Coming Up Wed 7:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话

美国金斯伯格大法官去世,生前致力于男女平权

US Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg. Source: Getty Images

美国最高法院宣布,大法官露丝·巴德·金斯伯格去世,终年87岁。

金斯伯格于1993年由时任美国总统克林顿任命。近年来,她一直是美国最高法院中最资深的左派成员,在堕胎权、同性婚姻、移民、医疗保健等问题上,都曾投下支持票。

Justice Ginsberg was the second female justice, after Sandra Day O'Connor, to be named to the highest court.
Justice Ginsberg was the second female justice, after Sandra Day O'Connor, to be named to the highest court.
Getty Images

金斯伯格是美国联邦最高法院历史上第二位女性大法官。其身影一直活跃在争取男女平权的舞台上。她的成就包括在美国历史上具有里程碑式意义的里德诉里德案(Reed v. Reed 404 U.S. 71) ,这是美国最高法院第一次将美国宪法第十四修正案平等保护条款推及到妇女权益保障的案例。

近年来,健康问题一直困扰着已经高龄的金斯伯格。去年金斯伯格曾接受过胰腺癌治疗。

目前,最高法院由5名保守派大法官和包括金斯伯格在内的4名自由派大法官组成。媒体普遍认为,如果大法官位置出现空缺,美国总统特朗普很可能会任命一名保守派人士,使最高法院进一步“右倾”。

Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg poses for a portrait to mark her 20th anniversary on the bench on 30 August, 2013.
Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg poses for a portrait to mark her 20th anniversary on the bench on 30 August, 2013.
Getty Images

墨尔本大都会居民目前受4级社交限制,在晚9点至凌晨5点必须遵守宵禁。

宵禁期间,墨尔本人只能出因工作、必要健康、护理或安全原因才能离家,凌晨5点至晚上9点间,墨尔本人离家的原因包括锻炼、获取必需品或服务、工作、看病或照顾生病或年长的亲人。

点击此处查看完整限制。所有维州人离家时必须佩戴口罩。

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus

关注更多澳洲新闻,请在Facebook上关注SBS Mandarin,或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司。 

Source Reuters - SBS