Coming Up Sat 7:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话
SBS 普通话电台

澳华退伍军人习空手道 治创伤后应激障碍PTSD

Karate black belt and Vietnam Veteran Phillip Chin Quan Source: SBS

本周日是澳新军团日(ANZAC day),我们邀请您来听听71岁的澳华老人Phillip Chin Quan的故事。Phillip是名越南战争退伍军人,他凭靠习武-练习空手道,慢慢改善创伤后应激障碍(PTSD)。点击首图收听采访音频。

澳华退伍军人Phillip Chin Quan在达尔文出生,19岁时抵达越南,他随即发现了军营空无一人。

看着同袍都不在,Phillip便开始在营帐外煮起食物。

“我觉得肚子有点饿,所以我走到我们刮靴子的金属网外面,架起我的大锅子,开始煮一包咖哩口味的方便面,我还用筷子一边搅拌着。我当时没有穿上衣,因为天气热得发出臭味。我只穿着军裤和靴子,所以我用蹲坐的姿势,背靠在主要的人行道上。”

然而,Phillip表示,当同袍回到军营看到他时,因为他的华人外表,误将他视为敌军。

在Phillip表明身份之前,同袍对着他咆哮,用了不少充满种族歧视的侮辱字眼。

误会厘清後,Phillip和这群同袍建立起相当要好的友情。不过,自越南返回澳大利亚30年後,当他再次看到这群军中好友的脸时,却触发他产生创伤后应激障碍(Post Traumatic Stress Disorder,简称PTSD)。

 “在2003年到2004年之间,当我经过一间很棒的博物馆,看到他们正在展出的重要大记事纪念展,我看到这些黑白照片,里面的主角在军中全都和我同个单位。当天下午我到我兄弟家吃晚餐,当我的女儿Diana走进来时,她目击正在地板上发病的我。”

如今,71 岁的Phillip正透过学习武术,控制他的病情。

他已经拿到空手道黑带荣誉。

“药物某些程度上帮我掌控了创伤后应激障碍,例如:避免未来又发病或者产生焦虑或抑郁症。而练习武术则帮助我控制我的压力值,透过冥想和练习动作,促进我的心血管运动和心灵健康。我必须结合肢体动作和心灵的敏锐,才能在习武之路上保持强大。”

另一方面,阿富汗籍的退伍军人Peter Rudland,同样透过运动锻炼控管他的战後创伤。 

和Phillip不同,Peter因为一场直升机坠机意外,对他的身体造成永久性的伤害。

如今,Peter是名注册谘商师,他也在帮助其他有创伤后应激的退伍军人度过难关。

“诊断时,其实需要去了解那个人和他现在的状态,然後(根据他的需求)制定个人化的治疗策略。也就是说,要真挚地去解读每一个个体,找到对他们最好的方法。”

多年以来,许多因为战争丧失亲人的家庭不断奔走、提倡改变,总理莫里森(Scott Morrison)近期终於宣布成立皇家委员会,调查澳大利亚退伍军人和国防军现役人员的自杀问题。

莫里森表示,听到这些自杀行为,令他感到心碎,而最新的改变将会为此调查军人招募、训练和支持组织的作为。

悉尼大学Brian O'Toole博士是名研究退伍军人身心健康的专家,他评估,创伤后应激障碍将会是皇家委员会讨论重点之一,因为产生创伤后应激障碍後,提高了退伍军人的自杀风险。 

“根据全球性的证据显示,创伤后应激障碍是造成自杀的主要因素之一,但绝对不是唯一,毕竟自杀是个很复杂的议题。”

Brian O'Toole博士的研究指出,越南战争退伍军人,相比於其他澳大利亚人的自杀倾向,高达14倍之多。

对这些退伍军人而言,战争并未随着他们回到家乡而划下句点。

点击首图收听采访音频。

澳大利亞人必須與他人保持至少1.5米的社交距離,請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀,請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus

請在FacebookTwitter關注SBS中文,了解更多澳洲新聞。

 

 

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
澳华退伍军人习空手道 治创伤后应激障碍PTSD 22/04/2021 04:47 ...
【母亲节】澳洲华人全职妈妈:有苦有乐那些年 07/05/2021 09:43 ...
【疫苗快报】德国和制药商为何反对放弃新冠疫苗专利权? 07/05/2021 03:57 ...
房价上升之际,新州印花税改革仍在咨询阶段 07/05/2021 09:37 ...
安居澳洲:澳大利亚鲜为人知的道路交通规则 07/05/2021 06:45 ...
SBS晚新闻(2021年5月7日) 07/05/2021 06:13 ...
发现铁电疲劳全貌有助于延长电子设备寿命和环保 07/05/2021 05:37 ...
半价机票已经被抢光了吗?怎样才能买到优惠机票? 07/05/2021 10:08 ...
在澳州遭遇家庭暴力时,你可以这样保护自己 07/05/2021 04:31 ...
“一家六口都感染了病毒” 一位印度母亲告诉SBS电台 07/05/2021 06:56 ...
View More