Coming Up Wed 7:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话

新冠病毒全球扩散,人们用祈祷和歌声呼唤希望

Source: Getty

上周日,数百人聚集在耶路撒冷的西墙为遏制新冠病毒祈祷。而比利时钢琴家尚·马龙则用音乐为中国加油鼓劲。

耶路撒冷当地时间星期天下午,数百人聚集在耶路撒冷的西墙,举行大规模祈祷活动,希望能以此遏制新型冠状病毒的蔓延。

据当地媒体报道,这场祈祷是由当地拉比和犹太社区领袖倡议举行的。一名来自中国的学生John Zo参加了这次活动,他说这是一场在特定时期的善举。

“我想到这里来,与他们站在一起,一起祈祷。我真的很感激,因为在这个特殊的时期,人们对这种病毒非常敏感,他们害怕与中国人亲近。但这些拉比们,他们没有对中国说“不”,所以我认为这是非常友好的举动。“

以色列总理本杰明·内塔尼亚胡说,被困在钻石公主号邮轮上、受到新型冠状病毒威胁的以色列公民将在不久之后被协助撤离。

“我要感谢协助行动的日本厚生劳动省大臣,将以色列人带上日本的离岸船只,那些没有感染病毒的以色列乘客将回来进行隔离。那些感染了病毒的人根据日本政府的决定会留在那里,我们已向他们提供了医疗帮助,并在国家这个层面采取行动,尽最大可能预防和延迟这一病毒在以色列的传播。直到现在……感谢上帝,以色列国内没有任何确诊的报道。”

Western Wall, Jerusalem, Israel
An Israeli flag blows in the wind from an elevated view of the Western Wall
Moment RF

根据周日公布的数据,钻石公主号的确诊数量增加了70例,总数达到355例。

在马来西亚,一名美国游客的病毒检测呈阳性。这是吉隆坡的第二例确诊病例。

这位83岁的女士曾登上过“威士特丹号”邮轮,是1455名乘客和802名机组人员中第一个病毒检测呈阳性的人。目前这艘游轮停靠在柬埔寨。

Passengers wave from the MS Westerdam cruise ship at a seaport in Preah Sihanouk province, Cambodia, 14 February 2020.
Passengers wave from the MS Westerdam cruise ship at a seaport in Preah Sihanouk province, Cambodia, 14 February 2020.
AAP

在德国,从中国撤离的侨民经过两周的隔离没有发现相关病例,他们已经在周日各自离开。陆军军医萨沙·施特莱彻对外确认所有检测结果均为阴性。

比利时钢琴家尚·马龙与中国音乐人合作,专门为 正在抗击病毒的中国人写了一首歌,名字叫做《黎明的编钟声》。歌曲中有一段尚·马龙自己的中文独白,他说“夜走了,天亮了,天空和钟声一同醒来了,樱花在温暖的春风中飞扬,武汉,我们在等你。”

他说:“我想告诉你,我们要远离病毒,而不是远离爱。我们要与这种病毒作斗争,而不是对中国人民或武汉人民心怀敌意。我们要对那些在第一线作战的医务工作者人表达崇敬与感激。”

歌曲旋律中特别注入了中国古代编钟的元素,这是湖北悠久历史和文化的象征。

关注更多澳洲新闻,请在Facebook上关注SBS Mandarin,或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
新冠病毒全球扩散,人们用祈祷和歌声呼唤希望 17/02/2020 05:18 ...
SBS早新闻(5月24日) 24/05/2022 14:01 ...
【我们的故事】放射师唐昕晟和他的病人们 23/05/2022 25:31 ...
SBS晚新聞(2022年5月23日) 23/05/2022 05:26 ...
SBS晚新闻(2022年5月23日) 23/05/2022 05:26 ...
【疫苗快报】小儿多系统炎症综合征发病率上升 当局敦促父母让孩子接种疫苗 23/05/2022 05:10 ...
【澳洲福利】常用优惠卡可以享受哪些福利? 23/05/2022 27:47 ...
【分析】中文社交媒体在澳洲联邦大选期间传递信息方式有何改变? 23/05/2022 11:16 ...
SBS早新闻(5月23日) 23/05/2022 15:01 ...
华裔选民在2022投票中抛弃了联盟党 23/05/2022 04:31 ...
View More