Coming Up Sun 7:00 AM  AEDT
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话

叫记者“疯狂的女巫” 移民部长为发错短信道歉

mmigration Minister Peter Dutton (AAP) Source: AAP

移民部长彼得.达顿失手把一条骂记者梅顿(Samantha Maiden)为“疯狂的女巫” "(mad f***ing witch)的短信错发给梅顿本人。达顿已经为此向梅顿道歉,后者接受了道歉。

作为新闻集团旗下的周末报纸的政治编辑,梅顿撰写了一篇关于达顿的同事、前联邦城市部长杰米·布里格斯的专栏评论文章。布里格斯在被一名女公务员投诉在香港出差时有"不当行为"后辞职。

据报道,达顿原本打算把那条短信发给同事布里格斯,却错发给梅顿本人。

梅顿周一在接受九号台采访时说这是一句重话,“我立即回复他一条短信说,‘哥们你知道吗,你刚刚把那条疯狂女巫的短信发给了那个疯狂的女巫’。他马上为此道歉。”

“我很高兴,达顿先生还有我的手机号码。除了发短信称呼我疯狂的女巫以外,达顿做的事情还令人满意,我也愿意不再追究。”

梅顿称,在周日的电视节目上,她选择了不透露给自己发短信的人的姓名,但是达顿决定自己站出来。

她希望达顿不会因为这条错发短信事件而成为后排议员,“达顿先生是一名好部长,他工作努力,他对政府作出了巨大贡献”。梅顿还称关于布里格斯的事件还有更多实质性的问题。

达顿于周日晚发布声明称,他预计在记者梅顿的下一个专栏中会不会好过,“萨姆和我几年来有过一些犀利的言语交锋,所以我们为此一笑而过,而且我马上向她道歉了,她也真诚地接受了。”

《澳大利亚人》报报道称,总理特恩布尔私下描述这些短信“完全不当”。

联邦教育部长伯明翰姆在接受ABC采访时称这一事件是“不幸的”,但是达顿意识到了他的错误而且立即向记者进行了道歉,“他肯定要站出来公开承认那个人是他,以避免遭人讨伐或者被指向其他的方向。”

但联邦工党代理领导人黄英贤则呼吁特恩布尔总理解释,为何他可以接受内阁部长如此言行。

她说:"他曾恰当的表达过尊重女性的重要性,他曾表达过建立更严格内阁标准的重要性。而特恩布尔本来也有机会向澳大利亚人民解释,这位他推举的部长,同他所倡导的价值观是多么的吻合。"

Source AAP
This story is also available in other languages.
Show languages