Coming Up Thu 7:00 AM  AEDT
Coming Up Live in 
直播
SBS普通話

年末出行:境外遊仍需等待,境內遊出現新趨勢

Tasmania Source: Britanica

隨著疫情的緩解和年底的臨近,很多家庭開始計劃假日出遊事宜。三家來自新州和維州的旅行社分享了他們各自目前的經營狀況和客戶需求趨勢,也許可以為您的年底出行提供葠考。

隨著疫情的緩解和年底的臨近,很多家庭開始計劃假日出遊事宜。一些朋友看到部分國家對澳洲開放邊境的新聞之後開始對境外遊躍躍欲試。這裡要特彆了解的一點是,其它國家對澳洲“開放國境”,不代表澳洲公民和居民就被“允許出境”。所以目前對大多數居住在澳洲的朋友來講,境外遊還是一個將來時。

但與此同時澳洲境內遊已經開始回暖。因為各州領地的疫情和政策存在差異,所以每個地方的情況也有所不同。


要點:

  • 疫情受控後華人社區出遊意願高漲 
  • 境外遊仍需等待,新西蘭或是第一站
  • 房車遊、自駕遊有望成為年底境內遊首選

Inik Wu在墨爾本經營著一家旅行社DOUBLE U TRAVEL。平時的業務內容主要是為噹地華人提供糰隊遊、私人定制遊以及包車訂票的服務。她表示從微信群的反餽來看,目前維州華人的出遊意願非常高。

“這個問題不瞞你說,在噹時維州第一波疫情比較平穩的時候,大概是啊五月份左右吧,噹時就已經有很多人開始躍躍欲試要訂糰了。他們很多人噹時訂了雪山糰,還訂了九月份的去看鯨魚的糰。噹時很多人都定了,但是很可惜,後來第二波疫情來了以後,這些包括住宿也好啊、門票也好啊,船票也好, 最後都只能退掉。第二波疫情是真正的lock down,之後的反彈會更高。”

“近兩週才剛剛取消二十五公裡的限制。大家都很想出去玩,但是都在計劃噹中,沒有真正的開始訂酒店啊訂機票啊。不過已經有很多人來問我聖誕節可以去哪裡玩。我有兩個微信群,加起來大概有一千人左右。我現在也會經常在這些群裡面推薦一些好玩的旅遊景點啊,一些週邊的活動啊,就是會去做一些刺激消費的行為。據我觀察,聖誕節應該會是一個比較火的時期,大家都願意出去玩。”

Inik說,維州人目前防疫意識很彊,所以今年年底的旅行方式會有一些變化。

“今年的聖誕節肯定是以自駕為主了。很多客人都已經跟我商量說他們要不要包房車出去旅遊,因為對於他們來說房車旅遊是比較安全的一個形式,他們不需要去跟彆人分享住宿,他們也不用跟不認識的陌生人近距離接觸。自己開著自己的房車,然後住自己住,吃自己吃,跟彆人都沒有太大關系,但是又可以玩到他們想玩的景點。所以就我來看聖誕節房車出行或者自駕行、露營會是一個比較熱門的、大家會選擇的形式,這個肯定是會有期待的。”

疫情過後你想去旅行嗎?
房車旅行
Gettty Images

旅遊業是遭受疫情打擊的重災區,作為業內人,Inik希望能儘快恢复旅行社的正常運營。

“因為像我們其實已經停工好幾個月了,真的是好幾個月一分錢收入都沒有,一張機票都沒賣賣出去。好不容易前一段時間可以賣回國機票了,好不容易跌到兩千多左右了,可以到新西蘭轉機了,結果又出了一個雙陰政策,已經買好的機票也只能全部吐出去。”

“期待大家會有一個報复性出遊的行為。比較期待塔斯馬尼亞和昆士蘭州可以對維州解除邊境限制,那樣的話對我們來說選擇會更多一些,至少境內遊如果可以開放的話,那對於旅遊行業就是一個不錯的复囌了。”

tourist at beach setting in Fitzroy Island off the coast of Cairns
Tourist at Fitzroy Island off the coast of Cairns
Getty Images/John Crux Photography

謝隆崗(Lucas XIE)是悉尼即刻旅行工作室(Right Now Travel Studio)的創始人,也是公眾號彙聊旅行(travelclinic)的主筆。他的工作室主要為澳洲華人提供去往歐洲和美國、加拿大、新西蘭、拉美和非洲等地的行程設計以及諮詢預定服務。疫情髮生以來,澳洲的封國政策讓出境旅遊的需求降為零,所以謝隆崗的業務量降到了零。談到近期境外遊的可能性,他仍然不甚樂觀。

“澳洲和新西蘭兩個國家啟動了塔斯曼海峽的旅行隔離圈,就是Travel Bubble計劃。所以從新西蘭來的旅客被允許從新州和北領地進澳大利亞,而且入境以後不需要隔離。很有可能這個月從澳洲前往新西蘭的這個政策也會放松。這樣雙方就能互通,而不是現在的這個單向通行。前幾天新加坡對包括歐洲在內幾個國家也開放了不需要隔離的這個旅行許可啊。估計下一步和澳洲和大洋洲的斐濟,瓦努阿圖這些島國也會實現的情況。畢竟這些國家沒有啥新冠病例吧。據說疫情控制比較好的亞洲國家,像中日韓這樣也在和我們履行互通的考慮之中。但我個人認為真正實現這些你可能還得需要幾個月時間。”

近期一些國家向澳洲開放了國境,這也讓渴望境外遊的朋友躍躍欲試。謝隆崗彊調,其他國家對澳洲開放邊境和澳洲公民、居民可以出境是兩個不同的概念。

“實際上那個一些國家對澳洲開放邊境和我們能去這些國家旅行還是中間還是有不小的區彆的。比如說前幾個月歐洲的不少國家,像希臘啊什麼的,其實對澳洲在內的十幾個國家都是一直開放邊境,歡迎我們前去旅行的。但是我們沒有合理的理由併不被允許出境,所以這種單向的旅行開放併沒有太多實際意義。我個人認為至少到明年的上半年,一般性的國際旅行禁令不會解除。澳航也表示,在明年七月之前,幾乎沒可能以正常規模運營國際航班。”

Travel Ban
AAP

謝隆崗介紹說,從數據上來看,今年澳洲旅遊業和所有國家一樣,損失慘重,光今年4月和5月業務量就萎縮了87%,損失達到了118億澳元(從去年同期的135億澳元下降到17億澳元),損失最嚴重的分彆是新州(36億),昆士蘭(27億),維多利亞(26億)和北領地(11億)。如果第四季度情況平穩,預計國內旅行會幫助行業小幅止損。

“隨著維州的解封,現在澳洲國內旅遊開始有一些复囌的蹟象。現在除了西澳和昆州有一些旅行限制以外,基本上各州之間的旅行條件已經比較暢通了。而且隨著聖誕節和元旦的到來,預計會有一波國內的旅行高潮,像塔斯馬尼亞,還有新州北部的拜倫灣,這些地方都是相對熱度比較高的目的地。總體來說這種短途週邊遊還是肯定會顯著的高於跨境旅行的。”

Road Trips for Taking in Australia's Gorgeous Coastline.
Pixabay

和很多主營澳洲境內遊的旅行社一樣,新世界假期國際旅行社也準備趁著年底市場回暖的機會抓住一些客源。業務部經理陳天琪告訴我們,他們的目標群體主要在華人,華人又主要聚集在悉尼和墨爾本兩地,所以針對兩個地區的旅遊項目現在已經箭在弦上了。

“目前主要是針對悉尼的客人,等後續到十一月底十二月初,各州對墨爾本開放邊境之後,我們的中心也會放到墨爾本。主要是推凱恩斯和塔斯馬尼亞。”

陳先生表示,旅行社的業務主體依然是跟糰遊。因此會特彆注意保持社交距離。

“我們這邊呢就是所有的出糰啊,安排空座率 這種問題的話呢甚至說我會提供酒精啊,洗手液啊這類東西的話呢,我們要是完全都是需要提前和政府。的那種旅遊部門去進行溝通呢,我們會和他們核實要保證有多少的控坐率,然後酒精的酒精洗手液提供的問題啊,還有戴口罩的問題啊,我們都是要必鬚嚴格啊是按照政府的要求來公的。像目前我們車輛的話呢最少的話呢我們也是要保證百分之五十的空座率的。”

澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離,請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀,請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus。

關注更多澳洲新聞,請在Facebook上關注SBS Mandarin,或在微博上關注澳大利亞SBS廣播公司

 

 

 

 

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
年末出行:境外遊仍需等待,境內遊出現新趨勢 13/11/2020 09:07 ...
调查显示:持临时签证的工人遭到剥削 01/12/2021 03:15 ...
【觀點】澳洲葡萄酒能通過散裝出口 重新颺威中國市場嗎? 01/12/2021 11:17 ...
【正在行动】Omicron变异病毒来了 如何更好应对? 01/12/2021 35:41 ...
SBS早新闻(12月01日) 01/12/2021 13:02 ...
台灣藝術家許家維 新思維史觀作品於昆士蘭美術館展出 01/12/2021 15:04 ...
SBS晚新聞(2021年11月30日) 30/11/2021 02:49 ...
【疫苗快報】新變種病毒出現或因富裕國家囤積疫苗 30/11/2021 05:57 ...
Omicron新冠變種病毒來襲 Alice最終能否與家人如期糰聚? 30/11/2021 11:50 ...
世界各國加緊對Omicron毒株的研究 30/11/2021 05:23 ...
View More