Coming Up Sat 9:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS廣東話

【OzAsia Festival】全亞裔班底棟篤笑上演 同聲同氣同歡笑

The Special Comedy Comedy Special brings together one of the biggest showcases of Asian Australian stand-up ever assembled on one stage. Source: OzAsia

南澳阿德雷德一年一度的澳亞藝術節(OzAsia Festival)於今年10月21日至11月7日舉辦。這項澳洲頂級的現代藝術活動,今年專門設立喜劇類別,由多名本地亞裔喜劇演員聯袂演出。

為期接近三個星期的澳亞藝術節,為觀眾呈現來自本地及亞洲的藝術創作, 而今年的喜劇節目《The Special Comedy Comedy Special》將會是澳洲最大型的亞裔藝人棟篤笑演出。

常言道「重要的事情講三次」,今年喜劇節目的主題便已經將「喜劇」和「特別」分別講了兩次,足見它的與別不同之處——在澳洲卻是全亞裔藝人合作演出。正如將會擔任司儀的華裔棟篤笑藝人黃瑋𤧟(Jennifer Wong)所言,是「非常難得的機會」。

她接受SBS中文訪問時表示,這個特別標題還有一個原因,就是希望能引人注目。「因為阿德雷德平時都有很多藝術活動,所以想他們知道這次演出真的很與別不同。」

Jennifer Wong at a Chinese restaurant for her new ABC TV series Chopsticks or Fork?
Jennifer Wong at a Chinese restaurant for her new ABC TV series Chopsticks or Fork?
Supplied

那麼這次演出有何不同呢?黃瑋𤧟介紹,一方面今次雲集了澳洲亞裔棟篤笑藝人齊齊獻技,另一方面邀請了樂隊現場伴奏,為本身只得「一枝公」的舞台增添音樂氛圍。「如果是第一次看棟篤笑,這次會是很好的嘗試。」

參與演出的藝人除了黃瑋𤧟,還有斯里蘭卡出生的Dilruk Jayasinha、雪梨出生的華人Jason Chong、夏威夷出生的Kehau Jackson、南澳喜劇演員Nicholas Huntley,以及搞笑藝人團體The Coconuts和The Golden Phung。

身為華人移民第二代的黃瑋𤧟表示,各位藝術家將會使出渾身解數,在搞笑之中以亞裔角度看世界、看社會,相信可以和廣大觀眾產生共鳴。她非常期望能藉這次難得機會「一齊慶祝、一齊玩、一齊搞笑」,同時向大家展示亞裔藝人的傑出之處。

她亦笑言如果今次取得成功,以後「就不用那麼難得」也可以見到亞裔藝人的身影。

澳洲「亞洲」嗎?

除了參與喜劇項目,黃瑋𤧟還會在今屆澳亞藝術節的重點項目《In Other Words》中兩度露面。

《In Other Words》由多個以清談、辯論為主的節目組成,邀請各界各族裔的藝術家、作家、音樂人、學者、傳媒工作者、社會活動家等,就亞洲和亞裔的文化、政治、藝術、歧視、女性等話題談天說地,與觀眾一同各抒己見。

黃瑋𤧟將會在其中一個節目《Ghosts》中擔任主持人,和兩位女性青年亞裔作家Jamie Marina Lau與Paige Clark傾談她們的作品,以亞裔女性的角度看澳洲社會和文壇。

此外,黃瑋𤧟還會在《In Other Words》的閉幕節目中亮相。該節目以辯論的形式,多位嘉賓參與討論「澳洲是否一個亞洲國家」這一命題。

作為「正方辯手」,黃瑋𤧟坦言題目很難,因為雖然澳洲隨處可見亞洲面孔和亞洲特色的餐廳、商鋪,有時令人恍惚如身處亞洲,但出於地緣政治和國際關係等原因,澳洲其實「很不亞洲」。

她認為,即使同為亞裔,不同地方的人對這個問題也有不同見解,背後也隱含一種身份認同:「你問新加坡人、台灣人,他們覺得澳洲『亞不亞洲』呢?答案會很不同。」她說,節目會搞笑之餘帶點嚴肅,務求引發觀眾一同思考。

《In Other Words》從11月5日至7日在Adelaide Festival Centre的Dunstan Playhouse分多個節目進行,免費入場。亦會透過網上現場直播向各地觀眾免費開放,須預先登記。詳情請點擊此處瀏覽。

由多名澳洲亞裔喜劇演員聯袂演出的The Special Comedy Comedy Special將於10月30日星期六晚7點半在Adelaide Festival Centre的Her Majesty's Theatre上演。票務及詳情請點擊此處瀏覽。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁MeWe 專頁Twitter 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。