Coming Up Mon 7:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话
Breaking

莫里森证实澳大利亚官员不会参加北京冬奥会

Prime Minister Scott Morrison speaks to the media during a press conference. Source: AAP

在澳大利亚总理斯科特·莫里森(Scott Morrison)公开证实澳大利亚政界人士和政府官员将不会参加2022北京冬奥会后,中国进行了反击。

澳大利亚总理斯科特·莫里森(Scott Morrison)证实,澳大利亚官员将不会参加北京冬季奥运会。

莫里森先生周三告诉记者,澳大利亚运动员将参加明年2月开始的冬季奥运会,但官员和政界人士不会参加。

这一决定是在拜登政府于本周早些时候确认美国将对明年的冬季奥运会实施外交抵制之后做出的。

此前,美国总统乔·拜登 (Joe Biden) 宣布美国不会派任何政府官员参加明年的冬季奥运会,理由是中国政府正在对新疆维吾尔族穆斯林进行种族灭绝和其他侵犯人权行为。

白宫新闻秘书珍·普萨基(Jen Psaki)提出了中国政府对新疆西部地区少数民族维吾尔穆斯林的“持续种族灭绝和危害人类罪”以及其他的侵犯人权行为。

莫里森表示,鉴于两国之间存在外交分歧,这一决定“并不令人意外”。他说,中国政府没有参与讨论澳大利亚一直提出的问题——例如新疆侵犯人权的问题。

他说:“人们非常清楚我们提出了一些中国并不能很好地接受的问题。”

“就在新疆侵犯人权的行为以及澳大利亚一直在提出的许多其他问题方面,如果能与中国政府就这些问题进行对话,我们非常愉快,我们这边不会有任何障碍。”

“但中国政府一直不接受我们就这些问题进行会面的机会。”

中国政府此前曾警告称,将对抵制冬季奥运会的国家实施进一步制裁。

莫里森先生表示,这样的举动是不可接受的,并且“没有任何理由这样做”。

“我将永远站在澳大利亚的利益以及澳大利亚人认为正确的事情的这一边,我们生活在一个不确定的时代,”他说。

澳大利亚奥委会(AOC)对这一决定表示欢迎,称其尊重政府的外交选择,政治和体育应该分开。

AOC首席执行官马特·卡罗尔(Matt Carroll)在悉尼告诉记者,运动员、代表队官员、教练和医生将与副主席伊恩·切斯特曼(Ian Chesterman)和主席约翰·科茨(John Coates)一起参加。

他说,外交选择是政府的事情。

“这取决于政府,而不是我们的事,因为我们在政治上是中立的。这事关运动员,也事关AOC的团队”,他说。

“体育是一个将世界连接在一起的机会,让来自世界各地的运动员们聚集在一起。我们不涉及政治世界。”

AOC预计将派出约40名运动员前往北京。卡罗尔先生说,委员会一直在与运动员接触,没有人对参加比赛表示担忧。

“运动员有权拥有自己的意见。但我们确实建议他们保持谨慎,不过他们希望专注于比赛”,他说。 “没有人表示他们将不会参加。”

Visitors look at the Big Air venue that will see competition in freestyle skiing and snowboarding for the Beijing 2022 Winter Olympics at Shougang.
Visitors look at the Big Air venue that will see competition in freestyle skiing and snowboarding for the Beijing 2022 Winter Olympics at Shougang.
Getty Images

中国驻澳大利亚大使馆发言人回应了政府的决定,称这“与(澳大利亚)公开宣布的改善中澳关系的期望背道而驰”。

这位发言人周三在一份声明中说:“众所周知,当前中澳关系陷入困境,责任完全在澳方。”

“中方再次敦促澳方采取切实措施,为改善双边关系创造有利条件。” 

这位发言人表示,澳大利亚在奥运会上的成功“取决于澳大利亚运动员的表现,而不是澳大利亚官员的出席情况和一些澳大利亚政客的政治姿态”。

“我们祝愿澳大利亚运动员在冬奥会上取得优异的成绩,相信他们也将在中国见证一届精简、安全、精彩的奥运会。”

“恶意”

中国外交部发言人赵立坚周二在被问及美国的外交抵制时表示,“冬奥会不是政治姿态和操纵的舞台”。

他补充说:“美国一直在编造本世纪最大的谎言,即所谓的新疆种族灭绝,但长期以来一直被事实揭穿。”

 

“美方基于意识形态偏见和谎言造谣,企图干预北京冬奥会,这只会暴露其恶意,使其失去更多道德原则和公信力。 ”

当周一被问及澳大利亚是否有可能进行外交抵制时,赵立坚说:“我们曾多次表示,北京冬奥会是全球冬季运动员和球迷的盛会,而不是某些政客进行‘政治噱头’的平台。 ”

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。

请在FacebookTwitter关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

Source SBS News
This story is also available in other languages.