Coming Up Fri 7:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话

【现场说法】高于移民法?移民部长自由裁量权有多大

The Murugappan couple Priya and Nadesalingam with their Australian-born children Kopika and Tharunicaa. Source: Supplied

生活在Biloela的泰米尔一家四口移民之路一波多折,社区呼吁政府特批一家人能留在澳大利亚继续生活。一个在当地社区生活多年的家庭多年后为何仍会被遣返?移民部长的自由裁量权有多大话语权?(点击封面图片,收听节目回放)

本期《现场说法》听众热线,Auslaw Partners | 澳和律业管理合伙人,澳洲高等法院注册律师现场解答提问。

泰米尔家庭案件背景概况

• Tharnicaa小女儿、Kopika大女儿、Priya母亲、Nades Murugappan父亲

• Priya和Nades是来自斯里兰卡的难民。为了躲避对泰米尔人的迫害,分别于2012、2013年非法入境澳大利亚,而后二人相识,结婚,居住在昆州小镇Biloela。

• 两个女儿在澳大利亚出生。

• 父母和Kopika在2017年尝试通过为偷渡者(“unauthorised maritime arrivals”)开放的“快速通道”获得临时签证。但是法院认为他们不会在斯里兰卡成为被迫害的对象,因此不被视为难民,澳洲也没有对他们的保护义务,驳回了他们的申请。

• 前移民部长Peter Dutton于2018年12月21日发表到,他们的难民申请已经被法庭驳回了5次。

• 他们一家从2018年开始被羁押在墨尔本的移民拘留所。

• 2019年5月于高等法院上诉的失败后,他们在同年8月登上从墨尔本遣返回斯里兰卡的飞机。同时,法院认为小女儿的庭审还没进行,应当延迟遣返他们一家。于是法院颁紧急禁令阻止移民局将他们驱逐到斯里兰卡,因此他们临时在达尔文降落后连夜被送往了圣诞岛羁留。

• 2021年5月25,小女儿Tharnicaa因败血症和肺炎,和母亲一同被送到珀斯医院进行治疗。一周后,在公众的压力下,移民部长Alex Hawke行使他在《移民法》下的权利,允许转移父亲和大女儿到珀斯与家人团聚,期间他们会在社区羁留。

• Biloela的社区一直在为该家庭争取权益,希望部长能过行驶特权批准他们留下来。

移民部长的个人自由裁量权有多大?能在什么情况下overwrite移民法?

• 《移民法》351条:部长有权以自己的裁决替换特别法庭的裁决。substitute the decision of the Tribunal with a more favourable decision. The more favourable decision does not have to be a decision that the Tribunal had the power to make.
• 417条:部长有权在为了公共利益的情况下,以自己的裁决替换特别法庭的裁决:to substitute the decision of the Tribunal with a more favourable decision where he or she considers it is in the public interest to do so. A non-citizen can request that the minister consider exercising this power.

移民部长在这个案件中迟迟不愿特批的顾虑有哪些?

• 根据《1958年澳大利亚移民法》,因其父母偷渡入境澳洲,其女儿也被视为偷渡,无法拿到签证。

• 移民法第46A条写到,非法偷渡入境澳洲者的签证申请为无效申请,但移民部长有权在为了公共利益的情况下,允许该家庭递交签证申请。

• 部长Hawke还尚未作出决定,取消对小女儿签证申请的限制,并提及他需要更多时间来评估他们律师提供的医疗信息。

• 部长Kawke说到,多年以来政府的政策已经明确规定了,任何乘船偷渡到澳洲的人(arriving by boat)都不会拿到澳洲永久居留权。如果他取消了对小女儿的申请临时签证的限制 (if he is being forced to consider lifting a “bar” allowing Tharnicaa to apply for a Temporary Protection Visa or a Safe Haven Enterprise Visa), 小女儿成功申请到了签证,就说明了澳洲对她作为难民的保护义务,那么她的姐姐Kopika和Murugappan父母都将拿到澳洲签证。

而移民部长在认为有“极端或同情情况下”(extreme or compassionate circumstances)可以随时介入这一案件。

一般情况下,哪些原因会造成被遣返?

  • 刑事犯罪,包括在澳行窃,无证驾驶,使用假驾照
  • 危害澳洲社区安全
  • 商婚骗取身份
  • 签证过期
  • 非法打工
  • 偷税漏税情节严重者

【现场说法】高于移民法?移民部长自由裁量权有多大
00:00 00:00

《现场说法》听众热线逢周二上午8点30分至9点播出,欢迎拨打热线电话1300 799 323参与节目,咨询问题。

本节目仅供一般性参考,并无意提供任何个案法律建议,内容受作者原创保护,且作者 与本台明示不对任何依赖本文任何内容而采取或不采取行动所导致的后果承担责任。

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus

请在FacebookTwitter关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
【现场说法】高于移民法?移民部长自由裁量权有多大 07/07/2021 09:42 ...
【疫苗快报】昆州与新州医院将开展流感新冠同步检测 26/05/2022 05:10 ...
从澳洲原住民住屋了解原住民的古老智慧及其历史文化 26/05/2022 09:52 ...
SBS早新闻(5月26日) 26/05/2022 13:59 ...
中国迈出解冻中澳外交关系的第一步 25/05/2022 03:47 ...
SBS晚新闻(2022年5月25日) 25/05/2022 05:18 ...
【疫苗快报】又有150万澳人如今有资格接种第四剂新冠疫苗 25/05/2022 05:10 ...
【观点】“因为工党亲北京而倒戈的华裔选民没有那么多” 25/05/2022 07:20 ...
【正在行动】你对澳洲迄今最具多样性的联邦议会有哪些期待? 25/05/2022 28:48 ...
【阿奇博奖】“兜兜转转的非典型艺术之路”:三次入围的80后画家刘大鹏 25/05/2022 14:57 ...
View More