Coming Up Fri 9:00 AM  AEDT
Coming Up Live in 
直播
SBS廣東話

【港隊一日兩牌】 乒乓女團空手道同日摘銅創港史

Source: EPA

港隊於東京奧運再創歷史!香港乒乓球員李皓晴、杜凱琹和蘇慧音於星期四(8月5日)的乒乓球女子團體賽事摘下銅牌,同日空手道運動員劉慕裳(Grace)亦於女子個人形賽勇奪銅牌, 是香港首次於奧運賽事中於同一日奪得兩面獎牌。

乒乓球女團摘銅 所有成員均為土生土長香港人

女子乒乓球隊在周四的東京奧運會上為香港贏得了第四面獎牌,以場數3比1反勝德國,是港隊女子乒乓球隊歷來首面奧運獎牌。今次女子乒乓球團體的三名代表都是香港土生土長球員。

From left, bronze medalists Doo Hoi-kem, Lee Ho-ching, and Minnie Soo Wai-yam of Hong Kong stand during the medal ceremony for women's team table tennis at the 2020 Summer Olympics, Thursday, Aug. 5, 2021, in Tokyo. (AP Photo/Kin Cheung)
AP

 港隊在首場雙打,由杜凱琹夥拍李皓晴對戰德國,首局先贏11比8,隨後被德國追回兩局反超前,第4局港隊組合在落後6比9下,一度連取4分,反先10比9,結果4次「刁時」,港隊輸13比15,場數落後0比1。

 第二場單打,23歲的蘇慧音對38歲的德國球手,以12比10贏首局,其後被對方追平,隨後後蘇慧音愈戰愈勇,以11比9,11比7連贏兩局,以局數3比1擊敗對手,為球隊追平1比1。

Lee Ho-ching, Soo Wai Yam Minnie and Doo Hoi-kem
EPA

第三場單打杜凱琹再上場,直落三局贏11比5,11比6及11比9,為港隊場數反先2:1。

第四場單打則由蘇慧音應戰,以12比10,13比11及11比7,局數3比0贏出,為港隊奠定勝局。

劉慕裳空手道個人形賽事奪銅

空手道香港代表劉慕裳亦於同日在女子個人形賽事勇奪銅牌,成為港隊本於東京奧運中取得的第五面獎牌。 日本國技空手道首次成為奧運競賽項目,劉慕裳於賽事表現優異,打出空手道劉衛流套拳「安南大」, 擊敗土耳其的的寶珊(Dilara Bozan),獲得 26.40 分佳績。 

Bronze medalist Lau Mo Sheung Grace of Hong Kong poses with her medal in the award ceremony for the women's kata for Karate at the 2020 Summer Olympics, Thursday, Aug. 5, 2021, in Tokyo, Japan. (AP Photo/Vincent Thian)

有「空手道一姐」之稱的劉慕裳目前世界排名第六,她自 11 歲開始學習空手道,並屢次獲得國際賽事獎項,曾被譽為是「亞洲第一」,世界排名更一度躍升至第三位。

她在賽後的訪問中表示心情開心興奮, 亦指一開始玩空手道時並不知道有奧運,在數年前才知道。她又指,當時覺得自己仍未有機會,但仍會盡力嘗試,對於她而言,可以拿到獎牌感覺非常特別。她又表示,其實比賽前感覺非常累,腳也也有點痛, 但在出場前,她對自己說「無論有多累都要搾取自己最後的能量出來」, 因為只有贏出這個比賽才能拿到獎牌,不可讓自己後悔。她又感謝在身邊支持自己的人, 給予自己空間。

港隊在現時為止已在今屆東京奧運累計取得1金2銀2銅。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁MeWe 專頁Twitter 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。