Coming Up Fri 7:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话

【我们的故事】从文职到IT,澳洲华裔作家的华丽转身

从文职到IT,澳洲华裔作家何玉琴的华丽转身 Source: Yuqin He

在大学读的是文科,工作做的是文职,移民澳洲后,作家何玉琴学IT会顺利么?

澳洲华裔何玉琴女士是一位作家,她的长篇小说《人生400度》的出版曾在2019年获得了南溟基金的资助。不过,她在澳大利亚从事的却是IT工作。

作为第一代移民,来到澳大利亚后,何女士成功地转换了自己的职业。她转换职业的过程中付出了哪些努力?文科学历背景的她在理工科为主的工作环境中又有哪些有意思的经历?

本台记者刘俊杰采访了何玉琴女士。

1996年,何玉琴女士跟随自己的伴侣从中国移民澳大利亚。

在中国时,何女士从初中开始学习英文,上了大学后一位同学对她英文口音的“调侃”让她觉得自己有英语语言障碍而不再说英文。然而,来到澳洲并开始继续学习英语后,她发现自己并没有这个障碍。

当年,第一代华裔移民往往很难通过读书来转换自己的职业。何玉琴在餐馆工作的时候曾和同事们聊起这个话题,同事们认为一代移民通过读书来谋生“不靠谱”。

因为伴侣的工作原因,从悉尼搬到堪培拉后,何女士周边的朋友和环境有了很大变化。在伴侣的建议下,何玉琴开始在CIT学IT。在大学读的是文科,工作做的是文职,何玉琴学IT会顺利么?

不学不知道,何玉琴开始学习后才发现自己是多么痴迷IT。白天带孩子,晚上读夜课,做作业经常到凌晨两三点仍乐此不疲。最终,她提前完成了学业并成功就业。

在澳大利亚税务局工作的时候,何玉琴获得了局长奖学金,她高兴地选择继续读研究生深造。然而,这次却并不顺利。太偏理论的教学、纯网络课程最终让她放弃,也让她庆幸自己当初先在手领地技术和职业教育机构CIT读书而不是读研究生课程,不然可能不会幸运地进入IT这行。

更让何女士感到非常幸运的是她所在多元化工作环境的包容性,同事们非常乐于助人,这也让她在专业领域快速成长。

移民澳洲后在职业上的华丽转身更增加了何玉琴的文学创作热情(除了创作长篇小说《人生400度》外,何玉琴女士还在给多家媒体写文章),文理两科看似相差甚远,但在她身上却近乎完美地共存和进步。

有一次,自认为英语口语水平并不算高的何玉琴竟然还有机会“指导”英语为母语的同事,这是为什么呢?倾听何玉琴移民澳洲后的经历和职场上的故事,请点击文首图片。

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

目前全澳各地进行广泛的冠状病毒测试。如果您出现感冒或流感症状,请致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试

您现在可以在手机上下载联邦政府推出的冠状病毒追踪应用程序COVIDSafe

SBS致力于用63种语言向澳大利亚多元社区报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/language/coronavirus

更多信息前往联邦卫生部网站,您同时可以收藏该网站关于COVID-19的中文信息专页

关注更多澳洲新闻,请在Facebook上关注SBS Mandarin,或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
【我们的故事】从文职到IT,澳洲华裔作家的华丽转身 27/06/2020 20:55 ...
SBS早新闻(5月26日) 26/05/2022 13:59 ...
中国迈出解冻中澳外交关系的第一步 25/05/2022 03:47 ...
SBS晚新闻(2022年5月25日) 25/05/2022 05:18 ...
【疫苗快报】又有150万澳人如今有资格接种第四剂新冠疫苗 25/05/2022 05:10 ...
【观点】“因为工党亲北京而倒戈的华裔选民没有那么多” 25/05/2022 07:20 ...
【正在行动】你对澳洲迄今最具多样性的联邦议会有哪些期待? 25/05/2022 28:48 ...
【阿奇博奖】“兜兜转转的非典型艺术之路”:三次入围的80后画家刘大鹏 25/05/2022 14:57 ...
联合国警告:封锁乌克兰港口或致千万人面临饥荒 25/05/2022 04:32 ...
SBS早新闻(5月25日) 25/05/2022 15:04 ...
View More