約接種疫苗

維州

維州今天有450宗新本地確診,其中70%以上的個案是在北部地區。

從明天(9月12日)起,懷孕24週及以上的女士,將合資格優先預約到政府的疫苗接種中心打針。

在這裏尋找你附近的疫苗接種中心

全國及其他地區的24小時情況

  • 首都領地是全澳洲首個有超過一半的16歲及以上人士接種了疫苗的地區。
  • 布里斯本新增5宗本地感染個案,有超過1,000個家庭需要自我隔離。
  • 南澳將從9月13日起,讓所有12歲以上的居民(包括 60 歲以上的長者)接種輝瑞疫苗。

隔離檢疫及檢測要求由各州及領地政府制定及推行:

新州:出行及交通隔離檢疫
維州:出行許可海外旅客隔離檢疫
澳洲首都領地:交通隔離檢疫
北領地:出行隔離檢疫
昆州:出行隔離檢疫
南澳:出行隔離檢疫
塔州:出行隔離檢疫
西澳:出行隔離檢疫

若有意前往海外旅遊,你可能合資格申請豁免。按此了解更多詳情及可以獲准離開澳洲的條件。另外,目前當局亦正對國際航班採取臨時性措施,並將適時在 Smart Traveller 網站更新資料。


多語言新冠病毒疫情資訊

SBS 以 63 種語言提供最新新冠病毒疫情消息及資訊,請瀏覽 sbs.com.au/coronavirus

各州及領地的疫情指引:新州維州昆州西澳南澳北領地澳洲首都領地塔州

以多種語言閱讀關於新冠病毒疫苗的資訊

按此瀏覽新冠病毒疫苗醫學術語詞彙表。
按此使用多語言診症時間自動提示工具。

各州及領地新冠病毒檢測診所:

新州
維州
昆州
南澳 
澳洲首都領地
西澳
塔州
北領地

各州及領地新冠病毒災難補助津貼資訊:

新州
維州
昆州
南澳
澳洲首都領地
西澳 
塔州
北領地

This story is also available in other languages.