Coming Up Sat 8:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Assyrian radio

ܘܵܠܹܐ ܠܒ݂ܵܫܵܐ ܕܩܢܵܥܵܐ ( ܬܲܚܦܝܼܬܵܐ ܕܦܵܬܵܐ) ܓܵܘ ܕܘܟܵܢܹܐ ܕܒ݂ܝܼܪܹܐ ܓܵܘ ܡܕܝܼܢܬܐ ܕܣܝܼܕܢܝܼGreater Sydney residents must wear a mask in some indoor public spaces

Source: Getty Images - Morsa

ܘܵܠܹܐ ܠܥܲܡܪܵܢܹܐ ܕܡܕܝܼܢܬܐ ܕܣܝܼܕܢܝܼ ܓܘܒ݂ܪܬܐ ( ܡܸܢܵܗ ܘܸܠܢܓܘܢܓ ܘܒܠܘ ܡܵܐܘܢܬܝܼܙ ܘܣܦܬܐ ܡܪܥܝܬܐ ) ܕܠܵܒ݂ܫܝܼ ܩܢܵܥܵܐ ܓܵܘ ܚܕܟܡܐ ܕܘܟܵܢܹܐ ܕܒ݂ܝܼܪܹ̈ܐ: ܫܘܩܹܐ ܓܘܒ݂ܪܹܐ ܘܣܝܼܢܡܹܐ ܘܒܹܝܡܹܐ ܘܫܒ݂ܝܼܠܹܐ ܕܢܘܩܵܠܵܐ ܥܲܡܵܝܵܐ ܘܨܵܠܘܢܹܐ ܕܫܲܦܪܘܢܹܐ ܘܣܪܵܩܵܐ، ܘܐܵܘܵܢܹܐ ܕܣܓ݂ܵܕܬܵܐ ܘܡܛܲܐܘܠܹܐ.

ܡܢ 4 ܒܟܢܘܢ ܬܪܲܝܵܢܵܐ ' ܒܦܵܝܸܫ ܡܓܘܙܝܵܐ ܟܠܚܕ ܕܠܵܐ ܠܵܒ݂ܸܫ ܩܢܵܥܵܐ ܒܓܵܙܝܵܐ 200 ܕܘܠܵܪܹ̈ܐ. ܐܵܘܵܐ ܩܵܢܘܢܵܐ ܠܵܐ ܗܵܘܹܐ ܡܘܬܒ݂ܵܐ ܥܲܠ ܫܲܒ݂ܪܹ̈ܐ  ܠܬܚܬ ܡܢ 12 ܫܢܹ̈ܐ. ܐܸܠܵܐ ܐܢ ܝܠܵܗ ܡܘܡܟܸܢ ܫܘܠܛܵܢܵܐ ܝܠܹܗ ܚܲܪܒܘܣܹܐ ܠܟܠܝ ܥܲܡܪ̈ܵܢܹܐ ܕܠܵܒ݂ܫܝܼ ܩܢܵܥܵܐ.

ܟܠܲܝ ܦܲܠܵܚܹܐ ܓܵܘ ܟܵܣܝܼܢܘ ܘܒܹܝܬ ܡܹܐܟ݂ܠܹܐ ܘܵܠܹܐ ܕܠܵܒ݂ܫܝܼ ܩܢܵܥܵܐ.

ܕܘܟܵܢܹܐ ܕܨܠܘܿܬ݂ܵܐ ܘܐܵܘܵܢܹܐ ܕܚܠܘܿܠܹܐ ܘܠܘܼܘܵܝܵܐ ܕܥܲܢܝܼܕܹܐ ܒܩܲܒܠܝܼ 100 ܦܲܪܨܘܦܹܐ ܘܘܵܠܹܐ ܕܬܲܒܥܝܼ ܠܫܲܪܛܵܐ ܕܟܠ ܦܲܪܨܘܦܵܐ ܒܐܪܒܥܵܐ ܡܝܼܬܪܹ̈ܐ ܡܪܲܒܥܹܐ. ܕܘܟܵܢܹܐ ܕܪܩܵܕ݂ܵܐ ܒܕܲܒ݂ܪܝܼ. ܘܕܪܵܫܹܐ ܕܡܛܲܐܘܠܹܐ  ܒܗܵܘܝܼ 30 ܐ݇ܢܵܫܹܐ ܠܚܘܕܵܐ ( ܦܘܚܵܡܵܐ ܒܩܲܕܡܬܵܐ ܝܗܘܵܘ 50 ).

ܓܠܵܚܹܐ ܘܚܘܦܵܛܹܐ ܦܬܝܼܚܹܐ  ܒܗܵܘܝܼ 500 ܦܲܪܨܘܦܹܐ. ܘܓܸܕܫܹܐ ܕܝܼܠܲܝ ܒܲܪܵܝܹܐ  ܥܲܡ ܡܲܘܬܒ݂ܹܐ ܘܕܒ݂ܵܩܵܐ ܕܘܟܵܐ  ܒܗܵܘܹܐ 2000 ܦܲܪܨܘܦܹܐ.

 

ܩܵܐ ܝܼܕܵܥܵܐ  ܦܘܩܕܵܢܹܐ ܚܲܕܬܹܐ ܓܵܘ ܐܘܼܚܕܵܢܘܟ݂ ܐܵܘ ܐܸܩܠܹܝܡܘܟ݂:

People in Australia must stay at least 1.5 metres away from others. Check your jurisdiction's restrictions on gathering limits. If you are experiencing cold or flu symptoms, stay home and arrange a test by calling your doctor or contact the Coronavirus Health Information Hotline on 1800 020 080. News and information is available in 63 languages at sbs.com.au/coronavirus.