Coming Up Sun 7:00 AM  AEDT
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话

澳大利亚每日COVID-19要闻:墨尔本解除封锁 澳航提前恢复国际航班

Melbourne has emerged from the world's longest lockdown, and as vaccination rates continue to rise. Source: AAP

澳大利亚COVID-19要闻(2021年10月22日):墨尔本解除封锁,澳洲航空提前恢复国际航班。


要点

  • 维州记录16例新冠死亡和2189例本地病例,同时封锁结束
  • 澳航宣布提早恢复国际航班
  • 总理莫里森表示,政府正处于与新加坡建立旅行泡泡的最后阶段。

维州

随着墨尔本摆脱全世界最长的累积封锁,维州记录了2189例本地新增病例,同时还有16例死亡。

该州有望在10月30日之前达到80%的两剂疫苗接种率,预计比原定的11月5日提前一周。

维州预计将取消对从海外抵达的完全接种疫苗的澳大利亚人的隔离要求,让该州和新州保持一致。

点此今天预约你的疫苗接种

新州

新州记录了345例本地新增病例,5例死亡。该州正在为解除封锁后感染人数上升做准备。

新州州长佩洛提(Dominic Perrottet)于周五早上在悉尼机场发表讲话,他宣布该州正在“恢复的跑道”上。同时澳航(Qantas)宣布从下周起将员工召回,并增加更多国际航班。

总理莫里森(Scott Morrison)表示,政府正处于与新加坡建立旅行泡泡的最后阶段,预计将在本周左右完成。

找到你附近的疫苗接种中心

首都领地

首都领地84%的12岁以上居民已完全接种了疫苗,同时首都领地记录了13例新增病例。

点击此处今天预约你的新冠疫苗

过去24小时全澳范围

  • 昆士兰没有记录本地新增病例,但是洛根(Logan)地区的低疫苗接种率引发了担忧。明天是“超级星期六”疫苗接种突击行动,超过100所学校都将参与。

隔离、出行、测试诊所及疫情灾难补助

隔离和测试要求由各州和领地政府管理和执行,点击下方链接可具体了解。

新州

交通出行 隔离

维州

出行许可 海外返回人士 隔离

首领地

出行 隔离

北领地

出行 隔离

昆州

出行 隔离

南澳

出行 隔离

塔州

出行 隔离

西澳

出行 隔离

如果你想去海外,你也许可以在线申请豁免。点击此处,了解更多关于离开澳大利亚的豁免条件的信息。目前对国际航班有一些临时措施,政府会定期审查,并在Smart Traveller 网站上更新。



新州多元文化健康服务(NSW Multicultural Health Communication Service)发布了一些疫情词汇的翻译:

点击此处,了解COVID-19疫苗接种计划相关词汇。

点击此处,了解COVID-19疫苗接种预约提醒工具。


各州和领地的测试诊所:

新州 
维州 
昆州 
南澳 
首领地 
西澳 
塔州
北领地 


各州和领地的疫情补助信息:

新州 
维州 
昆州 
南澳 
首领地 
西澳 
塔州
北领地

请在FacebookTwitter关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

This story is also available in other languages.