Coming Up Sat 10:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Burmese radio

mRNA အမ်ဳိးအစား ကာကြယ္ေဆးေတြ ထုတ္လုပ္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ ဗစ္အစိုးရက ေဒၚလာသန္း ၅၀ ကုန္က်ခံမယ္

It is hoped the funding will mean mRNA manufacturing capability can be established in Melbourne. Source: AAP

ဗစ္တိုးရီးယား ျပည္နယ္ အစိုးရက နည္းပညာသစ္နဲ႔ ေဖာ္စပ္ထားတဲ့ mRNA အမ်ဳိးအစား ကာကြယ္ေဆးေတြကို ျပည္နယ္အတြင္းမွာ ကိုယ္တိုင္ ထုတ္လုပ္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ ေဒၚလာ သန္း ၅၀ ကုန္က်ခံၿပီး လုပ္ေဆာင္သြားမယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

mRNA နည္းပညာနဲ႔ ထုတ္လုပ္တဲ့ ကာကြယ္ေဆးေတြဟာ ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္၊ ေစ်းေပါေပါနဲ႔ လုံၿခဳံေဘးကင္းစြာ ထုတ္လုပ္ႏိုင္တဲ့ နည္းပညာျဖစ္ၿပီး အဲဒီနည္းပညာနဲ႔ မၾကာခင္ကမွ ေပၚလာတဲ့ ကိုဗစ္-၁၉  ကာကြယ္ေဆး အမ်ဳိးအစား ႏွစ္ခုကေတာ့  Pfizer နဲ႔ Moderna ကာကြယ္ေဆးေတြ ျဖစ္ၾကပါတယ္။ 

အဲဒီ နည္းပညာမ်ဳိးကို ဗစ္တိုးရီးယားျပည္နယ္မွာ လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၂ လ တုန္းကတည္းက ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈလုပ္ခဲ့ရင္ အေကာင္းဆံုံး ျဖစ္မွာ ျဖစ္ေပမယ့္ ဒီအခ်ိန္မွာ စလုပ္တာလည္း ေကာင္းတာပဲလို႔ ယာယီ ျပည္နယ္ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ James Merlino က ေျပာပါတယ္။ 

လူတိုင္းက ကိုဗစ္ ကာကြယ္ေဆးကို လိုခ်င္ေနတဲ့အတြက္ ႏိုင္ငံတကာကေန ဝယ္ယူရာမွာ ေႏွာင့္ေႏွာင္းၾကန္႔ၾကာမႈေတြ ျဖစ္ေနတဲ့အတြက္ ျပည္နယ္အတြင္းမွာ ကိုယ္တိုင္ ထုတ္လုပ္ႏိုင္ဖို႔ ၾကိဳးစားတာျဖစ္ေပမယ့္ ျပည္နယ္အတြင္းမွာ ထုတ္လုပ္ႏိုင္တဲ့အဆင့္အထိ ေရာက္ရွိ အနည္းဆုံး ၁ ႏွစ္ ၾကာျမင့္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ 

အစိုးရက လာမယ့္ ၂ ႏွစ္အတြင္း တကၠသိုလ္ေတြ၊ ေဆးဝါးထုတ္လုပ္ေရး ကုမၸဏီေတြနဲ႔ ပူးေပါင္းၿပီး လုပ္ကိုင္ဖို႔အတြက္ အသုံးျပဳမွာ ျဖစ္သလို mRNA အမ်ဳိးအစား ကာကြယ္ေဆးထုတ္လုပ္ေရး စက္ရုံကို မဲလ္ဘုန္းၿမိဳ႕မွာ ထားရွိဖို႔ ရည္ရြယ္ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ 

အစိုးရအေနနဲ႔ အခုလို ေငြေၾကးေတြ သုံးစြဲၿပီး ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံသြားမယ္ဆိုတာ သတင္းေကာင္းပဲ ျဖစ္တယ္လို႔ ပါေမာကၡ

Peter Doherty က ေျပာပါတယ္။ 

ဗိုင္းရပ္စ္က ေျပာင္းလဲေနတဲ့အတြက္ ကာကြယ္ေဆးေတြ ထပ္မံ လိုအပ္မွာျဖစ္တဲ့အတြက္ ကာကြယ္ေဆးကို ကိုယ္တိုင္ ထုတ္လုပ္ႏိုင္ရင္ အမ်ားၾကီ အက်ဳိးအျမတ္ ရွိမယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ 

လုပ္ငန္း စတင္ဖို႔ ပညာရွင္ေတြ ရွိေနေပမယ့္ အေဆာက္အဦး တည္ေဆာက္ဖို႔နဲ႔ အစိုးရ ခြင့္ျပဳမိန္႔ေတြအတြက္ အခ်ိန္ယူရမွာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ တစ္ႏွစ္ေလာက္ ၾကာမယ္လို႔ ခန္႔မွန္းတာဟာ ေစာလြန္းေပမယ့္ လက္ေတြ႔ေတာ့က်တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

ဖက္ဒရယ္အစိုးရကလည္း mRNA ကာကြယ္ေဆး အမ်ဳိးအစားေတြကို ၾသစေၾတးလ်ႏုိင္ငံမွာ ထုတ္လုပ္ဖို႔ဆိုတာ ႏိုင္ငံရဲ့ ဦးစားေပးအရာ ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာဆိုထားတာ ရွိပါတယ္။ 

ဗစ္တိုးရီးယားျပည္နယ္ရဲ့ က်န္းမာေရးအရာရွိခ်ဳပ္ Brett Sutton က AstraZeneca ကာကြယ္ေဆး အမ်ဳိးအစား ပထမ တစ္လုံးကို ထိုးလိုက္ၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။ 

ဒီေဆးက သူ႔ကို ကာကြယ္မႈေပးမွာ ျဖစ္ၿပီး ဒုတိယ တစ္လုံးကို ေနာက္ ၁၂ ပတ္အတြင္းမွာ ရရွိမွာျဖစ္ၿပီး အေတာ့္ကို ကာကြယ္မႈ ရရွိမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ 

အဲဒီကာကြယ္ေဆး ထိုးရာက လူတခ်ဳိ႕ ေသြးေၾကာထုံး ေရာဂါျဖစ္ရာက တခ်ဳိ႕က ထိုးရမွာ ေၾကာက္ၾကေပမယ့္ ပါေမာကၡ Sutton က ထိုးတဲ့အတြက္ အဲဒီေဆးအေပၚ ယုံၾကည္မႈ ျပန္လည္ ရွိလာဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကပါတယ္။ 

အခုေလာေလာဆယ္ အသက္ ၅၀ ေအာက္ လူေတြအေနနဲ႔ ျဖစ္ႏိုင္ရင္ Pfizer ကာကြယ္ေဆး အမ်ဳိးအစားကို အသုံးျပဳၾကဖို႔ အၾကံျပဳထားတာ ရွိပါတယ္။ 

အခုေလာေလာဆယ္ လူအမ်ားအျပားကို ကာကြယ္ေဆး ထိုးေပးႏိုင္မယ့္ ေနရာေတြ သတ္မွတ္ထားၿပီး အဲဒီေနရာေတြကေတာ့ Royal Exhibition Building, Melbourne Convention and Exhibition Centre နဲ႔ Geelong ၿမိဳ႕က Ford ကာ ထုတ္လုပ္ေရး စက္ရုံေဟာင္းမွာ ထိုးေပးေနတာျဖစ္ပါတယ္။

အခုေလာေလာဆယ္ အသက္ ၇၀ ေက်ာ္ သူေတြကို ဦးစားေပးထိုးေပးတဲ့ အဆင့္ 1a နဲ႔ 1b အဆင့္ ျဖစ္ပါတယ္။ 

 

 

Source AAP - SBS
This story is also available in other languages.