Coming Up Wed 7:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话

德约科维奇法庭获胜后打破沉默 澳网参赛仍是未知数

Tennis world number one Novak Djokovic. Source: ABACA

男子网球世界排名第一的诺瓦克·德约科维奇从移民拘留中获释后前往墨尔本公园,为澳网公开赛进行训练,但他仍不确定是否能参加这项赛事。

男子网球世界排名第一的诺瓦克·德约科维奇(Novak Djokovic)从移民拘留中获释后前往墨尔本公园(Melbourne Park),为澳大利亚网球公开赛(Australian Open)进行训练,但他仍不确定是否能参加网球比赛。

德约科维奇的母亲在贝尔格莱德的新闻发布会上说,德约科维奇在被拘留期间 “受到了折磨”,他的父亲说他“被否定了人权”。

德约科维奇在社交网站上发布了帖子和一张他和他的团队在综合大楼主球场的照片。

帖子说:“我很高兴并感谢法官撤销了对取消我的签证的决定。尽管发生了这么多事,我还是想留下来参加澳大利亚网球公开赛。我仍然专注于此。我飞到这里,是为了参加我们最重要的一个赛事,在这些非常棒的球迷面前打球。”

紧接着,他在帖子里说:“现在我不能说更多,但感谢大家与我一起经历这一切,并鼓励我保持坚强。”

该帖子后面有四个祈祷的表情符号。

德约科维奇在公园酒店(Park Hotel)被看守了将近一周,并在他的律师办公室聆听了一天的庭审。这之后,他终于可以在深夜进入网球场,放松,并重抚球拍。

周一,在几个小时的法律辩论之后,德约科维奇听到澳大利亚联邦巡回法院法官安东尼·凯利(Anthony Kelly)撤销了阻止他进入澳大利亚的决定。法官说,德约科维奇没有得到足够的时间与澳大利亚网球协会官员和律师交谈,以回应被告知取消其签证。

然而这一切尚未结束,德约科维奇仍然不确定是否参加澳网比赛。澳大利亚移民部长亚历克斯·霍克(Alex Hawke)的发言人说,霍克正在考虑是否使用澳大利亚《移民法》赋予他的自由裁量权再次取消德约科维奇的签证。

Serbia's Novak Djokovic's father Srdjan, center, brother Djordje, right, and mother Dijana attend a press conference in Belgrade, Serbia, Monday, Jan. 10, 2022. Tennis star Novak Djokovic on Monday won a court battle to stay in Australia to contest the Au
Novak Djokovic's father Srdjan (centre), brother Djordje (right) and mother Dijana attend a press conference in Belgrade, Serbia.

德约科维奇在墨尔本公园结束训练后不久,他的家人在塞尔维亚举行了一次新闻发布会,据BBC的翻译说,德约科维奇的母亲说他 “受到了折磨和骚扰。我们将听到更多关于他所经历的事情”。

她说:“这是他职业生涯中最大的胜利,比任何大满贯都要大(的胜利)。”

德约科维奇的兄弟乔杰·德约科维奇(Djordje Djokovic)说:“德约科维奇去澳大利亚打网球,希望赢得公开赛,赢得他多年来一直追求的纪录。”

他补充道:“我们爱澳大利亚,诺瓦克爱澳大利亚,他已经赢过很多次,我们会继续回来。”

前温网冠军马里昂·巴托丽(Marion Bartoli)告诉BBC,她认为德约科维奇在体能上已经做好了参加1月17日开幕的澳大利亚网球公开赛的准备,但在过去几天的风波之后,他的精神可能已经耗尽。

“当他在压力下和更艰难的环境下,他真的是最好的,但现在面临更多的是关于观众如何反应。”

“如果有整个球场对他嘘声什么的。这对他有多大影响?这真的很难提前判断。”

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。 

请在FacebookTwitter关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。 

Source AAP-SBS
This story is also available in other languages.
Show languages