Coming Up Tue 7:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话

澳洲史上最重要预算:一文解读对你有何影响?

Source: SBS News

2020-21澳大利亚联邦预算案昨晚发布,面对一场席卷全球的疫情以及澳洲近30年来的首次经济衰退,这份预算案对你有何影响?

正如每个人都受到新冠疫情的影响,澳大利亚每个人都将受到联邦政府新预算案的影响。

财政部长乔什·弗莱登伯格(Josh Frydenberg)周二晚公布了最近历史上最重要的联邦预算案。

预算案中公布,澳大利亚财政赤字高达2137亿澳元,净债务达7030澳元,预算中的巨额支出将影响到未来数年。

本文将解读这份预算案对你有何影响。

提前减税

这份预算案中最大举措之一是减税,为大约1100万澳大利亚人削减个人所得税。

弗莱登伯格先生说,与2017-18财年相比,单身的低收入和中等收入者最高可少缴2745澳元的税,而双收入家庭最高可减免5490澳元。

0:00

他周二晚说:“与2017-18财年相比,在应缴纳税额方面,最大的受益者是低收入人群。”

“那些年收入4万澳元的人将少缴纳20%的税;而那些年收入8万澳元的人今年少交约11%的税。”

JobMaker创造工作计划

那些领取寻工津贴JobSeeker的澳大利亚年轻人将从政府的JobMaker创造工作计划中受益,财政部表示,这项计划将支持约45万个就业机会。

这项计划从今天周三起落实,雇主如聘用年龄在16只35岁之间的员工,可在未来12个月内获得政府提供的补贴。

补贴按季度发放,雇佣30岁以下的员工,雇主每周可获得200澳元补贴;雇佣30只35岁之间的员工,雇主每周可获得100澳元的补贴。前提是员工每周必须工作至少20个小时。

对于新增的每份工作,新员工须显示增加了总员工人数和工资单的份数。

政府还将为2020年10月5日至2021年9月30日之间接受新学徒(apprentices)的所有企业提供50%的工资补贴。

0:00

更多心理健康支持

澳大利亚人将从Medicare医保卡上获得更多的心理咨询疗程,新预算将补贴次数从10次提高到20次。

新预算案为心理健康服务提供1.48亿澳元的拨款。多家心理健康倡导机构将获得额外的资金,包括Beyond Blue、Lifeline、Kids Helpline和Headspace等机构。另外15家“辅助心理健康诊所”也将获得更多资金。

与此同时,经历长期封锁的维州人将获得超过4730万澳元的拨款获得更多心理健康支持。

弗莱登伯格先生周二表示:“我的心与所有受到新冠疫情的澳大利亚人同在,无论是年轻人还是年长者。”

年长者

退休金领取者将在12月和3月获得250澳元的经济补贴,此前在4月和7月已经发放过750澳元的经济补贴。

希望在家中养老的年长者将从16亿澳元的拨款中获益,在为期四年内将增加2.3万个家庭护理计划。

预算2020系列报道

签证政策变化一览:申请配偶签需考英语 旅游签将免费

预算2020:谁是输家?谁是赢家? 

联邦预算创纪录赤字 债务将上升至近一万亿澳元

减税提前,澳洲人能拿回多少钱?

【联邦预算2020】预算案医保解读

【联邦预算2020】移民和社区拥护团体表达对联邦预算担忧

【联邦预算2020】最大赢家中小型企业,高等教育创纪录投资还不够

【新闻辞典】联邦财政预算是如何形成的?

【观点】个税怎么减?专家称更多是在帮富人

【观点】铁矿石力挽狂澜高举经济振兴大旗

【观点】“希望鼓励留学生和新移民回归澳洲” 

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus

关注更多澳洲新闻,请在Facebook上关注SBS Mandarin,或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司

This story is also available in other languages.
Show languages