Coming Up Tue 7:00 AM  AEDT
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话

澳大利亚每日COVID-19要闻:新州和塔州宣布新居家隔离试验

Dr Rifi administers Covid vaccine to 12 year old at a pop-up drive through vaccination clinic at Belmore Oval, in Sydney, September 17, 2021. Source: AAP Image/Dan Himbrechts

澳大利亚每日COVID-19要闻(2021年9月17日):新州和塔州宣布新的居家隔离试验。


要点

  • 新州宣布对完全接种疫苗旅行者进行家庭隔离试验
  • 维州从午夜起放松限制
  • 首都领地养老院员工强制接种疫苗
  • 昆州记录在居家隔离中的另一例社区感染病例

新州

新州记录了1284例本地新增病例,12例死亡,包括两名20多岁男子。离世人群中,3名为Dubbo地区养老院的住户,7人完全没有接种疫苗。

新州州长贝瑞吉克莲(Gladys Berejiklian)宣布,计划对已接种两剂TGA认证的疫苗的旅行者实施7天家庭隔离试验。最初的试验将包括175人,计划在本月底开始实施。

在此预约你的新冠疫苗

维州

维州记录了510例本地病例,1人死亡。

从今天午夜开始,未接种疫苗或部分接种疫苗的成年人将被允许与一名来自不同家庭的成员一起散步或野餐;对于完全接种疫苗的成年人来说,这个数字从2个家庭增加到5个,包括孩子。

政府的完全解封路线图,概述到了直到11月的限制措施,将会在周日9月19日公布。

找到你身边的疫苗接种中心

首都领地

首都领地记录了30例本地新增病例,至少14人感染期在社区内活动。

从今天起,养老院员工强制接种疫苗,没有接种的员工将不能进入他们的工作场所,直到他们接种了第一剂新冠疫苗为止。

点击此处预约你的新冠疫苗

过去24小时全澳范围内

从下周开始,塔斯马尼亚将开始为期30天针对来自新州完全接种疫苗的旅行者的居家隔离试验。

隔离、出行、测试诊所及疫情灾难补助

隔离和测试要求由各州和领地政府管理和执行,点击下方链接可具体了解。

新州

交通出行 隔离

维州

出行许可 海外返回人士 隔离

首领地

出行 隔离

北领地

出行 隔离

昆州

出行 隔离

南澳

出行 隔离

塔州

出行 隔离

西澳

出行 隔离

如果你想去海外,你也许可以在线申请豁免。点击此处,了解更多关于离开澳大利亚的豁免条件的信息。目前对国际航班有一些临时措施,政府会定期审查,并在Smart Traveller 网站上更新。



新州多元文化健康服务(NSW Multicultural Health Communication Service)发布了一些疫情词汇的翻译:

点击此处,了解COVID-19疫苗接种计划相关词汇。

点击此处,了解COVID-19疫苗接种预约提醒工具。


各州和领地的测试诊所:

新州 
维州 
昆州 
南澳 
首领地 
西澳 
塔州
北领地 


各州和领地的疫情补助信息:

新州 
维州 
昆州 
南澳 
首领地 
西澳 
塔州
北领地

请在FacebookTwitter关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

This story is also available in other languages.