Coming Up Mon 7:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话

口罩和塑料餐盒被冲上悉尼海滩:来自货船

Debris on Malabar Beach in Sydney. Source: Randwick Council/Twitter

这些来自货船的碎片可能会在接下来几天陆续被冲上海滩。

周三,口罩和塑料外卖餐盒等物品被冲上悉尼东部的海滩,这些物品来自新加坡货船APL England。这艘货船上周日遭遇狂风巨浪,在海上丢失了40个集装箱。

这艘货船从中国前往墨尔本,目前被迫停靠在布里斯班港。

周三上传至社交媒体上的照片显示,这些杂物被冲上数个海滩,人们正在清理这些碎片。

澳大利亚还是安全局(Australian Maritime Safety Authority)代表Mark Morrow表示,该机构对此感到担忧。

他说:“我们依然感到担心,运输集装箱不会从船上掉落,即便是在八米的巨浪中。”

“我们希望有高标准,我们当然会向国际海事组织提出这些问题,以期我们能在将来解决问题并固定住集装箱。”

这艘货船的运营商ANL表示,周日丢失的集装箱中有21个是空的,其他集装箱均未存放受管制的危险货物或其他危险品。

这些集装箱不仅可以存放着医疗用品,还可以存放例如家用电器和建筑材料等各种物品。

 

Australian Maritime Safety Authority/Facebook
Shipping containers resting precariously on the cargo ship
Australian Maritime Safety Authority/Facebook

Morrow先生说,杂物碎片可能会在接下来几天继续被冲上岸。

他说:“我们根据漂移模型预测出这些物品会飘到哪里去。我希望大多数会在几年内被冲上岸……但这取决于洋流和海洋的状况。”

2016年,APL England货船在大澳大利亚湾(Great Australian Bight)遇到巨浪,丢失了37个集装箱。此时的APL England货船由不同公司运营。

ANL对造成的所有不便表示歉意。

该公司在一份声明中说:“ANL致力于保护当地环境,并承诺将尽快清理杂物碎片。”

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

目前全澳各地进行广泛的冠状病毒测试。如果您出现感冒或流感症状,请致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试

您现在可以在手机上下载联邦政府推出的冠状病毒追踪应用程序COVIDSafe

SBS致力于用63种语言向澳大利亚多元社区报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/language/coronavirus

更多信息前往联邦卫生部网站,您同时可以收藏该网站关于COVID-19的中文信息专页

关注更多澳洲新闻,请在Facebook上关注SBS Mandarin,或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司

This story is also available in other languages.
Show languages