Coming Up Tue 7:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话
疫苗快报

【疫苗快报】流感与新冠疫苗可同日接种 儿童疫苗副作用与成人相似

SBS中文疫苗快报 Source: Getty Images/Malte Mueller

昆州周五宣布将第二针疫苗与加强针间的接种间隔缩短至三个月,联邦副首席医疗官表示儿童接种疫苗的副作用与成人相似。

昆州缩短加强针接种间隔

昆州当局宣布,该州居民很快便可在接种第二针新冠疫苗的三个月后接种加强针,该规定将于1月24日周一生效。

昆州周五报告的13例新冠死亡病例中,仅一人接种了加强针。

昆州州长帕拉谢伊(Annastacia Palaszczuk)说,加强针将提供额外的病毒防护。

“因此,从下周一(1月24日)开始,我们将疫苗第二针与第三针加强针接种间隔从四个月缩短到三个月。我们的药剂师、全科医生、健康中心将做好准备,而这一措施也将使我们与澳大利亚其他地区的做法保持一致。”

 目前,该州有855人因新冠入院,其中54人在重症监护室。

副首席医疗官表示可以同天接种流感与新冠疫苗

1月20日,澳大利亚副首席医疗官基德( Michael Kidd) 教授称,尽管流感与新冠是由不同的病毒引起的,但若这两种病毒正在传播,接触它们的人很可能会同时感染这两种疾病。

“在过去的两个冬天,我们在澳大利亚几乎没有看到流感肆虐。我们受到封闭的国境、国际旅客抵澳后的隔离以及已经实施的安全距离措施的保护。然而,今年可能会有所不同。”

“随着我们国境的开放,如今入境的新冠疫苗接种者不再需要隔离,因此流感有了进入我们国家的风险。而三年来我们第一次看到,目前正处于冬季的北半球爆发了流感。所以,今年冬季,澳大利亚很可能爆发严重的流感。”

对此,他呼吁民众在尽快安排新冠疫苗和加强针接种的同时,接种流感疫苗。

他说:“你可以在同一天接种新冠疫苗和流感疫苗。我的建议是,在一只手臂上接种一种疫苗,在另一只手臂上接种另一种疫苗,这样如果你确实出现了发红、肿胀或不适的副作用,你就会知道是哪种疫苗导致的。”

他确认,在同一天接种两种疫苗是安全的,而今年冬天情况会很严峻,因为目前的Omicron爆发给卫生系统和医护人员带来了巨大压力。

“我们不希望看到大量人感染新冠,并因流感而变得严重不适。因此,请在适当的时候接种流感疫苗,并确保接种足量的新冠疫苗和加强针。”

儿童接种疫苗副作用与成人“非常相似”

基德教授表示,5至11 岁儿童接种新冠疫苗的副作用与青少年及所有年龄段成人的副作用非常相似。

他说,最有可能出现的副作用为接种部位的疼痛、肿胀以及些许发红。“儿童和其他任何人一样可能会出现这些副作用,它们通常只会持续一两天。”

他建议儿童服用一点扑热息痛,或在接种部位冰敷,以缓解不适。另外,接种疫苗后一两天,儿童也可能再次出现发热或疼痛。

“我们比较担心的儿童接种辉瑞疫苗的副作用是心肌炎。心肌炎是心脏肌肉的炎症,这是一种非常非常罕见的副作用。它看起来在5至11岁的儿童中更为罕见,如果确实发生,通常是轻微的和自限性的,但我们依旧要留意这一副作用。”

心肌炎的症状可能包括胸痛或呼吸困难、呼吸急促、有昏厥感。因此,如果发生类似情况,请寻求紧急医疗救助。

但基德教授补充说,心肌炎这一副作用非常非常罕见,感染新冠则更容易患上心肌炎。因此,需要继续推进5至11岁儿童的疫苗接种。

“我们非常渴望让尽可能多的5至11岁儿童接种疫苗,为澳大利亚的儿童提供足够的病毒防护,同时间接保护家庭的其他成员及更广泛的社区。”

药监局发布儿童疫苗接种副作用相关报告

同样在1月20日发布的澳大利亚药监局(TGA)每周疫苗安全报告显示,截至 1 月 16 日,该局收到了3085份来自接种辉瑞和莫德纳疫苗的12至17岁青少年的报告。报告称,在12至17 岁青少年中,最常见的疫苗接种副作用为胸痛、头痛、头晕、恶心和发烧。

另外,药监局也正在密切监测 5至11 岁儿童的副作用报告。自在该年龄组推广疫苗接种以来,截至1 月16日,药监局已收到 54 份副作用报告,报告的最常见副作用包括呕吐、苍白、昏厥、头晕和头痛。

报告称,来自海外的临床试验和实际经验证据表明,在这一年龄组中最常见的副作用是轻微和暂时的,在 2000 多名儿童参与的海外临床试验中,大多数副作用发生在接种疫苗后的前2到3天,最常见的是手臂酸痛(70%的儿童)、头痛(25%)和疲倦(25%)。

在美国,儿童接种疫苗后出现更严重副作用的报告极为罕见,870万剂疫苗接种中仅有100份报告,其中最常见副作用为发烧、呕吐,在某些情况下还有癫痫发作。

重要的是,这一年龄段的心肌炎非常罕见,超过 800 万剂中仅有11 例轻度心肌炎的报告。

快检试剂价格暴涨将被调查

澳大利亚联邦警局(AFP)已启动专家调查组,以打击快速抗原检测(RAT)试剂被严重夸大价格出售的现象。

在新州和昆州经由消费者监督机构的转介开启调查后,联邦警局成立了一个专家调查组。

被发现哄抬快检试剂价格的零售商被警告,他们将面临最高五年的监禁。

联邦警局犯罪指挥部助理专员莱恩(Nigel Ryan)说,对(这些)零售商将采取零容忍的态度。“快检试剂的价格欺诈不仅是不道德的,而且是违法的,联邦警局将利用其大量资源,保护公众免受他人非法贪欲的影响。”

调查组将有权强迫被发现价格欺诈的人上交快检试剂,缴获的快检试剂将成为国家医疗储备的一部分。

目前尚未有快检试剂被扣押入库。

以上是今天的疫苗快报,SBS中文普通话节目通过这一播客系列让澳大利亚华人全方位了解新冠疫苗接种计划的全新进展和资讯。您可以搜索关键词 疫苗快报 加 SBS中文 收听、阅读往期节目。 

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。 

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
【疫苗快报】流感与新冠疫苗可同日接种 儿童疫苗副作用与成人相似 21/01/2022 06:00 ...
【疫苗快报】新冠结果呈阳性的选民可申请邮寄或电话投票 16/05/2022 05:10 ...
【疫苗快报】TGA取消中国国药疫苗许可的60岁年龄限制 13/05/2022 04:47 ...
【疫苗快报】墨尔本制造的新冠疫苗进入临床试验阶段 12/05/2022 05:10 ...
【疫苗快报】南澳州将开设专门诊所支持新冠后遗症患者 11/05/2022 05:10 ...
【疫苗快报】ATAGI表示正在考虑建议更多群体接种第四剂疫苗 10/05/2022 05:10 ...
【疫苗快报】西澳州确诊再破记录 政府宣布扩大免费RAT计划 09/05/2022 04:12 ...
【疫苗快报】西澳达加强针接种率里程碑 澳洲现新冠反复感染问题 06/05/2022 05:10 ...
【疫苗快报】全澳多个州属新冠病例数出现激增 05/05/2022 04:47 ...
【疫苗快报】首领地放宽疫苗令 澳洲检测到三种Omicron新型亚种 04/05/2022 04:35 ...
View More