Coming Up Tue 9:00 AM  AEDT
Coming Up Live in 
直播
SBS廣東話

港國安處拘5人 指兒童繪本灌輸反政府主張

Li Kwai-wah, senior superintendent of Police National Security Department, poses with evidence Source: AP

香港警務處國家安全處昨(7月22日)拘捕香港言語治療師總工會5名幹事,包括正副主席、秘書及司庫等,指他們出版的《羊村》系列繪本向兒童灌輸反政府主張,被捕人士涉嫌串謀發布煽動刊物。 繪本出版社批評,「煽動」界線模糊,所謂的煽動仇恨或善意批評其實「好主觀」。

香港警方昨日在全港多區拘捕2男3女,年齡介乎25至28歲,涉嫌串謀發布煽動刊物,違反《刑事罪行條例》第10條。行動中,搜出約550本相關刊物和一批傳單,工會約16萬港元被凍結。

警方昨日在記者會上展示《羊村守衛者》、《羊村十二勇士》及《羊村清道夫》3本涉案刊物。國家安全處高級警司李桂華表示, 工會在去年至今年出版該三本書,第一本是2020年6月出版的《羊村守衛者》,書本以反修例風波作背景,有時序表和對應故事,他指,故事中的狼是指內地人、羊是指本地人,故事指羊用羊角攻擊,把善良動物描述做暴力事件。

第二本刊物是2020年9月出版的《羊村十二勇士》,李桂華說,該書是以12名逃犯作背景,指他們不是政權口中的逃犯,而是與香港人共進退的勇士,故事描述他們因為參加守衛戰,這些羊日後要被殺。李桂華說,這是對司法制度造成憎惡,亦是瞄準政權製造仇恨。

第三本刊物是今年3月出版的《羊村清道夫》,內容是描述2020年2月醫護罷工的情況。李桂華說,這本書唯一希望是挑起仇恨,希望令香港社會紛亂。

Li Kwai-wah
Li Kwai-wah, left, senior superintendent of Police National Security Department speaks in front of a screen showing evidence
AP

他批評《羊村》系列透過漫畫,將兒童無法理解的政治議題,以簡單和美麗的圖畫美化違法行為,而工會成立的目的亦與案情有關,李桂華指工會網站中寫到「擺脫不停蠶食香港的魔爪,建立新香港,只要有一息尚存,要抗爭到底等」,相信公眾都知該工會的會務為何。

出版該3本刊物的出版社「山道文化」創辦人楊子俊認為,「煽動」的界線模糊,他指很多書籍都會批評時政,例如指出政府有問題的政策,或者提出政見等。他批評警方所謂的煽動仇恨或善意批評其實「好主觀」,有時可能只想為事情好,楊子俊指如想推動政府改變,亦可被視作煽動仇恨。

職工盟昨日亦發聲明指,指五位言語治療師被捕,是「國安法」實施後第一宗因為出版兒童刊物而被捕的案件,顯示官方以言入罪的程度一再升級。

職工盟並形容案件「敲響了藝術創作自由的喪鐘」,該繪本用寓言講述香港故事,古今中外創作多有採用;他日所有隱喻文字,甚至藏頭詩,都可以被「解讀」為「煽動言論」,批評「今次案件亦正突顯出法律只是港府散播恐懼的手段。」

教育局副局長蔡若蓮在本年初在香港立法會會議上,回應議員提問時曾形容,《羊村》系列繪本借童話故事包裝政治宣傳,不適合作為教材,暫未有幼小引入相關繪本,呼籲學校勿採用,否則會即時制止及跟進。

香港言語治療師總工會外務副主席Melody曾解釋選擇繪本的原因,她指發現不少台灣繪本均有公民教育元素,會傳遞普選、公平等的普世價值,並以動物或班房的故事去表達複雜的概念。

但在今年2月19日,國家安全教育中心成員曾到警察總部向警務處國安處舉報,指工會的兩本繪本《羊村守衛者》及《羊村十二勇士》,是美化12港人偷渡案人士為勇士,內容有強烈錯誤訊息及帶有仇恨。

香港有傳媒曾就該3本繪本向香港教育局查詢,教育局回應學校圖書館館藏不曾出現有關繪本。由於警方已經就有關案件展開調查,當局不會作進一步評論。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁MeWe 專頁Twitter 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。