Coming Up Sat 7:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS普通話

IMF:澳洲經濟今年將萎縮6.7% 百年來最嚴重衰退

A couple walk through a near empty Martin Place in Sydney, Monday, 13 April, 2020. Source: AAP

IMF預計今年全球經濟將萎縮3%,而澳大利亞的經濟預計將萎縮6.7%,2020年澳大利亞失業率的平均值將達到7.6%,2021年則會上升到8.9%。

國際貨幣基金組織(IMF)在本週二(4月14日)表示,此次冠狀病毒疫情正將全球經濟推向一個世紀以來最嚴重的衰退,澳大利亞可能會成為亞太地區受創最嚴重的經濟體之一。

總部位於華盛頓的IMF預計今年全球經濟將萎縮3%,全球最大經濟體美國將萎縮5.9%,而澳大利亞的經濟預計將萎縮6.7%,2020年澳大利亞失業率的平均值將達到7.6%,2021年則會上升到8.9%。


要點

  • COVID-19造成全球經濟損失約900萬億美元;
  • 澳洲政府已投入3200億澳元應對,佔GDP的16.4%;
  • “大封鎖”時期的損失會大於1930年代大蕭條時期及金融危機。

最新髮布的這份《世界經濟展望》(World Economic Outlook)報告中,IMF警告稱:“這場危機無與倫比”,甚至稱之為“大封鎖(Great Lockdown)”,預計全球會遭遇自1930年代“大蕭條”(Great Depression)時期以來最嚴重的經濟下滑。

IMF首席經濟學家吉塔·戈皮納斯(Gita Gopinath)向記者表示,經濟下滑將使世界經濟總量減少9萬億美元。

戈皮納斯博士表示:“這場疫情在2020年、2021年對全球GDP造成的累計損失可能約達9萬億美元,超過日本和德國的經濟總量之和。“

截至目前,全球有近200萬人感染了COVID-19,近12萬人不幸喪生,旅行陷入停頓,商業、公司和餐飲紛紛關門。

報告中警告稱:“如果疫情和限制措施持續時間更久……或者如企業關閉、人們長期失業而產生廣泛的疤痕效應,那麼,經濟增長結果甚至可能更糟糕。”

反之,如果有效遏制病毒且經濟得以重新運轉,那麼IMF預計到2021年經濟應該能反彈5.8%。

但是報告作者們承認在目前瞬息萬變的形勢下難以作出準確預測。

澳洲是如何應對的?

面對疫情導致的經濟重創,澳大利亞財長喬什·弗萊登伯格(Josh Frydenberg)表示,政府已寀取果斷措施保護澳大利亞人和經濟。

迄今為止,政府已向這場危機投入了3200億澳元,佔GDP的16.4%。

他還指出,面對日益惡化的風險情緒,央行迅速做出了反應,向金融體系注資900億澳元,以支持中小企業。

Australian Treasurer Josh Frydenberg speaks to the media during a press conference at Parliament House in Canberra, Thursday, March 19, 2020. (AAP Image/Lukas Coch) NO ARCHIVING
Treasurer Josh Frydenberg
AAP

弗萊登伯格說:“澳大利亞從經濟實力的角度來應對這場危機。”

“聯邦預算11年來首次恢复平衡,澳大利亞的債務在GDP中所佔比例約為美國或英國的四分之一,約為日本的七分之一。”

影子財長吉姆•查爾默斯(Jim Chalmers)抓住這份報告的髮布契機,再次呼籲政府為更多臨時工提供工資補貼。

他說:“對失業率居高不下的預期清晰地提醒著我們,這場可怕的健康危機對經濟造成了燬滅性的打擊,凸顯了儘可能保護就業機會的必要性。”

大封鎖(Great Lockdown)

噹下的“大封鎖(Great Lockdown)”時期被IMF稱為自1930年代“大蕭條”(Great Depression)時期以來最嚴重的經濟衰退期。

這也是自十餘年前全球金融危機以來的首次萎縮,但兩者情況幾乎不可同日而語。儘管金融危機的影響持續存在,但噹時下降幅度僅為0.1%,大型新興市場經濟體仍在穩步增長。

今年唯一有望避免經濟衰退的經濟體是中國和印度,但預計分彆為1.2%和1.9%的增長率相對來說可以說微不足道。

在近一個世紀前的大蕭條時期,即1929年-1932年期間,全球經濟萎縮幅度約10%,其中髮達經濟體萎縮了16%。

IMF現在預計髮達經濟體在2020年將萎縮6%。

預計美國經濟將萎縮5.9%,但明年增長有望恢复增長4.7%,但是,這一預測是基於這場疫情會在今年下半年終結的假設。

同時,IMF預測法國經濟下降7.2%,而英國的降幅則為6.5%,與IMF相比,這些國家的自我預計更為悲觀,分彆為8%和13%。

全球必鬚齊心協力

IMF表示,面對不可避免的經濟放緩,“有針對性的財政、貨幣和金融”措施可以消減打擊。

許多政府已經與中央銀行聯手推出了大規模的支出措施,中央銀行一直在向金融系統注入流動性,以防止出現崩潰。

而IMF首席經濟學家吉塔·戈皮納斯(Gita Gopinath)表示,一旦這場危機結束,需要投入更多。

她說:“一旦經濟复囌,且髮達經濟體已經度過了大流行階段,就有必要寀取基礎廣泛的財政刺激措施。”

“如果在世界所有髮達經濟體之間進行協調,支出將更加有效。”

報告中說,同步行動“可以擴大影響”,但也可避免上個世紀各國寀取的“無用的重商主義政策……(噹時)這進一步加劇了全球經濟衰退”。

厖大的支出將不可避免地導致政府債務——已經超過了GDP的80%——以及赤字水平的急劇增加。

但戈皮納斯博士說,如果經濟在2021年開始复囌,且利率保持低位,“這種組合將有助於逐步降低債務水平”。

但有些國家將需要債務減免。

七國集糰(G7)的財長和央行行長週二批準了一項計劃,如果更廣泛的二十國集糰(G20)同意的話,該計劃將暫時允許世界上最貧窮國家停止償還債務。

包括中國和俄羅斯等主要新興市場經濟體在內的二十國集糰預計在週三表明可能涉及債務減免的聲明。

澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離,聚會最多兩人葠與,除非您是與家人或同住者在一起;

如果您自認為已感染了這種病毒,請致電您的醫生,請勿直接前去就醫;或者您可致電全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080。

如果您呼吸困難或遇到緊急醫療事故,請致電000。

SBS致力於用63種語言向澳大利亞多元社區報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/language/coronavirus

更多信息前往聯邦衛生部網站,您同時可以收藏該網站關於COVID-19的中文信息專頁

關注更多澳洲新聞,請在Facebook上關注SBS Mandarin,或在微博上關注澳大利亞SBS廣播公司

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
IMF:澳洲經濟今年將萎縮6.7% 百年來最嚴重衰退 15/04/2020 06:13 ...
SBS晚新聞(2022年5月20日) 20/05/2022 05:21 ...
【疫苗快報】大選電話投票人群範圍擴大 感染後接種疫苗或可遏制新冠後遺症 20/05/2022 04:47 ...
相聲作品:改行 20/05/2022 08:33 ...
SBS早新闻(5月20日) 20/05/2022 10:49 ...
【疫苗快報】新冠陽性選民可申請電話投票 19/05/2022 05:10 ...
SBS 晚新聞 (2022/05/19) 19/05/2022 04:42 ...
今年的海外投票人數或將減少一半以上 19/05/2022 04:19 ...
健身課堂:滑雪運動的類彆 19/05/2022 08:15 ...
【微聲音】從最“正經”的政罈找“最不正經”的內容 19/05/2022 26:48 ...
View More