Coming Up Sat 7:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话

留学生无法前来澳洲,各大学或损失160亿澳元

Melbourne's RMIT is one of many Australian Universities facing a huge hit to revenue as border restrictions keep international students from taking up enrolment Source: Moment Editorial

由于旅行禁令让国际学生陷入困顿,澳大利亚各大学可能在接下来的四年中损失160亿澳元收入。

根据澳大利亚大学组织(Universities Australia)的模型预测显示,新冠疫情给澳洲教育产业将带来长远的影响。

该组织首席执行官卡特里娜·杰克逊(Catrina Jackson)说,国界的关闭意味着许多海外学生不会前来澳大利亚。

Catriona Jackson, chief executive of Universities Australia.
Catriona Jackson, chief executive of Universities Australia.
SBS News

“近一半的国际学生是从第二学期入学的,所以他们目前还没有开始学习。现在情况已经很清楚了,他们将不能入境,所以整整一个学生群体都没有办法开学,”她说。

“一个今年开不了学的大一学生将会是一个明年不在这里的大二学生,和一个后年不在这里的大三学生。”

“对大学们来说,这不是一年内就会解决的问题。这是个会持续两三年甚至四年的问题。”

根据澳大利亚大学组织的模型预估,高等教育产业仅在今年就有可能损失高达48亿澳元营业额。

其影响将远超教学活动本身。

杰克逊说,根据独立评估,价值35亿澳元的大学科研活动将面临无法开展的风险。

“这个国家承担不起丢掉这些研究的后果,”她说。

“我们能良好应对新冠疫情很大程度上是因为我们的研究人员做出的优秀科研成果,他们在寻找治疗方案和疫苗的前些上努力工作,帮助保证我们的安全。”

墨尔本大学前任副校监弗兰克·拉金斯(Frank Larkins)教授说,他的研究发现有多达七所大学有可能面临严重的财务压力。

根据他的说法,莫纳什大学、墨尔本皇家理工大学、悉尼科技大学、拉筹伯大学、中央昆士兰大学、南十字星大学和堪培拉大学面临的风险最大。除了拉筹伯大学以外,这几所大学有超过30%的资金来自于国际学生的费用。

View of building above trees with city behind. Faculty of Engineering + Information Technology, University of Technology Sydney, Sydney, Australia. Architect: Denton Corker Marshall LLP, 2014.
University of Technology Sydney's Faculty of Engineering and IT.

“如果一个大学失去了来自海外学生的研究资金的话,我们预计会占全年收入的40%,像是墨尔本皇家理工(RMIT)可能会少1.37亿澳元,悉尼科技大学(UTS)可能会少7700万,”他说。

“因为这种损失会在第二年第三年继续累积,我们预计到2023年,RMIT灰损失5亿澳元,UTS灰损失3.3亿。”

这样严重的损失有可能迫使校方采取重大措施。

拉金斯教授预计,许多大学将会削减提供的课程,减少教职工数量,甚至有可能关闭部分校区。

“大学开支超过50%都是雇员的工资,”他说。

“结果就是,在接下来的三到五年中,教育产业中最多有21000份工作将会消失。”

高等教育产业面临的压力并非没有希望缓解。各州及联邦领袖正在考虑为国际学生放松边界管制,让他们可以早日返回。

新州州长贝瑞吉克莲说,她和新州政府正在为向国际学生开放边界而工作,以挽救偏远地区的大学。

维州州长安德鲁斯本周说,他对于让“国际教育产业重振旗鼓”感到充满希望。

杰克逊说,全国各大学正为一段艰难时期做准备,但她坚称,裁员将是最后的手段。

Australia, University of Technology Sydney campus Haymarket Library computer lab studying
International students could be given an exemption to current border restrictions as state and national leaders look to help rescue the university sector.
Getty Images

“各种重要项目、重要的基建项目都被推迟了,和各州政府的各种讨论正在进行,还有和银行关于贷款的讨论。我们在尝试所有的可能性来减少失业,只有这样各大学才能从这场危机中健康地走出来,”她说。

“但尽管如此,四年内160亿澳元仍是一笔非常大的钱,我们需要联邦政府额外的支持。”

她表示,如果不以科研带领,澳大利亚经济将无法用最好的方式回复。

“科研创造知识、创造岗位、创造新的产业,这些正是在一场经济下滑中最需要的东西。”


 

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

目前全澳各地进行广泛的冠状病毒测试。如果您出现感冒或流感症状,请致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

您现在可以在手机上下载联邦政府推出的冠状病毒追踪应用程序COVIDSafe。

SBS致力于用63种语言向澳大利亚多元社区报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/language/coronavirus

关注更多澳洲新闻,请在Facebook上关注SBS Mandarin,或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司

This story is also available in other languages.
Show languages