Coming Up Sat 7:00 AM  AEDT
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话

澳大利亚COVID-19每日要闻:维州推出大流行法律改革 昆州将重迎国际学生

Wanafunzi watembea katika chuo cha Queensland mjini Brisbane. Source: Getty Images

澳大利亚COVID-19要闻(2021年10月26日):维州推出大流行法律改革,昆州将重迎国际学生。

  • 维州针对大流行推出新的公共卫生改革措施;
  • 昆州宣布欢迎国际学生返澳计划;
  • 北领地计划实行“免隔离政策”。

维州

维州记录1510例本地病例及4例死亡病例,同时正在向议会提出新的大流行法律。

根据拟议新法,州长未来将有权根据首席卫生官和公共卫生小组的建议宣布进入大流行。

维州卫生部长弗利(Martin Foley)说,这些法律将取代目前的法律框架,即紧急状态安排需由卫生部长每四个星期审查一次才能延长。

此外,维州还宣布了一项新的罚款减免计划,经济困难的人可以申请降低罚款金额。

维州人期待着10月29日(周五)重新开放,届时维州有望达到80%的双剂疫苗接种目标。

点击此处,查找您附近的疫苗接种点。

昆州 

昆州州长帕拉什伊(Anastasia Palaszczuk)宣布,国际学生将能够在2022年返回昆州。

昆州今天记录了两例本地病例,均被认为是低风险。

点击此处,查找您附近的疫苗接种点。 

新州

新州记录了282例本地病例和1例死亡病例。

目前新州85%的16岁及以上人口已完全接种疫苗。

点击此处,预约疫苗接种。

全澳各地

  • 首领地记录了12例本地病例。
  • 北领地计划从1月18日起对完全接种疫苗的人实行“免隔离政策”

隔离、出行、测试诊所及疫情灾难补助

隔离和测试要求由各州和领地政府管理和执行,点击下方链接可具体了解。

新州

交通出行 隔离

维州

出行许可 海外返回人士 隔离

首领地

出行 隔离

北领地

出行 隔离

昆州

出行 隔离

南澳

出行 隔离

塔州

出行 隔离

西澳

出行 隔离

如果你想去海外,你也许可以在线申请豁免。点击此处,了解更多关于离开澳大利亚的豁免条件的信息。目前对国际航班有一些临时措施,政府会定期审查,并在Smart Traveller 网站上更新。



新州多元文化健康服务(NSW Multicultural Health Communication Service)发布了一些疫情词汇的翻译:

点击此处,了解COVID-19疫苗接种计划相关词汇。

点击此处,了解COVID-19疫苗接种预约提醒工具。


各州和领地的测试诊所:

新州 
维州 
昆州 
南澳 
首领地 
西澳 
塔州
北领地 


各州和领地的疫情补助信息:

新州 
维州 
昆州 
南澳 
首领地 
西澳 
塔州
北领地

请在FacebookTwitter关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

This story is also available in other languages.