Coming Up Tue 7:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS普通话
Breaking

预算2020:谁是输家?谁是赢家?

The government is spending record amounts, but not everyone is a winner from the 2020 federal budget. Source: AAP

一文快速了解,预算2020,谁是输家、谁是赢家。

澳大利亚本财政年度的预算赤字预计将达到2137亿澳元,净债务为7030亿澳元,因为在大萧条以来最严重的全球经济危机中,澳大利亚政府在基础设施、医疗保健和国防上投入巨资。

联邦政府周二公布了有史以来最慷慨的预算,计划对数百万澳大利亚人提前减税。

在这份预算案中,究竟谁赢谁输?

Australian Treasurer Josh Frydenberg listens during a press conference inside the Budget lockup.
Australian Treasurer Josh Frydenberg listens during a press conference inside the Budget lockup.
AAP

赢家

纳税人

政府将减税计划提前实施,并追溯至今年7月1日,惠及1100万余澳大利亚人。弗莱登伯格表示,与2017至18财年相比,2020至21财年,中低收入家庭将获得最多2745澳元的税收减免,双职工家庭最多5490澳元。

首次置业者

首次置业首付担保方案(First Home Loan Deposit Scheme)将扩大1万个名额,符合资格者只需攒够5%的首付,该计划将持续至明年6月30日。

制造业

根据联邦政府的制造业战略,一项13亿澳元的战略将投资于六个优先领域的项目,这六个领域包括:能源技术与关键矿石处理、食物与饮料、医药产品、废物回收及清洁能源、国防、航天产业。

养老金领取者

在4月和7月收到750澳元的补助后,养老金领取者将在12月和3月再分别获得250澳元。

年轻求职者

一项新的JobMaker hiring credit计划将旨在鼓励企业雇佣领取寻工者津贴(JobSeeker)的16-35岁澳大利亚年轻人。

30岁以下的员工将获得每周200澳元的补贴,30-35岁的员工将获得每周100澳元的补贴,新员工必须每周工作至少20个小时。

女性

一项2.4亿澳元的一揽子计划将旨在在疫情后促进妇女就业和经济独立,这笔资金中的超过2500万澳元将用于科学、技术、工程和数学领域的新学员和学徒培训。

心理健康

澳大利亚人每年可参加的由Medicare补贴的心理治疗次数将增加一倍,从10次增加到20次,本财政年度将在心理保健服务方面额外支出1.48亿澳元。资金还将用于15个加强的心理健康诊所,以及Beyond Blue、Lifeline、Kids Helpline和Headspace。

大学

在先前宣布的近3亿澳元支持约1.2万个新的本科名额的基础上,政府在2020-21年度额外拨款10亿澳元资助研究。

输家

带孩子的移民

77300个家庭团聚类签证名额中包括72300个伴侣类名额,这意味着只有5000个儿童名额。政府还将对伴侣签证及其永居担保人提出英语要求。

非技术移民

政府估计,在进入澳大利亚的新移民中,大约有三分之二的人持技术签证,因为政府希望将最优秀和最聪明的潜在移民吸引回澳大利亚。

离岸移民

政府表示将优先考虑居住在指定地区的在岸签证申请人、担保人居住在大城市以外的伴侣签证申请人。

寻求庇护者

人道主义签证计划的名额上限为13750个。内政部长彼得·达顿(Peter Dutton)还承诺继续进行主权边界行动,该行动将阻止偷渡的寻求庇护者来澳。

经济

赤字达到创纪录的2137亿澳元,债务将在2024年6月达到9660亿澳元峰值,是近30年来的首次衰退,是百年来最低的人口增长,失业率预计在第四季度达到8%,澳大利亚正面临千年一遇的经济危机。

预算2020系列报道

签证政策变化一览:申请配偶签需考英语 旅游签将免费

预算2020:谁是输家?谁是赢家? 

联邦预算创纪录赤字 债务将上升至近一万亿澳元

减税提前,澳洲人能拿回多少钱?

【新闻辞典】联邦财政预算是如何形成的?

【观点】个税怎么减?专家称更多是在帮富人

【观点】铁矿石力挽狂澜高举经济振兴大旗

【观点】“希望鼓励留学生和新移民回归澳洲” 

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus

关注更多澳洲新闻,请在Facebook上关注SBS Mandarin,或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司。 

This story is also available in other languages.