Coming Up Sat 9:00 AM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Cantonese radio

澳洲各地放寬防疫限制狀況(10月27日更新)

Melbourne is set to welcome more freedom from its months-long lockdown soon. Source: AAP Image/James Ross

澳洲政府早前公佈「三階段計劃」,逐步放寬社交限制措施。以下是各州與領地如何實施這些計劃。

本頁面將定期更新,但所有資料均以各州及領地最新官方公佈為準。詳情可瀏覽相關連結。

關於新冠病毒一般資訊及全國指引,請按此。

維州——放寬限制

國家內閣會議10月23日開會後,維州原則上同意新的「聖誕節前全國重開框架」(Framework for National Reopening Australia by Christmas)。

墨爾本和維州偏遠地區的放寬限制速度不同。

過渡至「疫情後新常態」的步驟概覽(視乎公共衛生命令)

第一步(已結束)

第二步(已結束)

第三步

墨爾本都會區

由2020年10月27日起,墨爾本的防疫將由「留在家中」改為「保持安全」,當局不再實施出門限制。

  • 咖啡室、餐廳、酒吧可重開。室內最多容納50人,室內最多20人。人口密度規定、保留顧客紀錄,以及抗疫安全計劃仍然實施。
  • 餘下的零售業務亦將重開。
  • 美容院、個人護理服務可以恢復。
  • 戶外娛樂場地可以開始招待訪客。
  • 出門不超過25公里的規定在墨爾本都會區繼續實施。
  • 前往維州遍遠地區仍須特定目的,即使該地區離家25公里內。
  • 健身、跳舞班在戶外最多10人。
  • 圖書館、社區場地可舉行戶外活動。
  • 戶外游泳池最多容納50人練習。
  • 宗教活動可以舉行,戶外儀式最多20名參加者另加主辦人員,室內最多10人。
  • 婚禮最多人數增至10人。
  • 喪禮最多20人。
  • 不再只有特定工作才可上班,「如果你可以在家工作,便必須在家工作」。
  • 你仍然必須戴上口罩,除非有法律理由。

更多資訊:https://www.dhhs.vic.gov.au/summary-of-the-changes-to-restrictions-for-metropolitan-melbourne-and-regional-victoria

維州偏遠地區

由2020年10月27日起,多項限制已放寬。

  • 室內運動,包括健身,可以重開,人數受限
  • 運動及課室可以恢復,室內最多10人,整座設施最多20人
  • 戶外宗教聚會可在宗教場所附近舉行,最多50人另加一名宗教領袖參與。
  • 參與宗教活動時,要保持自己和他人安全,不要分享食物、飲品和其他物品。除非獲得豁免,否則所有人須戴口罩。
  • 室內宗教聚會每組別最多10人(另加一名宗教領袖),每座設施最多20人。
  • 室內游泳池對所有年齡人士開放。
    • 每名小孩可由一名家長/監護人/照顧者看管。
    • 泳班恢復。
  • 所有零售業重開。
  • 沒有離家限制。
  • 現場演奏音樂可在戶外、酒吧、餐廳和咖啡室進行。
  • 美食廣場室內部份可重開,室外部份有人數限制。
  • 交通及旅行團可恢復,但預訂人數有限。

詳情:https://www.dhhs.vic.gov.au/summary-of-the-changes-to-restrictions-for-metropolitan-melbourne-and-regional-victoria

最後一步

全州(達到觸發點/到達門檻,以及公共衛生建議准許

增加聚會和款待人數上限

疫後新常態(COVID Normal)

不再限制聚會、家居探訪、款待業和體育活動

「疫情後新常態」意味:

  • 28日沒有新症
  • 全州沒有病人未痊癒
  • 全國沒有病毒爆發引起的憂慮

全維州適用

確診者與緊密接觸者

確診者(以及與他們同住或有密切接觸的人)必須自我隔離。

醫院訪客

進入醫院將受到限制。探病人士的年齡和數目,以及他們探病時間將有限制:https://www.dhhs.vic.gov.au/sites/default/files/documents/202008/Hospital%20Visitor%20Directions%20%28No%2010%29%20-%2016%20August%202020.pdf

罰款

非法聚會可罰5,000元。

不戴口罩可被罰200元。

維州人若在確診或被發現是確診者的緊密接觸人士,卻沒有隔離,可被罰款4,957元。

按照不同個案,單一個案最高可罰2萬元。

口罩

戴口罩仍是強制措施,而且收緊至必須合身可覆蓋鼻和口。

臉罩、頭巾、圍巾不再被視為口罩。

民眾可以戴上覆蓋額頭和臉部兩側的保護罩,但同時必須戴上口罩。

12歲以下非硬性規定。由8月3日開始,全維州所有民眾外出時必須佩戴口罩。

更多口罩資訊:https://www.dhhs.vic.gov.au/face-masks-covid-19

財政支援

「大流行疫症病假災難津貼」(Pandemic Leave Disaster Payment)取代維州政府的1,500元「新冠病毒工人支援津貼」(Coronavirus (COVID-19) Worker Support payment)。

更多資訊:https://www.servicesaustralia.gov.au/individuals/services/centrelink/pandemic-leave-disaster-payment-victoria

政府為維州工人(包括家長及監護人)提供一次性$300補助,容許他們在等候病毒檢測結果期間進行自我隔離。

僱主

由2020年9月28日起,維州部份工作限制放寬,視乎是否達到「觸發點」和公共衛生建議。

墨爾本都會區有特定的行業限制,視乎該行業有多少確診者。

學校

第四學期逐步返校。

  • 由10月12日起,特殊學校學生和預備班至6年級生,回到學校上課
  • 修讀VCE和VCAL課程的人,10月5日起回校考試,10月12日起回校上課
  • 對中學生而言,第四學期進行繼續遙距和靈活的教學方式,除了11至12年級

託兒

  • 託兒所將對所有兒童開放,離家不超過5公里的限制不適用
  • 一間屋可以有一名保姆做居家託兒服務

緊急狀態與災難狀態

維州緊急狀態和災難狀態已延長至11月8日星期日晚上11時59分

災難狀態

  • 賦予警察更大權力,容許暫停執行法例
  • 政府會實施宵禁
  • 委任警員為授權人員,免除他們執行合規檢查等任務時,必須由衛生部門人員陪同的規定

購物場所、食肆和娛樂場所

全部關閉,除了:

  • 食肆外賣
  • 賣酒店外賣

新州

給予新州衛生工人和社區的廣東話抗疫教育資源:

https://www.nsw.gov.au/resources-for-your-community/chinese-cantonese-mandarin#traditional-chinese

新州最新確診個案的地點:

https://www.nsw.gov.au/covid-19/latest-news-and-updates#latest-covid-19-case-locations-in-nsw

  • 如果你過去14日曾到任何有病例的地方,立即自我隔離14日
  • 即使沒有病徵也要接受病毒檢測
  • 如果有任何病徵,留意著病徵並接受檢測
  • 即使檢測結果是陰性,也必須隔離14日

大流行疫症病假災難津貼

  • 新州打工仔如因要隔離而不能上班,現已合資格申領大流行疫症病假災難津貼
  • 這是一筆定額津貼,幫助工人度過14日自我隔離時期

更多資訊:

https://www.servicesaustralia.gov.au/individuals/services/centrelink/pandemic-leave-disaster-payment-new-south-wales

聚會限制

除本身居民外,居所可再容納20名訪客;公共場所最多20人聚會,由10月23日起增至最多30人。

宗教服務:每個場地最多參加人數不多於100人,每4平方米最多容納一人。

婚禮:每個場地最多參加人數不多於150人,每4平方米最多容納一人。商戶須登記為抗疫安全商戶。

由2020年12月1日起,參加婚禮的人數起可增至300人,但室內每4平方米最多容納一人,室外每2平方米最多一人。

由10月24日起,宗教場所最多容納300人,並須設有抗疫安全計劃。

喪禮和紀念服務:每個場地最多參加人數不多於100人,每4平方米最多容納一人。

商業與休閒

新州所有健身中心必須:

  • 制定並向當局登記其防疫安全計劃
  • 由10月23日起,只有在健身室同時有超過20人時,才需要設有駐場的抗疫安員監督人員

雪梨市中心的咖啡室、酒吧、餐廳和酒店,可以申請戶外飲食牌,而不用獲得規劃許可。這項12個月的先導計劃,The Rocks區由2020年10月16日開始,雪梨市中心由2020年11月1日開始。

酒吧、餐廳、咖啡室、飲食場所、釀酒商、品酒場所、賭場、註冊俱樂部、小型酒吧及賭場:

  • 由10月23日起,每次訂枱最多30人,每張枱最多容納30人(之前是10人)
  • 必須在24小時內以電子紀錄到訪顧客資料
  • 婚禮最多150人參加(12月1日起最多300人),並遵守每4平方米一人的規定
  • 由10月23日起,不多於300人參加的公司活動,可在任何地方進行,包括餐廳,但要遵守抗疫安全計劃(之前只能在活動中心舉行)
  • 喪禮和宗教活動最多100人參加

營運商必須有防疫安全計劃,並保留所有進入店內顧客的紀錄:https://www.nsw.gov.au/covid-19/covid-safe-businesses

基於新版的衛生建議,經選擇而在雪梨運動場舉辦的大型體育活動,由2020年10月1日起,觀眾人數上限由25%增加至50%(最多容納4萬觀眾的場地)。

兒童社區運動和成人運動獲准重新開始,社區運動的限制也已解除。由9月26日起,可以有多於一名家長/照顧者觀看孩子運動。

來自不同住所的觀眾之間,須保持1.5米社交距離,可行情況下戴上口罩。詳情:https://www.health.nsw.gov.au/Infectious/covid-19/Pages/CHO-advice-sports-and-education.aspx?fbclid=IwAR0K9F1oV_ek6HQFwRtGvwsnofHyW5nXpOGMq2PVxjH3vuaGoUAai6d8gBM

出行限制

新州暫時對維州封關。從維州回來的人必須在酒店隔離14日。

從維州回到新州的人,必須在酒店隔離兩星期。

酒店費用:酒店隔離費曾豁免一個月,但已於9月11日恢復徵收。

邊境居民:可以申請新州入境許可證以越境進入新州(https://disasterassistance.service.nsw.gov.au/bcpermit/borderCheck),但受到特定條例限制:

  • 獲授權進入和逗留在新州只從事工作、教育、醫療或健康護理,或向弱勢人士提供或弱勢人士接受護理,以及
  • 必定不能到邊境地區以外的新州任何地區,以及
  • 如果曾在14日內到過維州邊境地區以外,必定不准進入新州。

了解你是否住在邊境地區:https://www.service.nsw.gov.au/border-zone-address-check

跨塔斯曼旅遊圈:

  • 由10月16日起,從新西蘭前往新州的人毋須接受隔離檢疫。
  • 這些旅客過去14日必定不能到過新西蘭的疫情爆發熱點。

海外歸來者:必須自費在酒店隔離14日(3000澳元)https://www.nsw.gov.au/media-releases/nsw-to-charge-returned-international-travellers-for-hotel-quarantine

  • 當局為以下人士作特別安排:
    • 邊界居民
    • 從事關鍵服務的人
    • 穿過新州的跨州人士

跨州旅客可以到新州旅遊,但回家時遵守本身州份的規定。違者可監禁最長6個月或罰款最多1.1萬元,或兩者兼罰。

很多露營車公園和營地都開放。打算前往的旅客應先瀏覽www.nationalparks.nsw.gov.au

探訪老人院或健康服務設施受到限制。

詳情:https://www.nsw.gov.au/covid-19/what-you-can-and-cant-do-under-rules/border-restrictions

學校

  • 有新冠病毒病徵的新州學生不可回校,直至其病毒檢測呈陰性。
  • 學校的正式場合、舞蹈、畢業和其他社交活動不准舉行。
  • 12年級的畢業儀式將在沒有家長的情況下舉行。
  • 只有對提供課程有必要的供應商,才可繼續提供服務和計劃。
  • 跨校活動必須在本地社區或地區內進行。
  • 家長/照顧者和非必要訪客不准進入校園。
  • 所有歌唱和朗誦活動、使用管樂器的活動都不准進行。
  • 飯堂和校服店在校長的指示下可以開門。
  • 沒有肢體接觸要求的戶口日間行程,可以繼續進行。

新州教育署更多資訊:https://education.nsw.gov.au/covid-19/advice-for-families#School2

更多新州學校資訊:https://education.nsw.gov.au/covid-19/advice-for-families/managed-return-to-school-guide-for-families

更多資訊:https://www.nsw.gov.au/covid-19/what-you-can-and-cant-do-under-rules

昆州

畢業周活動

官方畢業周活動已取消,例如有組織的活動和黃金海岸的年度音樂節。

少量年輕人組成的團體,可以預訂寓所附近的住宿地點,但官方的畢業活動已取消。

聚會限制

昆州第5階段防疫路線圖在11月1日實施,私人聚會最多可有40人參加,婚禮上最多可有40人跳舞。

由2020年9月25日凌晨1時起,昆州內再沒有被地區被列為疫情熱點。

特定限制繼續按照以下指引適用:

  • 移動與聚會(直至10月底)
    • 寓所最多容納30人,包括住戶。訪客可來自不同住宅。
    • 公眾地方聚會最多30人,包括你自己和與你同住的人。
  • 長者護理
    • 老人院經營商有新規定。
    • 每名院友每個時間最多可有兩名訪客,但一日訪客人數和探訪時間不限。
  • 醫院訪客
    • 每名病人同一時間最多兩人探訪,只要在規定的探病時間內,探訪時間不限。同時可以有超過兩名訪客向病人提供臨終支援。
  • 殘疾人士宿舍服務
  • 更多資訊:https://www.qld.gov.au/health/conditions/health-alerts/coronavirus-covid-19/current-status/restricted-areas-covid-19

商業與休閒

沒有病假的散工工人,如果確診新冠肺炎便可申領政府一筆1,500元的資助。此資助的涵蓋範圍亦包括不合資格申請保職位計劃(JobKeeper)的工人。

每4平方米一人的規定適用於:

  • 商業場所(200平方米以下的小場地,每2平方米最多一人,全場最多50人)
  • 博物館、藝術館、圖書館、歷史遺址
  • 實施抗疫安全計劃的運動、休閒和健身組織
  • 在運動場的比賽、肢體接觸
  • 室內運動設施
  • 在實施抗疫安全話劃下,最多2.5萬名觀眾或坐滿50%(以少為準)的昆州主要運動設施
  • 在實施抗疫安全話劃下,演唱會場地、劇場和音樂廳(或最多坐滿50%)

戶外

任何時間最多容納50名食客:

餐廳、咖啡店、酒吧、註冊夜總會、RSL俱樂部、酒店向本地居民開放(但不准飲酒或賭博)。

在核准清單中的地點可作旅遊

原住民地區──生物保安地區

州政府和原住民領袖已同意一個三階段的計劃,以放寬聯邦政府指定的生物保安地區內的限制。

指定社區將由目前的聯邦緊急生物保安限制狀態,轉成以州為基礎的安排

進入偏遠原住民社區的隔離限制將會移除,Burke和Cook Shires所受的規定,將按照放寬限制路線圖與其他昆州地區一致:https://www.datsip.qld.gov.au/resources/datsima/covid/remote-communities-roadmap.pdf

出行限制

  • 10月1日起,昆州的邊境安全區擴大至包括新州的Byron、Ballina、Lismore、Richmond Valley和Glen Innes
  • 上述新州邊境居民可以申請通行證,以任何理由前往昆州,昆州居民亦可以到這些地區
  • 如果新州連續28日沒有本地感染個案,昆州將在11月1日對新州居民重開邊境(昆州政府將在10月底檢視這決定)
  • 昆州邊界對堪培拉人開放,入境者毋須在酒店隔離14日
  • 任何過去14日到過被宣佈是疫情熱點的19個地區的人,包括維州,都不准入境
  • 昆州居民回州後要在酒店自費隔離14日
  • 任何從西澳、南澳、塔州北領地而來的人,在完成和簽署入境申報表、並且如果有病徵的話完成病毒檢測後,或可入境。申請入境通行證方法:https://www.covid19.qld.gov.au/government-actions/border-closing

學校

  • 所有課堂已恢復

更多昆州資訊:https://www.qld.gov.au/covid-19/government-actions/roadmap-to-easing-queenslands-restrictions

南澳

聚會限制

  • 私人住宅聚會不可多於50名訪客。
  • 除私人住宅外的私人場所的聚會,人數上限由100人提升至150人。
  • 有明確賓客名單的私人活動,賓客可以跳舞。
  • 由10月3日星期六起,民眾可以在酒吧、俱樂部站著飲酒,但只能在戶外空間。在持酒牌場所的室內地方飲酒的顧客,必須坐著。
  • 恢復40公里的南澳維州緩衝帶。

商業與休閒

住宿行業

由10月3日至下月的畢業周活動,有進一步的限制措施。這些改動包括:

  • 旅館、酒店、船屋的人數不准超過廣告列名的床位數量加另外6人。
  • 露營車公園和營地只准有最多6名16歲或以上人士。16歲以下兒童不受限制。

商業活動、活動、聚會允許進行:https://www.covid-19.sa.gov.au/emergency-declarations/public-activities

更多資訊:https://www.covid-19.sa.gov.au/

出行限制

  • 10月24日星期六起,南澳和維州的邊境社區,可以在沒有理由下在邊界70公里範圍內走動
  • 10月24日星期六起,來自維州的人將可以永久搬到南澳,或為工作而前往南澳,前提是在南澳的住宿、就業條件符合規定,並隔離14天
  • 可在南澳州內到偏遠地區
  • 來自北領地、昆州、塔州及西澳的訪客,則可在被允許下直接進入南澳
  • 新州居民可進入南澳,毋須自我隔離14日
  • 人們可以坐車由新州經維州前往南澳,前提是在維州時沒有下車,以及只能:
    • 由Mildura使用Sturt Highway到Yamba,或;
    • 在Abbotsford Bridge至Sturt Highway之間行駛Calder Highway和Meridian Road,然後使用Sturt Highway到Yamba。
  • 南澳對堪培拉人重新開放州界,訪客毋須自我隔離14日
  • 若你曾確診或曾與確診者有緊密接觸,又或是海外(新西蘭除外)回國者,必須自我隔離
  • 14天隔離期間,你必須留在家中(或酒店房內),不准離開,除非你尋求緊急醫療需要

跨塔斯曼旅遊圈:

  • 由10月20日起,來自新西蘭的人前往南澳毋須隔離14日
  • 不過,這些人在之前14日不准到過新西蘭的疫情熱點

來自任何州份的人士,若有意前往南澳,必須在出發前至少三天填妥跨州出行登記表: https://www.police.sa.gov.au/online-services/cross-border-travel-application

在隔離的14日裡,你必須留在家中(或酒店房),除非有緊急醫療需要,否則不准離開。

學校

南澳學校在第二學期開始已開放,當局鼓勵學生回校

更多資訊:https://www.covid-19.sa.gov.au 

西澳

大流行疫症病假災難津貼

由2020年9月16日起,西澳已實施1,500元的「大流行疫症病假災難津貼」給合資格而受影響無法工作的員工。

合資格的員工在無法上班的每14日,獲得1,500元津貼。如果衛生官員要求他們隔離多於14日或多於一次,他們可以多次獲得津貼。

更多資訊:

https://www.servicesaustralia.gov.au/individuals/services/centrelink/pandemic-leave-disaster-payment-western-australia

第四階段

西澳的新冠疫情限制,目前在抗疫路線圖第4階段(總共有6階段)

  • 進入第5階段將在10月24日實施,衛生專家更建議進一步延後
  • 西澳的抗疫路線圖英文和其他語言版本:https://www.wa.gov.au/government/publications/covid-19-roadmap
  • 所有現有的聚會限制,以及100/300規定取消
  • 只有可容納超過500人的場地,才要遵守每2平方米一人的限制
  • 餐廳和酒吧不再規定食客坐下
  • 除了大型、多舞台的音樂節,所有活動獲准舉行
  • 演唱會、現場音樂場地、酒吧和夜總會的不設座位表演,均可進行
  • 賭場的賭廳在經政府同意的臨時限制下可重開

第4階段的更多資訊:https://www.wa.gov.au/government/publications/phase-4-easing-of-restrictions-frequently-asked-questions 

出行限制

學校

  • 西澳學校在第二學期初開放,學童可選擇是否返校
  • 當局向在家學習的學童派發遙距教學套裝和相關資源
  • 家長/監護人可進入校園接送子女

更多西澳學校資訊:https://www.wa.gov.au/organisation/department-of-the-premier-and-cabinet/covid-19-coronavirus-education-and-family-advice 
更多西澳資訊:http://www.wa.gov.au/covid19roadmap

塔州

塔州的緊急狀態將在10月26日結束。

不過,塔州公共衛生狀態仍實施。

大流行疫症病假災難津貼

塔州工人如果因為自我隔離或隔離而得不到工資,便合資格申領疫情假期災難津貼。

這是一筆過的資助,幫助工人度過14日隔離期。

更多資訊:

https://www.servicesaustralia.gov.au/individuals/services/centrelink/pandemic-leave-disaster-payment-tasmania

聚會限制

  • 寓所:同時最多20人聚會,不包括住戶
  • 活動場地的人數上限包括職員、義工、兒童和嬰兒

商業與休閒

  • 人數上限由地點人口密度而定:室內最多250人、室外最多500人(9月25日星期五起室外1,000人)。
  • 每兩平方米最多一人:https://www.coronavirus.tas.gov.au/families-community/gatherings-density-and-physical-distancing
  • 上述兩種人數上限,以較少者為準。
  • 出席酒牌場所的人士可自由走動,但飲酒時必須坐在座位上。
  • 健身室已重新開放,抗疫安全計劃聚焦於人口密度、肢體接觸、病毒追蹤、清潔和衛生。

更多資訊:https://www.coronavirus.tas.gov.au/business-and-employees/business-restrictions

出行限制

塔州邊界對低風險的州份和領地重開,包括:昆州、西澳、南澳、北領地和首都領地。

當局計劃在12月1日放寬邊境限制。

民眾可以前往和留停在塔州任何地方,但必須遵守聚會和登門造訪的限制。

跨塔斯曼安全旅遊圈:

  • 由10月26日起,來自新西蘭的人可前往塔州,毋須隔離
  • 旅客在邊境仍要接受健康檢查。
  • 旅客過去14日必定不能到過新西蘭疫症熱點。

塔州旅遊資訊:https://www.coronavirus.tas.gov.au/travellers-and-visitors/coming-to-tasmania

放寬邊界限制三步曲:

第一步:

  • 由9月20日星期日起,准許頻繁坐飛機往返工作地點、而且在低風險地區工作的人,可以回家而不用隔離,但前提前他們是直接回家,沒有經過維州或其他疫情熱點。
  • 准許季節工人在防疫安全條件下,為未來一季的工作進入塔州。

第二步:

  • 在2020年10月底前,當局會考慮提早對有防疫安全和低風險州份或領地重開邊界,例如南澳、西澳、北領地、昆州、首都領地,或許加上新州。

第三步:

  • 公共衛生官員會給予建議,指塔州是否準備好12月1日結束對維州或其他熱點地區的邊界限制。

網上旅遊登記

任何打算從國內其他地方或海外去塔州的人,必先透過名叫G2G PASS的網上系統登記https://www.g2gpass.com.au
民眾須在 G2G PASS 網上系統上準確填妥過去14天曾經到過的地區。若提供不實資料,將可能面臨最高罰款 $16,800 及長達六個月監禁。

學校

  • 所有學生已回校上課

更多資訊:https://www.coronavirus.tas.gov.au/

北領地

聚會限制

  • 北領地沒有聚會限制,但居民被要求保持1.5米社交距離
  • 婚禮和喪禮均可舉行

商業與休閒

  • 所有商業已獲准重開,包括體育活動
  • 可去社區和運動比賽,但觀眾座位安排須獲批准。如多於500人,須按COVID-19 Safety計劃隔開
  • 所有之前受限的商店、設施和服務,在遵守相關主要原則下可恢復
  • 重大活動按個別個案逐個審批

出行限制

  • 由海外來到北領地將被送到Howard Springs的強制隔離地點,並被收取2,500元。
  • 跨州前往北領地的人,如果不是來自疫情熱點就不用自我隔離。疫情熱點清單:https://coronavirus.nt.gov.au/travel/quarantine/hotspots-covid-19
  • 由10月9日星期五起,北領地將大雪梨地區移離疫情熱點清單。
  • 過去14日來自或經過疫情熱點地區的人,必須在受監察下強制隔離14日:https://coronavirus.nt.gov.au/travel/quarantine
  • 所有跨州來客必須在抵境前最多72小時內完成入境表格。
  • 北領地對國內其他地方解除封關,但北領地警方會無限期繼續駐守邊境和機場。
  • 北領地將會對受疫情影響地區保持封關最少18個月(由2020年8月開始)。由該些地區前來的人仍可入境,但須完成強制14日自費酒店隔離。

跨塔斯曼旅遊圈:

  • 由10月16日起,從新西蘭前往新州的人毋須接受隔離檢疫。
  • 這些旅客過去14日必定不能到過新西蘭的疫情爆發熱點。

除非因季節性而關閉,其餘公園和保護區已重開。

北領地公園使用條款可隨時更改。

前往前請瀏覽以下網站:

  • 檢查公園是否開放(達爾文地區)https://aus01.safelinks.protection.outlook.com/GetUrlReputation
  • 檢查公園是否開放(Katherine地區)https://nt.gov.au/leisure/parks-reserves/plan-your-visit/check-park-open-katherine
  • 檢查公園是否開放(Tennant Creek和Barkly地區)https://nt.gov.au/leisure/parks-reserves/plan-your-visit/check-park-open-tennant-creek-barkly
  • 檢查公園是否開放(愛麗絲泉地區)https://nt.gov.au/leisure/parks-reserves/plan-your-visit/check-park-open-alice-springs

學校

  • 所有北領地學校恢復面授上課
  • 家長如選擇不讓子女回校,學童必須在家學習

更多學校資訊:https://education.nt.gov.au/publications/information-for-term-2-2020?SQ_VARIATION_814972=0
北領地解封措施時間表:https://coronavirus.nt.gov.au/steps-to-restart/roadmap-new-normal

首都領地

聚會限制

有關聚會的更多資訊:https://www.covid19.act.gov.au/community/groups-and-gatherings

商業與休閒

  • 全面接觸的運動競賽,包括舞蹈和武術,獲建議重新展開(需有相關抗疫環境或安全計劃
  • 游泳比賽和集訓可以重啟,但要遵守泳池最多人數限制規定。泳池內每條線的人數沒有上限
  • 首都領地的商業指引:https://www.covid19.act.gov.au/business-and-work
  • 由2020年9月18日起,堪培拉餐廳、咖啡廳和酒吧,無論場地大小,最多可招待25人
  • 酒吧、夜總會可以向有預約最多10人的坐下顧客,在沒提供食物的情況下供應酒精
  • 有全面接觸的運動、舞蹈和武術活動可以進行
  • 以下場地可以開放,但要遵守每4平方米最多一人、全場不計職員最多100人的規定:
  • 宗教場地
  • 電影院和劇場
  • 室內和戶外娛樂中心、小型商場和玩樂中心
  • 健身室、保健俱樂部、舞室
  • 游泳池
  • 社區運動和有組織的體育活動
  • 合唱團、樂隊、管弦樂團
  • 個人服務(美容及美甲院、紋身店、按摩店等)
  • 露營車公園、營地

出行限制

  • 前往其他州份或領地的首都領地居民:首都領地政府促請居民不要前往正爆發疫症的地區:目前這包括維州和大雪梨地區。
  • 由新州或昆州往首都領地的人:去過大雪梨地區的人,離開大雪梨地區後14日內,建議不要到訪或工作於高風險地方,包括老人院、醫院、懲教中心。
  • 這些人不被要求隔離
  • 從維州前往首都領地的人(除了首都領地居民),將被禁止進入首都領地,除非獲首都領地衛生署的許可。
  • 現時維州進入首都領地的惟一可行方法,是坐飛機在首都領地機場降落。
  • 從維州到首都領地的居民,離開維州後要隔離14日,並在計劃抵境時間前72小時通知當局。

衛生服務保護

新的數碼篩查工具可判斷一個人是否可安全進入衛生設施。這包括詢問一系列簡單問題。綠剔和紅叉會顯示一個人是否能安全進入:https://screening.covid19.act.gov.au/

健康中心的訪客限制收緊:

  • 每日每名病人只可有一名訪客
  • 入院的嬰兒或小孩可有一名家長或照顧者陪同

教育

  • 所有學校已恢復回校上課

更多資訊:https://www.covid19.act.gov.au/updates

在澳洲,所有人必須保持至少 1.5 米的社交距離。請查閱所屬州份或領地的聚會限制規定。

墨爾本大都會居民受第四階段限制,必須在晚上8點至凌晨5點之間遵守宵禁。 完整的限制列表可以在這裡找到:https://www.dhhs.vic.gov.au/updated-restrictions-announcement-2-august-covid-19

如出現傷風或感冒症狀,應留在家中,致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」,以安排進行測試。

有關新型冠狀病毒疫情的最新報導,請前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates

https://www.dhhs.vic.gov.au/covid-19-worker-support-payment