Coming Up Mon 7:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话

安居澳洲:谁有资格申请孤儿亲属签证(117 类)?

Orphan Relative Visa: who can apply for it Source: Getty Images

孤儿亲属签证(117 类)是希望进入澳大利亚的移民的众多签证选择之一。本期《安居澳洲》将介绍哪些人有资格申请孤儿亲属签证(117 类)。

孤儿亲属签证(117 类)允许孩子在父母已故、无法照顾他们或无法找到父母的情况下来澳大利亚与亲戚住在一起。

悉尼移民代理穆哈默德·瑞扎·艾兹米(Mohammad Reza Azimi) 解释说:“孤儿亲属签证(117子类)是给那些父母已经去世或无法照顾他们,或父母失踪的18岁以下的海外儿童申请的,如果这些孩子打算来澳大利亚和他们的亲戚住在一起。” 

要获得孤儿亲属签证,孩子必须在澳大利亚境外并由符合条件的亲属担保。

悉尼 Visayab Migration 的总经理兼首席移民代理阿玛戴博士(Sirous Ahmadi 博士)解释说:“对于此类签证,担保人必须是澳大利亚公民或符合条件的新西兰公民或持有澳大利亚永久签证。”

“担保人必须年满 18 岁,并且必须是孩子的亲属。亲属可以是兄弟姐妹或继兄弟姐妹、祖父母或继祖父母、阿姨、叔叔、继阿姨或继叔叔,或亲属的当前配偶或事实上的伴侣。”

艾兹米先生说,担保人需要满足几个要求。 

“孤儿的亲属必须担保他们。内政部必须批准此类担保,并可能要求警方协助批准。”

“如果担保人被指控或被判犯有涉及儿童的罪行,担保申请可能会被拒绝。” 他说。

艾兹米先生说,如果孩子的父母在很长一段时间内无法照顾他们的孩子,或者已经去世,则必须在申请时提交医疗证明和死亡证明等文件。

“如果父母被监禁,必须提供法院判决书等相关文件。如果孩子的父母失踪,必须提供表明他们失踪多长时间或为寻找父母所做努力的官方文件。”

阿玛戴博士说,孤儿亲属签证(117 类)有几个好处。

“这是永久签证。因此,孩子可以无限期地留在澳大利亚,在澳大利亚工作和学习,参加澳大利亚公共医疗保健计划或Medicare,可以担保亲属来澳大利亚,可以在符合条件之后申请澳大利亚公民的身份。”

瑞秋(Rachael Owusuachiew )来自加纳。她于 2016 年申请到孤儿亲属签证(117 类)并移居澳大利亚。

瑞秋说,她的母亲被诊断出患有精神分裂症,还有其他健康问题。

因此,雷切尔由祖母照顾。 尽管她的生父还活着,但瑞秋说他“不存在我的生活中”。 祖母去世后,瑞秋的生活更加艰辛。

 “那时只有我和我的兄弟姐妹相依为命。每天我们都要为了充饥而忧虑。每天都要为了明天该怎么过发愁。”

瑞秋有四个兄弟。她的哥哥从很小的时候就住在澳大利亚。

2015年她母亲去世后,瑞秋的弟弟为她和另一个弟弟申请了孤儿亲属签证,来澳大利亚与他团聚。

瑞秋于2016年6月与她的兄弟抵达澳大利亚。她清楚地回忆起她降落在机场的那一刻。

“这是一种很棒的感觉,这是一个不同的环境 。我记得,我在机场时,有个人说,‘你为什么来澳大利亚?’我记得,我无法(解释) 清楚,因为那时我的英语不好——现在我的英文好多了。”

“我想,如果我回答不了问题,他们会赶我回去吗?然后那个人说,‘欢迎来到澳大利亚’。从那时起,我就生活在非常热情的新环境中。”

瑞秋最近获得了澳大利亚公民身份,现在正在全职学习和工作。

(点击文首图片收听报道)

更多申请澳大利亚签证的消息,请登陆内政部网站Department of Home Affairs at www.homeaffairs.gov.au 

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus 

请在FacebookTwitter关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。 

 

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
安居澳洲:谁有资格申请孤儿亲属签证(117 类)? 03/12/2021 05:14 ...
顾问人数遭削减 中立议员表愤怒 26/06/2022 05:53 ...
SBS早新闻(6月26日) 26/06/2022 12:54 ...
【SBS学英语】第14集:澳洲冬季度假 25/06/2022 16:21 ...
【园艺热线】萝卜只长叶?科学施肥不可少 25/06/2022 35:53 ...
SBS早新闻(6月25日) 25/06/2022 12:50 ...
SBS晚新闻(2022年6月24日) 24/06/2022 06:22 ...
【疫苗快报】昆州将放宽剩余新冠限制 研究称疫苗一年挽救两千万生命 24/06/2022 05:10 ...
他是著名澳洲企业家 现在正驾驶救护车前往乌克兰 24/06/2022 09:35 ...
可啃食并消化塑料的大麦虫或为回收塑料垃圾提供新途径 24/06/2022 08:31 ...
View More