Coming Up Thu 7:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话

【新闻辞典】法定高规格!美国总统退休后的舒适生活

Source:

虽然依然没有承认败选,但特朗普已答应与拜登的过渡团队开始新老权利的交接工作。虽然未能连任,但相信这位在位期间言行高调的总统不会轻易淡出公众视线。除了打官司和打高尔夫这两个特朗普最近最热衷的事情外,卷土重来,重回商场,进军媒体,都成为外界对这位退役政治家和商业大亨退休生活的各种猜测。那么,美国总统退休后一般还在做什么呢?(点击封面图片,收听节目录音)

法律赋予的丰厚退休金

普通人退休还有退休金,那么作为世界超级大国的前总统,退休待遇可谓丰厚。美国的《卸任总统法案》用法律的形式将总统的各种终身待遇写成了具有约束力的法律条文。美国总统卸任后可享受的8项待遇包括:每年20万美元的退休金,离任过渡费,个人办公室及一名助理,公务旅行及开销,医疗福利,特勤局的终生保护,总统图书馆和国葬等8项。

相比美国人均4万多美元的平均工资,20万美元,且会随通货膨胀一起上涨的退休金实属价值不菲,但在1958年前的前总统们是领不到任何退休金的。

除了退休金外,还有“离任过渡费”,其实就是帮助他们离开白宫回归民间的综合搬家费,150万美元,足以妥善安排晚年。

收入可观的回忆录版权费

即便不再为国家办公,许多总统卸任后仍笔耕不辍,都会出一本总统回忆录,于是一间办公室和一位工作助理也必不可少。相比退休金和搬家费,出书版权费才是前总统们最主要的收入来源。克林顿的回忆录《白宫岁月》光版税就300多万美元,而《我的生活》更是收获1000万美元的版权费,并一举还清了莱温斯基案欠下的千万律师费。出版社为奥巴马的回忆录支付了6000万美元,成就了美国总统回忆录历史之最。

直逼一线艺人的演讲出场费

不仅有写下来的文字,还有讲出去的道理,前任总统们也是许多高校、智库和大型会议的演讲常客。他们的出场费也直逼一线艺人,克林顿早期的单场出场费高达40万美元,奥巴马更是有创纪录的80万美元。但与明星一样,出场费高低还得看人气,属于市场定价。

终身医疗,终身保镖

高龄上岗,高龄退休,许多美国总统上任时都已白发苍苍,这些相比常人更晚退休的前国家领导人的医疗保险也非常健全,不仅总统本人,前第一夫人也能享有同等退休医疗待遇。除了保障身体健康,人身安全也有极大保障,依然有保镖护其左右,直至去世。

举国哀悼的国葬

前任总统去世后有资格得到国葬的礼遇,所有联邦政府的建筑降半旗30天致哀。

不走寻常退休路的前总统们

第26任前总统西奥多·罗斯福(Theodore Roosevelt)在1909年卸任后跑到非洲大草原上打猎,一去就是一年。而在一次打猎过程中,罗斯福不忍杀害一头小熊,还把自己名字的昵称泰迪(Teddy)送给了他,这就是玩具泰迪熊名字的由来。

美国开国总统乔治·华盛顿(George Washington)退休时的美国远没有如今这么富裕,他在退休后返回自己在弗吉尼亚州的弗农山庄农场(Mount Vernon),成为一名热衷耕作的农夫。

第三任总统托马斯·杰弗逊(Thomas Jefferson)在退休后历经10年时间创建了弗吉尼亚大学(University of Virginia),并亲自涉及教学大纲和课程。弗吉尼亚大学也是美国唯一一所没有宗教背景的高等学府。

当然还有卷土重来的,但最后成功的只有一位,1892年当选的格罗弗·克利夫兰(Grover Cleveland)。他是迄今为止唯一一位非连任两次当选总统的人,分别是第22任和第24任总统。

关注更多澳洲新闻,请在Facebook上关注SBS Mandarin,或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司。 

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
【新闻辞典】法定高规格!美国总统退休后的舒适生活 04/12/2020 07:36 ...
中国迈出解冻中澳外交关系的第一步 25/05/2022 03:47 ...
SBS晚新闻(2022年5月25日) 25/05/2022 05:18 ...
【疫苗快报】又有150万澳人如今有资格接种第四剂新冠疫苗 25/05/2022 05:10 ...
【观点】“因为工党亲北京而倒戈的华裔选民没有那么多” 25/05/2022 07:20 ...
【正在行动】你对澳洲迄今最具多样性的联邦议会有哪些期待? 25/05/2022 28:48 ...
【阿奇博奖】“兜兜转转的非典型艺术之路”:三次入围的80后画家刘大鹏 25/05/2022 14:57 ...
联合国警告:封锁乌克兰港口或致千万人面临饥荒 25/05/2022 04:32 ...
SBS早新闻(5月25日) 25/05/2022 15:04 ...
联邦议会的新面孔和新希望 25/05/2022 04:20 ...
View More