Coming Up Tue 9:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS廣東話

「我們成功了!」:新州雙劑疫苗接種率突破九成

NSW Premier Dominic Perrottet. Source: AAP

新州單日新增 222 宗新冠病毒本地感染個案及四宗死亡病例,當地雙劑疫苗接種率經已達到九成。

新州衞生廳長夏薩德(Brad Hazzard)星期二(11 月 9 日)在州議會的答問時段證實,新州雙劑疫苗接種率經已超越九成,形容這是新州民眾一項「優秀」的成就。

他說:「(這是)為保護你的安全,以及保護你的家庭、朋友及社區的安全,更重要的是為讓我們能重返等待已久的往日生活方式。」

新州星期一(8 日)晚上八時前的 24 小時,再錄得 222 宗新增本地感染個案,另外再多四人因病離世。

目前全州有 254 人在醫院留醫,42 人在深切治療部,其中 20 人需要使用呼吸機。

新增死亡個案當中,包括一名尚未接種疫苗的 90 多歲女子,是 Albury 一間護老院爆發群組感染的第九宗死亡個案。

其餘三名死者均來自雪梨西南區,其中一名 80 多歲女子已接種一劑疫苗,其餘兩人均未有接種疫苗,為一名 80 多歲男子及一名 50 多歲男子。

新州迄今有 604 人因新冠病毒不治身亡。

新州首席衞生官錢特(Kerry Chant)表示,「樂見疫苗接種率仍然繼續上升」。

雖然她承認疫苗並非百份百有效,但亦重申:「所有科學證據都表明,疫苗接種可以協助保護民眾安全。」

「如果你出現新冠病毒染病徵狀,你仍然需要接受病毒檢測。」

新州在剛過去星期一(11 月 8 日)進一步為完成接種兩劑疫苗的人士放寬防疫限制,大部份室內場所的空間距離限制由每人四平方米減少至每人兩平方米,但健身班及跳舞班仍設有每班 20 人的人數上限。

至於尚未接種疫苗的新州民眾,則需要等待至 12 月 15 日(或雙劑疫苗接種率達到 95%)才能享受更大自由、獲得解除留家指令。

在澳洲,所有人必須保持至少 1.5 米的社交距離。請查閱所屬州份或領地的聚會限制規定。

目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀,應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」,以安排進行測試

SBS 致力為澳洲多元社區提供最新的新冠疫情資訊。有關新型冠狀病毒疫情的最新報導,請前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates 


瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁MeWe 專頁Twitter 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。

Source AAP - SBS
This story is also available in other languages.
Show languages