Coming Up Sun 9:00 AM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Cantonese radio

烏魯魯土地權歸還原住民35周年

Bessie Nipper lives at Uluru. Source: Aneeta Bhole/SBS News

澳洲第一位原住民資深大律師麥卡沃伊(Tony McAvoy)建議,新州死因裁判官應該獲得更多資源,對原住民及托勒斯海峽島民在拘留期間死亡的個案,展開獨立調查搜集證據。以及有關中部大岩石烏魯魯Uluru土地權歸還原住民35周年,詳情請聽楊蕙而以下的時事報道。

要點

  • 澳洲第一位原住民資深大律師建議,新州死因裁判官可對原住民拘留期間死亡個案展開獨立調查
  • 中部大岩石烏魯魯昨日舉行土地權歸還原住民35周年慶祝活動
  • 烏魯魯永久關閉禁止攀爬1周年,現在的遊客活動更多體驗風景與原住民文化

澳洲第一位原住民資深大律師麥卡沃伊(Tony McAvoy)建議,新州死因裁判官應該獲得更多資源,對原住民及托勒斯海峽島民在拘留期間死亡的個案,展開獨立調查搜集證據。

新州上議院舉行公開聽證會,調查在新州監獄原住民囚犯比率過高,以及原住民在拘留期間死亡的情況。聽證會在昨日星期一展開。

麥卡沃是新州大律師會原住民委員會主席。他昨日出席聽證會作供。他說,死因裁判庭需要更多撥款,就原住民在拘留期間死亡,進行獨立於警方或監獄當局的調查。

最新數據顯示,在2020年6月以來,新州監獄的囚犯,超過4份1是原住民或者托勒斯海峽島民。自2008年以來,至少21名原住民在拘留期間死亡。

麥卡沃伊建議,設立原住民專員與死於裁判官一起調查,令死者家屬對調查有信心。

麥卡沃伊說,在原住民社區來說,涉及在拘留期間原住民死亡個案,由向因而可能受到批評的部長或指揮官負責的人員調查,死者家人會難以信任。

而昨日在新州議會外面,大約有100名「黑人的命也是命」Black Lives Matter支持者集會示威,要求就原住民在監獄中死亡的個案,進行獨立調查。

Black Lives Matter rally in The Domain, Sydney.
AAP

而昨日也是中部大岩石烏魯魯土地權,正式歸還北領地原住民35周年。也是當地原住民社區,成功永久禁止遊客攀爬烏魯魯1周年。

烏魯魯是熱門旅遊點,每年吸引數以萬計的本地及國際遊客到訪。對擁有土地權的Anangu原住民社區來說,烏魯魯是他們的文化,歷史以及家的代表。Anangu原住民社區在1985年10月26日,獲歸還烏魯魯土地權。社區代表說,爭取多年到去年,才禁止遊客攀爬這塊原住民視為神聖的大石,整個社區都非常開心。

烏魯魯國家公園職員韋麗特(Linda Wright),去年有份協助在大岩石下,設置永久關閉禁止攀爬的標誌。她表示,當時的情況是她畢生難忘。

韋麗特說,包括委員會主席詹姆斯、她本人等一批人士,一起設置寫上永久關閉的標誌,她又說,能夠參與是非常榮幸,當時的情況令人激動,有很多人包括原住民參加這個設置永久關閉標誌的儀式,他們都開心與激動。

在烏魯魯永久關閉禁止遊客攀爬後,當地的店鋪擔心遊客會下降,雖然新數字顯示遊客人數處於低水平,不過國家公園營運經理鮑德溫(Steve Baldwin)表示,目前因為邊界防疫限制措施,很難知道禁止攀爬的真正影響。他又表示,看到來烏魯魯的遊客,他們的遊覽活動與過去不同。

鮑德溫說,看到有更多遊客來體驗自然風光和文化……他們的研究顯示,來這裡遊覽的人希望了解更多關於擁有地權的原住民社區,知道更多關於原住民的文化,他們現在有機會做到這一點。

自從禁止攀爬後,當局也禁止刊登影到大岩石上的損毀痕跡的相片或者錄影片段。烏魯魯大岩石1964年裝置扶手給遊客攀登,大石表面留下白色損毀痕跡。

上個月,互聯網搜尋器谷歌刪除大岩石圖像,阻止虛擬攀登岩石。

昨日在烏魯魯,舉行土地權歸還原住民35周年的慶祝儀式。

在澳洲,所有人必須保持至少1.5米的社交距離。在室內場所,必須保持每人至少有4平方米的空間。

如懷疑感染新冠病毒,請致電家庭醫生求助,切勿直接前往醫院或診所。如有需要,請撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」。

如遇呼吸困難或緊急醫療事故,請立即致電000

有關新型冠狀病毒疫情的最新報導,請前往sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates


瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道 

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
烏魯魯土地權歸還原住民35周年 26/10/2020 05:52 ...
SBS 中文新聞 (十二月五日) 05/12/2020 12:11 ...
【驅蟲植物】同具高觀賞價值的驅蟲植物 05/12/2020 11:54 ...
SBS 中文新聞 (十二月四日) 04/12/2020 11:21 ...
如何成為一位志願消防人員? 04/12/2020 05:59 ...
【營養豐富】腰果銀杏甜椒炒杏鮑菇 04/12/2020 07:24 ...
澳洲官員成新冠疫苗白老鼠? 04/12/2020 04:23 ...
「全樹脂電池」:啟動電池新世紀 04/12/2020 06:08 ...
許智峯正式宣布流亡海外 04/12/2020 05:12 ...
鄧忠光教授: 雷暴哮喘一般影響花粉症患者 04/12/2020 14:48 ...
View More