Coming Up Tue 9:00 AM  AEDT
Coming Up Live in 
直播
SBS廣東話

【移民澳洲】兩年內逾三萬五學生簽證遭當局撤銷

10,000 Australian visas cancelation or refusal on character grounds Source: SBS

學生簽證遭取消的主要原因包括「虛假」銀行月結單以及入學確認書(Confirmation of Enrolment)被取消。

SBS 烏爾都語節目報道,根據聯邦內政部的數據,2020-21 年度有超過 13,000 個學生簽證遭到取消,2019-20 年則有超過 20,000 個簽證被取消。

2019-20 年度兩萬個學生簽證被取消,是接近十年來的新高。

當局表示,簽證被取消的原因亦包括非公民簽證持有人提供錯誤個人資料以進入澳洲、不遵守簽證條件、對社區構成重大風險,或觸犯刑事罪行。

一些被取消簽證的學生向 SBS 烏爾都語節目表示,他們因被指提供虛假財務文件而遭當局取消簽證。

為名為 Ali (化名) 的學生指,自己提供了一份來自 Invest Capital 投資銀行的「虛假」銀行月結單,因而被當局取消簽證。他又指,自己是一個 WhatsApp 群組中 50 名學生成員之一,其他人亦因類似原因被取消簽證。

他表示,自己及其他學生在過去兩年均在參與網上課堂,其後他們的簽證在未獲預先警告的情況下就被突然取消。

另一名學生 Asad (化名) 亦透過電郵向 SBS 烏爾都語節目講述類似情況,指自己的簽證因「虛假」銀行月結單而被取消。

IEIS 教育集團的學生事務顧問阿扎德(Wasil Azad)表示,當局一旦發現有人違反任何簽證條件,都有權取消其簽證。

他指,所謂「違反簽證條件」可以包括任何無法證明一個人品格良好的行為,包括提供虛假或偽冒文件。

More than 20000 student visas were cancelled alone in 2019-20, highest in last nine years.
More than 20,000 student visas were cancelled in 2019-20 alone, the highest number recorded in the last nine years.
Department of Home Affairs

阿扎德解釋,如果發現簽證持有人作出任何不當行為,當局都可以在任何階段取消其簽證。

他又指,近兩年有大量學生簽證被取消,主要由於入學確認書(COE)及提供虛假財務文件。

他指,一旦學生的 COE 遭到取消,就只有 28 天的時間向學校申請全新 COE,否則內政部將會取消簽證。

Visas are refused on the basis of providing 'bogus' financial documents.
Visas are refused on the basis of providing 'bogus' financial documents.
Supplied

關於財務文件,阿扎德表示,相信內政部是經過調查案件而得出有關結論,認為有關文件中的財務機構並非真實。

他表示,自己向內政部查詢時,當局表示調查人員在調查期間發現的情況普遍包括:所列地址並沒有該間銀行的辦公室、電話號碼錯誤、月結單僅由一名人士簽發等。

聯邦內政部在回覆查詢時,以保障私隱為由拒絕評論個別案件。

發言人指:「澳洲政府認真履行其責任,保護澳洲社區免受非公民因從事犯罪行為或其他令人擔憂的行為而所造成的風險。」

「所有希望進入或逗留在澳洲的非澳洲公民,必須遵守《1958 年移民法》及《1994 年移民條例》。」

發言人又指,所有簽證被取消的個案都可以提出上訴。至於當局引用《移民法》第 128 條在未經警告的情況下取消身處境外人士的簽證,則可向內政部將提出呈請,並在指定時間內要求當局撤銷簽證取消的決定。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁MeWe 專頁Twitter 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。