Coming Up Tue 7:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话

接受澳洲价值观,是不是意味着要放弃中国价值观?

Debates about Australian values inevitably stir up elements of racism, one expert says. Source: AAP

今年四月,澳大利亚政府宣布改革入籍政策,包括更加关注新公民要接受澳大利亚价值观。究竟什么是澳大利亚价值观?作为来自中国的移民,接受澳大利亚的价值观,是不是意味着要放弃中国的价值观?中国价值观和澳大利亚价值观之间有冲突吗?

澳大利亚总理特恩布尔当时表示,成为澳大利亚大家庭的一员是一种特权,应该只为那些支持澳大利亚价值观和尊重澳大利亚法律的人给予公民身份。

其实这并非澳大利亚政府第一次提到对于移民价值观的要求。从2007年10月15日开始,绝大部分申请澳大利亚永久或临时签证的18岁以上的申请人都被要求签署澳大利亚价值观声明文件。共有一长一短价值观声明,依据签证的不同决定你需要签署哪一份声明。签署该声明意味着确认申请人将在澳大利亚期间,尊重澳大利亚的价值观并遵守澳大利亚的法律。

申请人还被要求阅读和理移民部给的一份叫做《生活在澳大利亚》的小册子里的内容。小册子里提到,在签署申请表上的价值声明问题之前,所有临时签证、永久签证和少数短期签证的申请人都必须已经阅读、或由别人向他们解释由澳大利亚政府提供的价值观信息。

什么是澳大利亚的价值观?

澳大利亚价值观包括:

  • 尊重个人的平等价值、尊严和自由
  • 言论自由
  • 宗教和世俗政府的自由
  • 结社自由
  • 支持议会民主和法治
  • 法律面前人人平等
  • 男女平等
  • 机会平等
  • 和平
  • 平等主义的精神,恪守宽容、相互尊重以及同情有需要的人。

另外,暂时签证和永久签证申请者需要签署的价值观声明中还提到:

• 澳大利亚​​社会重视尊重个人的自由尊严、宗教自由、遵守法治、议会民主、男女平等,崇尚相互尊重、相互忍让、公平竞争、同情弱势群体、追求社会公益的平等主义精神。
• 澳大利亚​​社会重视无论种族、宗教或民族背景的个人机会均等。
• 英语是澳大利亚的国语,是澳大利亚社会的重要基石。

如申请加入澳大利亚国籍,还需要作出以下承诺:
• 澳大利亚​​国籍是一种共有的身份,是一种在团结全体澳大利亚人民的同时,尊重其差异性的共同联结纽带。
• 澳大利亚​​国籍涉及相互的权利和责任。澳大利亚公民的责任包括遵守澳大利亚法律,包括选举投票及担任陪审员等相关法律。
• 若我符合加入澳大利亚国籍的法定资格,且入籍申请得以通过,我理解我将要向澳大利亚及人民宣誓效忠。

中国价值观和澳大利亚价值观之间有冲突吗?

澳大利亚政府在《生活在澳大利亚》的小册子里还提到,虽然许多其他国家某程度上也拥有这些价值观和原则,但这些价值观和原则已经适应了澳大利亚的独特环境,并经由数百万来自世界各地在澳大利亚定居的人们塑造和现代化。虽然不同的人可能以不同的方式表达,但其内涵始终相同。

”在澳大利亚的法律框架之内,所有澳大利亚人都有权自由地表达他们的文化和信仰并自由参与澳大利亚的国家生活。同时,每个人都应坚持在引言提到的原则和共同价值,它们是澳大利亚生活方式的支柱。”

接受澳大利亚价值观,是不是意味着要放弃中国的价值观?在两种价值观出现矛盾冲突时,你怎么想?
我们想听到您的意见。

Source:Licensed from the Commonwealth of Australia under a Creative Commons Attribution 3.0 Australia Licence. The Commonwealth of Australia does not necessarily endorse the content of this publication.

sbs mandarin social
sbs mandarin