Coming Up Thu 7:00 AM  AEDT
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话

悉尼医疗系统仍可堪重负?COVID-19患者在医院外等待8小时

Rola Raad was taken to Westmead Hospital after testing positive for COVID-19. Source: SBS News

一名新冠患者在被救护车送往韦斯特米德医院后,不得不在医院外等候8小时、且在救护车和帐篷内接受了治疗,而新州卫生当局称尽管医疗系统承压,但人们感到不适还是应当寻求紧急护理。

罗拉·拉德(Rola Raad)当时知道自己身体不太好。这位来自悉尼西区Auburn的30岁女性发烧,情况开始变得更糟。然后她注意到她的手指和脚趾都肿了,并变成蓝色。

8月15日星期日,拉德女士叫了一辆救护车。但就在救护车到达她当地的医院时,她收到一条短信,说她的COVID-19测试呈阳性。

她说,救护车直接把她送到韦斯特米德医院(Westmead Hospital),这时她才意识到COVID-19对澳大利亚卫生系统的压力已有多大。

她告诉SBS新闻:“在停车场里有14辆救护车,知道我们所有人都在等待进入医院,这真是太疯狂了。”

“总的来说,护理人员和这个系统,都已经过度疲惫了。”

0:00

拉德女士说,她最终在医院外看上了医生。

她说:“他们把我转移到一个帐篷里”,“他们在帐篷里给我打点滴,不幸的是,没有床,他们把我送回了那辆救护车。”

她做了一次X光检查,在救护车和帐篷里总共待了8个小时。

在药物开始起作用后,意识到她不会很快被送进医院,她问自己是否可以被救护车送回家。

Westmead Hospital in Sydney.
Westmead Hospital in Sydney.
AAP

在COVID-19患者激增的情况下,韦斯特米德医院上周进入“黄色紧急”状态。

在上周二晚上发给员工的一份备忘录中,医院的代理经理马蒂克(Jenelle Matic)说,医院“不再像往常一样运作”,现在将减少“COVID-19患者的救护车抵达,持续24小时”。

该备忘录还说,医院将“与我们的私人医院网络合作,开放多达100张床位”。

西悉尼地方卫生区的一位发言人说,该区正在社区照顾1500多新冠患者,这个数字每天会增加200多名。

他们说:“西悉尼目前是COVID-19大流行病的中心,我们需要预测需求,以便在我们的医院提供安全的护理。”

一个新的短期住院病房将于周四启用。

发言人说:“韦斯特米德医院的专业团队正在努力适应这些挑战,我们将在急诊科为新冠患者开设一个新的短期住院部,这将有助于解决延误问题。”

“韦斯特米德医院正在与其他医院合作,紧急审查和优先安排资源,必要时将新冠患者转移或转到大都会其他医院。 ”

“处于巨大压力下”

布洛菲尔德(Tim Blofield)是新州护士和助产士协会韦斯特米德分会的秘书长。他告诉SBS新闻,一线工人“工作很辛苦”。 

他说:“我们的重症监护室承受着很大压力,我们有很多护士被重新部署到新冠病房,导致工作时间很长、士气低落。”

“我们已经有一种模式,一些护士需要跳过他们的休息时间,一些护士需大量加班,两班倒,一天工作16小时、18小时、甚至20个小时。”

Tim Blofield
Tim Blofield says staff are stretched.
SBS News

但新州卫生部长哈扎德(Brad Hazzard)坚持认为,医院系统可以应对。

哈扎德先生上周三告诉媒体:“我不怀疑其中一些病房的个别工作人员发现,由于病人的数量,他们的压力很大,但我强调,我们有一个非常、非常好的医院系统。”

“上周,韦斯特米德医院有280名新冠病人由救护车送来,因此每天大约有40辆救护车送来。”

“仍在寻求帮助”

虽然急诊室很忙,但医生鼓励那些COVID-19症状恶化的人尽早寻求帮助,说这种疾病会导致病患状况迅速恶化。

西悉尼地方卫生区发言人说:“Westmead和Blacktown医院的急诊科都在继续接收救护车,悉尼西区的每一个有需要的人都可以继续得到紧急护理。”

肺科专家露西·摩根(Lucy Morgan)博士说:“如果你感染了COVID-19,你感到呼吸困难,呼吸不畅,或者你感到头晕,你需要叫救护车。”

摩根博士证实,将为COVID-19患者免除救护车费用,并为每个人提供支持。

“救护车是免费的,你的医疗护理将是免费的,即使英语不是你的母语,也会有人可以照顾你。”

新州卫生部发言人告诉SBS新闻,悉尼大都会的医院“正在经历COVID-19病患的高需求时期”,并对早些时候韦斯特米德医院的病人遇到的延误表示歉意。

他们说:“(医院)正在遵守严格的规定,以确保所有病人和工作人员免受COVID-19的潜在暴露影响。”

“新州卫生部对这一延误表示歉意,并感谢患者及其家属在我们应对这一COVID-19疫情时的耐心和理解。”

“医院正在与新州救护车服务紧密合作,以避免今后出现任何延误。”

请在FacebookTwitter关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

This story is also available in other languages.
Show languages