Coming Up Fri 7:00 AM  AEDT
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话

申领JobKeeper补贴的N种情况:目前申请者半数为自雇人士

Asian fashion businessman using credit card, laptop. Source: Getty Images/valentinrussanov

目前申请留职补贴的27.5万家企业中约一半是自雇人士;这项补贴的申请已经开放,打多份工的人怎么申领?3月1日后已经被裁员的人士还能领取吗?

根据政府通过的1300亿留职补贴(JobKeeper payment)计划,符合申请资格的企业可在未来6个月内为每名符合条件的雇员每两周申领1500澳元的工资补贴。

从4月20日起,雇主就可以在澳大利亚税务局网站申请。

据财长弗莱登伯格(Josh Frydenberg)在4月23日的发布会中介绍,目前有27.5万家企业申请了留职补贴,其中约一半是自雇人士。

联邦内政部针对疫情中的各项政策专门发布了中文专页,罗列了领取补贴所需要满足的各项条件,并对可能出现的不同情况作出了详细的说明

个体经营者

梅丽莎作为个体经营者打理一家花店。她没有雇员工。 梅丽莎的花店已经经营好几年了。新冠疫情导致的经济衰退对梅丽莎的花店生意产生影响。她预计,与 2019 年的一个典型月份相比,花店的营业额将下降 30%以上。

梅丽莎将可申领留职补贴,每两周将收到 1500 澳元的税前收入,该津贴每月支付一次。

打多份工

米歇尔目前有两份固定的兼职工作,一份是工作日的画廊工作,另一份是周末的当地咖啡馆工作。

由于新冠疫情的影响,画廊已经关闭,雇主根据《公平工作法》将她解雇。米歇尔仍继续在咖啡馆工作,负责外卖。

米歇尔只能从她指定为主要雇主那里获得一次留职补贴。由于米歇尔用其画廊的工作申请免税门槛,那么她提名画廊将被视为她的主要雇主。

该画廊有资格获得留职补贴。该画廊将把留职补贴转给米歇尔,所以她每两周会收到 1500 澳元的税前收入。在申请过程中,画廊将通知 ATO,米歇尔收到了画廊支付的津贴。 该画廊还须告知米歇尔,她被作为有资格申领留职补贴的雇员提报给了 ATO。

那家咖啡馆则没有资格获得米歇尔的留职补贴。米歇尔从咖啡馆工作中获得的收入并没有改变她从画廊获得的留职补贴的权利。

3月1日后被裁员

迈尔斯在一家健身房做了 6 个月的长期兼职私人教练,3月20日,由于政府指令关闭健身房,他被裁员了。由于在健身房工作的时长关系,迈尔斯没有资格领取遣散费。

由于政府宣布发放留职补贴,健身房决定重新雇佣迈尔斯。这样以来,在新冠疫情限制解除后,健身房就可以直接恢复运营。

在被解雇后,迈尔斯向社会服务部(Services Australia)登记了申领求职者津贴和新冠疫情补助的意向。

迈尔斯是单身,没有孩子,他总共有资格每两周获得 1124.50 澳元的税前收入。

如果迈尔斯选择被健身房重新雇用,根据留职补贴,他在失业期间将每两周收到 1500 澳元的税前收入。迈尔斯需要告知社会服务部他的收入。 他不再有资格从社会服务部领取求职者津贴和新冠疫情补贴。

有5名雇员,目前每两周工资均超过1500澳元

萨拉经营着一家景观美化公司,雇佣了五名全职园丁。萨拉每两周向她的每位员工支付 1700 澳元的税前工资。她预计,未来几个月,她的营业额将下降 30%以上,她要么需要裁员,要么大幅削减员工的工资。

由于留职补贴的发放,萨拉将能够继续雇用每一个园丁,并且只需要支付每个雇员每两周 200 澳元的税前工资费用,每两周 1500 澳元的税前工资由留职补贴支付。

以上案例来自内政部网站。您如果想获得与COVID-19相关的政策,可以登录内政部中文信息专页

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,聚会最多两人参与,除非您是与家人或同住者在一起;

如果您自认为已感染了这种病毒,请致电您的医生,请勿直接前去就医;或者您可致电全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080。

如果您呼吸困难或遇到紧急医疗事故,请致电000。

SBS致力于用63种语言向澳大利亚多元社区报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/language/coronavirus

更多信息前往联邦卫生部网站,您同时可以收藏该网站关于COVID-19的中文信息专页

关注更多澳洲新闻,请在Facebook上关注SBS Mandarin,或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司