Coming Up Sun 7:00 AM  AEDT
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话

年三十销售额翻倍:澳洲华人过春节爱买哪些年货?

An Asian supermarket in Sydney CBD is prepared for Lunar New Year in 2021. Source: SBS Chinese

不仅华人备年货,来自其他非亚裔背景的澳大利亚人也会在春节购买新年礼物送给华人同事朋友。

越南华裔Karen Gieng在悉尼一家亚洲超市已经工作了十年,每年春节前后都是他们最为忙碌的时候。这家位于市中心的商店挂满了农历新年的装饰品,看起来格外喜庆。

早上9点刚刚开门,就有很多顾客在门外等候。美而廉超级市场World Square分店的经理Karen说:“卖的最好的就是利是糖,还有过年的一些特别的饼干、糖果,还有利是封,那是每个人肯定要买的。”

传统春节装饰品也很受欢迎,例如福字、春联、灯笼和其他挂饰等。不仅华人会来亚洲超市购买年货,许多非亚裔背景的澳大利亚人也会来买小礼物,送给华人朋友和同事。

Customer is shopping at an Asian supermarket in Sydney.
Customer is shopping at an Asian supermarket in Sydney.
SBS Chinese

“外国人很多的,他们都会下来买的,可能买了送给朋友,”Keran说:“一般他们上班的时候,春节都会下来买一些装饰品挂起来,很有过年的气氛。”

Keran还留意到,包装好的鱼生在最近几年在店里很受欢迎。鱼生又叫“捞生”,是一种马来西亚及新加坡过农历新年时的特色贺年食物,配有鱼生和多种菜品,外表七彩缤纷。

“早今年没有,最近这五年就卖得特别火,很多人都希望捞生捞生,新的一年可以捞起来。”

Karen希望在新的一年大家都能平安,她说:“希望新冠疫情能赶快过去,我们已经过了很辛苦的一年,我们都不开心。希望今年的牛年我们都可以好一点,我们都可以出去玩。”

Pre-packaged Lo Sei is one of the best-selling products during Lunar New Year in recent years.
Pre-packaged Lo Sei is one of the best-selling products during Lunar New Year in recent years.
SBS Chinese

在堪培拉,一家亚洲超市的九零后华人老板Judy也在为春节忙碌着。

她的万宜亚洲超级市场位于新区Gungahlin,很多顾客都是年轻华人。她注意到不同年龄段的华人在购买年货时的选择也不一样。

“老一辈的移民会买一些传统的,比如广东人吃的红瓜子,还有糖莲子等我们小时候在国内也会吃的年货,”她对SBS中文说。

“但是,年轻人就是找一个机会大家聚餐,会买一些比较好的海鲜、水果,或者大家一起吃个火锅、烤个肉庆祝一下。年轻人对年货没有什么特别的要求,就是找个机会大家一起shopping。”

Judy介绍说,春节前后他们点里买的最好的产品包括饺子、饺子皮和华人做饭用的香料。“大年三十的时候特别忙,销量是平时周一至周五的两倍。”

An Asian supermarket in Canberra is prepared for Lunar New Year.
An Asian supermarket in Canberra is prepared for Lunar New Year.
Judy Zhu

他们还准备了很多利是糖和年糕,因为有很多非亚裔背景的人群也会来买春节礼物。

“除了亚裔群体外,还有很多当地人知道这是同事他们的农历新年,会跑过来给同事找礼物,”Judy说:“有时候他们会买一个红包,有时候还有年糕和中国的点心,还有零食礼盒也会走一些。”

新晋妈妈Judy去年刚刚有了第一个孩子,但因为新冠疫情的关系,一直没有机会见到父母。她希望新的一年大家接种疫苗后能早日开放边境。

祝大家有平平安安的一年,可以早日接种疫苗,可以早日回国见到国内的亲人。

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
年三十销售额翻倍:澳洲华人过春节爱买哪些年货? 12/02/2021 07:19 ...
【我们的故事】原住民画廊志愿者June:慢慢读懂原住民画作 04/12/2021 17:42 ...
【园艺热线】初夏时节嫩芽叶子卷曲何解? 04/12/2021 38:03 ...
SBS早新闻(12月04日) 04/12/2021 12:43 ...
【疫苗快报】新州出现疑似Omicron社区感染病例 澳洲疫苗加强针计划时间线不变 03/12/2021 04:54 ...
安居澳洲:入境澳洲不能带什么? 03/12/2021 08:45 ...
SBS晚新闻(2021年12月3日) 03/12/2021 03:02 ...
安居澳洲:谁有资格申请孤儿亲属签证(117 类)? 03/12/2021 05:14 ...
“18个月的合同都取消完了”:歌剧演员王亢谈疫情对演出事业的影响 03/12/2021 09:47 ...
健身课堂:如何开始慢跑? 03/12/2021 08:31 ...
View More