Coming Up Sat 7:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话

【生活杂志】泰坦尼克号六名华人幸存者的遭遇和启示

Source: Distributor

上月,一部叫做“The Six”(《六人》)纪录片在中国内地上映,讲述了109年前,在泰坦尼克号沉船事件中六名华人幸存者的故事。

虽然有关泰坦尼克号幸存者的故事我们听到过很多,但是一百多年来很少有人提及当时曾经有过六名华人幸存者。有关他们的零星报道很多也是污名化的。

特约记者焦璐根据纪录片《六人》中描述的内容为我们介绍了他们的真实遭遇和纪录片团队是如何抽丝剥茧挖掘历史真相的。

“1912年4月,一艘被称为‘永不沉没的豪华客轮’泰坦尼克号在大西洋沉没,造成一千五百人遇难。七百多名幸存者中,几乎每个人的故事都被完整记载。然而在这当中,六名华人幸存者的经历却一直被埋没或污蔑。”

Arthur Jones
April 20, 2021, Arthur Jones, director of a documentary about the Titanic's Chinese survivors, The Six, poses during an interview in Shanghai

导演亚瑟·琼斯的团队发现,当时一共有八位华人作为锅炉工登上泰坦尼克号。雇主给他们买了一张可供八人使用的价值59英镑9先令11便士的三等舱船票,编号是1601号。他们当时的工资也只有白人员工的1/5。

事故发生时,八人中有六人成功逃生。他们从船舱逃到了甲板等待救生船。其中一个人首先上船,另外几个上了一艘非常破旧的船。

“最后一名幸存者方朗(音译 Lang Fang)落水后被路过的救生船搭救。当时船上的一名二等舱乘客回忆说,自己犹豫了一下是否要救出手相救。把他救上来之后,方朗奋力帮助精疲力竭的水手划船,最终把全船的人都救了。”

A board with information about one of the Titanic's Chinese survivors
A board with information about one of the Titanic's Chinese survivors during an interview with Arthur Jones, director of the documentary The Six, in Shanghai
JESSICA YANG/AFP via Getty Images

这六名华人获救后没有得到妥善照顾,由于当时美国的《排华法案》,他们无法和其他幸存者一样入境美国,而是被迫停留在爱丽丝岛(Ellis Island),后来辗转去了古巴,再分散去了加拿大、英国、中国,其中方朗又通过种种方法回到美国。

当时,少数有关他们的报道充满了各种歧视性的谣言。焦璐介绍说:“有人说,他们是穿上了女人的衣服靠欺骗登上了救生船,还有人说他们是悄悄地藏在救生船中得以谋生。”

也许是考虑到当时的社会氛围,他们选择了沉默,即便是对自己的家人也三缄其口。

纪录片创作团队查证了当年幸存者穿的逃生服,还制作了同救生船一样大小的模型船,进行了一系列试验。最后得出的结论是,没有任何证据显示这些华人在逃生中有过不当的行为。他们是靠团结互助得以幸存的。

A new documentary film has revealed the completely unknown story of six Chinese men who survived the Titanic
This picture taken on April 20, 2021 shows a board with information about one of the Titanic's Chinese survivors during an interview with Arthur Jones, director of the documentary, The Six, in Shanghai.
JESSICA YANG/AFP via Getty Images

纪录片制作团队从2015年开始了对历史真相的挖掘。当时对他们来说,泰坦尼克号是一个符号,人们在这当中看到了社会阶层、性别、种族,移民遇到的各种问题。

“而对于当下的疫情中我们来说,整个世界就像是在一艘泰坦尼克号上,大家必须要靠着互相帮助和团结协作才能更好地活下来。”

 

A board with information about the Titanic's Chinese survivors
This picture shows a board with information about the Titanic's Chinese survivors during an interview with Arthur Jones, director of the documentary, The Six
JESSICA YANG/AFP via Getty Images

点击下方音频内容,了解更多有关泰坦尼克号华人幸存者的故事:

【生活杂志】泰坦尼克号六名华人幸存者的遭遇和启示
00:00 00:00

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus

请在FacebookTwitter关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
【生活杂志】泰坦尼克号六名华人幸存者的遭遇和启示 14/05/2021 12:01 ...
“希望为同胞提供帮助”,900名澳洲华人护士创立协会服务社区 25/06/2021 10:11 ...
SBS早新闻(6月25日) 25/06/2021 12:19 ...
【对话后浪】你会“英年早婚”吗? 25/06/2021 32:24 ...
移民身陷问题赌博如何寻求帮助? 24/06/2021 08:57 ...
遭遇流产之痛的夫妇将有两天带薪休假用以疗伤 24/06/2021 03:11 ...
SBS晚新闻(6月24日) 24/06/2021 04:47 ...
【疫苗快报】阿斯利康疫苗逐渐淡出,莫德纳疫苗即将登场 24/06/2021 06:33 ...
放弃死记硬背,听歌学语言:一个澳洲人的中文学习经 24/06/2021 11:18 ...
豁免新冠疫苗的知识产权,能改善数量不足和分配不均的问题吗? 24/06/2021 07:00 ...
View More