Coming Up Thu 7:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话
SBS 普通话电台

【我们的故事】辛夷楣和她的新作《这边风景》

Source: 辛夷楣

致力于支持澳洲华人文学创作的南溟基金近日举行了发布会,推出由它资助出版的4部新作品,其中一部是由悉尼华人作家辛夷楣创作的《这边风景》。这本书讲述了澳洲十多位华裔文化人和澳洲中国通的故事。那么辛夷楣为何会聚焦到这两个群体,他们在澳中文化的碰撞中又有怎样的精彩故事?本台记者周骊对辛夷楣进行了采访。

辛夷楣这部作品全名为《这边风景:澳洲华裔文化人与澳洲中国通的故事》。书的上下篇分别取名为“依然中国心”和“浓淡中国情”,介绍了10位华裔文化人以及7位澳大利亚中国通。在谈到为何要记述这两个群体的故事时,辛夷楣表示,自己对他们的印象极为深刻。

“我一直在澳洲做中文传媒,有机会接触和采访到一些人。在我退休之后,我就想写一些给我印象比较深刻的人。给我印象最深的人是两组文化人,一组是华裔文化人。比如萧虹老师、田地、海鸥等,还有一些就是画家,比如沈嘉蔚、周小平,还有书法家梁小萍。他们都是华人背景,都是中国文化背景。可他们来到澳洲之后努力的学习新的文化,新的语言。然后他们创作出来的东西实际上是中西文化的融合。另外一组人就是澳洲的中国通,他们有的人是学中国文学,有的人学中国经济等等,在澳洲做了很多的事情。特别是他们帮助我们这些大陆来的华人,做的这些事儿让我非常感动。我就觉得这两组人从两个方向做着跨文化的交流,所以我就想写这两组人。”

在采访中,辛夷楣提到书中的作家、自己的小学同学海鸥。她经历了“文革”,曾在北大哲学系念书,中年来澳留学,留下了许多感人的文字。辛夷楣认为她在澳洲找到了“自由”。

“我觉得她在精神上是很愉快的。她从小非常自由散漫,觉得自由是非常重要的。澳洲这个环境我觉得比较适合她。”

辛夷楣还提到中澳文化交流的使者周思(Nicholas Jose),他是澳大利亚的作家,也教授中国文学。他喜欢中国,很多作品都与中国文化、历史、生活有关。

“周思是一个真心做中澳文化交流的人,真的一做就是几十年。”

除了辛夷楣的《这边风景》,本次南溟基金新书发布会的其他三部获资助作品分别是:2019年度圣童的文学评论《顺便儿集》即《你依然是世界的盲人》、唯韬的长篇小说《迷洲》以及2020年度刘放的小说散文集《为了那传说中美丽的草原》。

澳大利亚南溟出版基金是为纪念萧宗谋先生而设。萧先生生前曾任世界书局总经理多年, 对台湾出版界贡献良多。本基金由其后人成立并主办。南溟基金每年资助两位居住在澳洲和新西兰的华文作家出版著作,每部作品资助金额为5000澳元。今年已是南溟基金资助出版的第20年。

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。 

请在FacebookTwitter关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
【我们的故事】辛夷楣和她的新作《这边风景》 28/05/2022 23:57 ...
【闲话澳洲】雪场陆续“开板”迎客 雪山住宿行车学问多多 29/06/2022 21:12 ...
SBS晚新闻(2022年6月29日) 29/06/2022 06:02 ...
“法蒂玛进入议会将进一步影响澳洲的多元文化政策”【观点】 29/06/2022 11:11 ...
【疫苗快报】卫生部长敦促澳人接种加强针 维州延长免费流感疫苗截止日期 29/06/2022 05:10 ...
格希莱恩·麦克斯韦尔(Ghislaine Maxwell)被判20年监禁 29/06/2022 06:23 ...
【正在行动】您关注2021人口普查数据的哪些方面? 29/06/2022 29:26 ...
从七月起,你的税务将会有什么变化? 29/06/2022 06:40 ...
【分析】千禧一代会部分缓解婴儿潮一代老龄化的挑战 29/06/2022 08:05 ...
【专访】穆迪分析师:为什么澳洲房价要降,但人们却更买不起房了? 29/06/2022 08:56 ...
View More