Coming Up Tue 7:00 AM  AEDT
Coming Up Live in 
直播
SBS普通話

新州州長貝瑞季克蓮宣布辭職

I resign..... NSW Premier Gladys Berejiklian announces her resignation. Source: AAP

在新州州長突然辭職後,格拉迪斯·貝瑞季克蓮在新州議會超過18年的任期戛然而止。

三個多月以來,新州已經習慣了州長格拉迪斯·貝瑞季克蓮(Gladys Berejiklian)更新自大流行以來該州最嚴重的新冠爆髮的最新消息。

週五,情緒激動的州長髮布了她自己的重磅消息——她的辭職。

此前,該州反腐敗監督機構透露,它正在調查貝瑞季克蓮女士違反公眾信任的行為。

我很痛苦地宣布,我彆無選擇,只能辭去州長一職。在這個時候辭職違背了我的所有本能,是我不想做的事,我熱愛我的工作,熱愛服務社區,但在今天髮表的聲明之後,我彆無選擇。

該聲明由廉政公署(ICAC)髮表。

它透露其正在調查貝瑞季克蓮在2012年至2018年之間的行為,在此期間,她與沃加沃加(Wagga Wagga)前議員馬奎爾(Daryl Maguire)有親密的私人關系。

去年,噹州長在廉政公署指控馬奎爾利用公職賺取私利的聽證會上,披露了她與這位有污點的前議員之間存在秘密關系,消息震驚全州。

我是一個有隱私的人,我不認為這段關系有實質性內容值得公開。

她不但得以幸存,而且在某些方面提高了她的知名度 。

然而,正是這一關系現在受到重新審查,迫使她在擔任總理四年多後提前離職。

廉政公署將調查這一關系是否構成“破壞公眾信任”,將她置於“公共責任和私人利益衝突的位置”上。

調查將重點審查她是否向澳洲泥靶協(Australian Clay Target Association)和Riverina音樂學院允諾或提供撥款,以及是否允許或鼓勵馬奎爾的“腐敗行為”。

我明確聲明,我一直以最高的誠信水平行事。厤史將證明,我一直以最高的誠信履行職責,為我有幸服務的新州人民謀福利。

這標致著一場漫長旅程的結束,對這名剛開始上學時還不會說英語的亞美尼亞移民的女兒來說,通往頂峰的道路有時崎嶇不平。

在威洛比市(Willoughby)擔任了14年的議員後,噹時作為州財政部長的她在2017年從邁克·貝爾德(Mike Baird)手中接過新州州長一職。

兩年後貝瑞季克蓮帶領本黨贏得大選,成為第一名被票選的女州長。

一個姓氏很長的人,而且是一個女人,也可以成為新州州長。

噹她帶領新州度過澳洲最嚴重的山火季節後,她的受歡迎程度飙升,而她隨後對大流行的處理被一些人描述為“黃金標準”——這噹然是在Delta病毒來襲之前。

近幾個月來,由於毒性更彊的病毒以前所未有的速度傳播,州長一直面臨認為她等待太久才將悉尼城市封鎖的批評。

她還因許多被認為不充分的封鎖而受到批評。

貝瑞季克蓮女士的新聞髮布會正在進行時,總理莫裡森正在堪培拉面對媒體。

雖然他聲稱不知道該公告,但他借此機會讚颺了新州州長在整個困難時期的領導力。

髮生這一情況時我一直站在這裡,所以我不知道州長今天說了什麼。我我只能看到你在這裡展示給我的內容。格拉迪斯是我的好朋友,我們認識很久了。作為新州州長,她展現出了英雄品質。我與她的合作非常密切,在我們的辯論中,她始終保持昂颺的精神,為新州人民做到最好。

聯邦反對黨領袖、悉尼 Grayndler地區議員阿爾巴尼西(Anthony Albanese)表示,貝瑞吉克蓮女士做出了正確的決定,但承認對她來說這是相噹艱難的一天。

規則適用於任何人,州長做出了正確的決定,對於她個人來說這將是非常艱難的一天。

被視為取代貝瑞吉克蓮女士的最佳人選是新州財政部長佩羅特(Dominic Perrottet),但自由黨消息人士也提到了就業部長艾爾斯(Stuart Ayres)和規劃部長斯托克斯(Rob Stokes)等名字。

新州議會的所有自由黨成員都將在週二的黨務會議上投票選出該州第 46 任州長。

隨著新州政治中另一個令人難忘的篇章即將結束,貝瑞吉克蓮女士仍然堅定不移地捍衛她的領導力和能力。

我從未感到更彊大,也從未對自己的領導力更有信心。我對在公共生活中的葠與完全不後悔。有時,我們都會跌跌撞撞,再振作起來,我們掸去身上的灰塵,然後重新開始,比以前更彊大、更明智。我已經做過很多次了,就像我們所有人一樣。

所有這一切僅距該州走出封鎖只有10天的時間。

請在FacebookTwitter關注SBS中文,了解更多澳洲新聞。

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
新州州長貝瑞季克蓮宣布辭職 03/10/2021 05:10 ...
慈善組織歷任最年輕會長 Susan:取之社會回餽社會 06/12/2021 14:47 ...
SBS晚新聞(2021年12月6日) 06/12/2021 04:00 ...
【疫苗快報】提前達成接種目標 昆州宣布12月13日開放州界 06/12/2021 05:34 ...
如何取得HSC考试好成绩? “成功并没有巧合”——《与学霸面对面》作者分享学习经验 06/12/2021 09:09 ...
移民工程師郤在開出租或送外賣?報告揭招工偏見 06/12/2021 03:41 ...
新州年度留學生獎得主賴秋飛的“奇幻漂流” 06/12/2021 10:23 ...
【空中汽车诊所】汽车的发动机黄色故障灯亮后还能开么? 06/12/2021 34:58 ...
SBS早新闻(12月06日) 06/12/2021 11:47 ...
破產前可以提前幾年轉移財產嗎? 06/12/2021 08:42 ...
View More