Coming Up Mon 7:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话

网上宣誓成澳洲公民 新移民兄弟喜入籍

0:00

在自家起居室里、通过网络宣誓成为澳大利亚公民,被一对约旦新移民兄弟认为是“最好的礼物”,很惊喜,很开心,“真是梦想成真。” 疫情期间内政部推出了网上入籍仪式。

疫情持续,约8.5万人正在等待宣誓入籍,考虑到疫情下的社交限制措施,内政部在4月初已批准可以举行一对一的网上入籍仪式,新移民Fadi Masarweh 和 Faris Masarweh兄弟便是首批在网上入籍的人之一。

据SBS Arabic 24节目报道,这对兄弟以技术移民身份来澳已近五年,从没想到会在自家的起居室内、通过网络的方式宣誓成为澳大利亚公民,而这可能是他们在这样一个特殊时期收到的最好礼物。

fadi and Faris Masarweh
Fadi and Faris Masarweh speaking to the presiding officer from the department of home affairs during their online citizenship ceremony.
SBS

入籍仪式大约只需花费10分钟时间,内政部一名主持仪式的官员通过网络验证了这对兄弟的身份证件,随后官员宣读了《澳大利亚公民法》的序言,之后兄弟俩大声宣读入籍誓词。

“从此刻起,我宣誓我忠于澳大利亚及其人民,我分享他们的民主理念,崇仰他们的民权和自由,并遵守他们的法律。”

Fadi Masarweh 和 Faris Masarweh兄弟在2015年从约旦以技术移民身份来澳,等待了五年才申请公民身份,而他们的入籍梦想差点因社交禁令而破灭。

Faris Masarweh说:“当(面对面的)入籍仪式被取消,我们感到很沮丧,当时预计获得公民身份也会被进一步延迟。很高兴政府现在转成了网上的仪式。”

政府表示,目前为止有170人参与了网上的入籍仪式,希望每天可解决750人的入籍需求。

代理移民部长艾伦·塔奇(Alan Tudge)在早前的一份声明中曾表示:“澳大利亚公民身份是一项巨大的特权,是我们国家认同感的根基。”

Alan Tudge
Acting Immigration Minister Alan Tudge speaking to SBS News about the virtual citizenship ceremony.
SBS

他表示,入籍申请仍在进行中,但受社交禁令限制,移民部无法进行入籍测试或面试,目前的工作重点是为已经获批的申请人完成入籍流程。

对于这对刚刚成为澳大利亚公民的兄弟来说,这一天标志着新生活的开始,他们说无比开心。

“成为澳大利亚公民对我来说意味着一切。” Faris说。

Fadi补充说:“真是梦想成真。”

Fadi and Faris Masarweh
Fadi and Faris with their family who visited them last year in the Central Coast.
SBS

截至2020年2月29日,内政部有12万多份入籍申请需处理,仅2月一个月就收到1.6万多份新申请。目前, 90%的申请人从开始申请到入籍可能耗时长达两年。

在2018-19财政年度,有127674人成为澳大利亚公民——平均每周有约2500人——但现在预计积压的审批还将增加。

预计在疫情过去之后,联邦政府将部署更多资源减少积压。

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,聚会最多两人参与,除非您是与家人或同住者在一起;

如果您自认为已感染了这种病毒,请致电您的医生,请勿直接前去就医;或者您可致电全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080。

如果您呼吸困难或遇到紧急医疗事故,请致电000。

SBS致力于用63种语言向澳大利亚多元社区报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/language/coronavirus

更多信息前往联邦卫生部网站,您同时可以收藏该网站关于COVID-19的中文信息专页

关注更多澳洲新闻,请在Facebook上关注SBS Mandarin,或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司

This story is also available in other languages.
Show languages