Coming Up Sat 9:00 AM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Cantonese radio

中國學生轉機回澳開學 內政部:不建議

University student Ding Yongchao has returned to Australia after self-quarantining in Thailand for 14 days. Source: Supplied

雖然澳洲內政部不建議經其他國家「曲線回澳」,但已有中國留學生陸續入境,準備新學期的開始。

要點:

  • 中國留學生從第三國中轉返澳開始新學期
  • 澳洲內政部對此做法表示不建議
  • 中國駐雪梨總領事顧小傑敦促澳洲取消「封關」措施

 雖然全澳各地大學已展開迎新週,但受聯邦向中國旅客實施入境管制所限,仍有超過10萬名中國學生未能回澳如期開學。

然而,亦有一些「闖關成功」的例子。

就讀雪梨大學的丁同學(音譯:Ding Yongchao)在2月3日從中國出境前往泰國,在當地自行接受新型冠狀病毒的15天隔離後,昨日上午飛返雪梨。

Ding Yongchao
Ding Yongchao is studying a Masters of Physiotherapy at the University of Sydney.
Supplied

27歲的丁同學正在攻讀物理治療科碩士學位的最後一個學年。他接受本台記者訪問時表示:「我很開心能夠成功返澳,如果無法回來,我將會被迫延期畢業,無法跟上其他同年級生的學業進度」。

他續稱:「對我來說,返回校園上課非常重要,因為我正修讀物理治療科,無法在網上完成實戰的小班課程」。

澳洲「不建議」學生中轉第三國返澳

上星期初教育部發出指引,聲稱中國學生「或可以」從第三國轉機返回澳洲。一名墨爾本移民經紀向本台透露,知道至少有2000名中國學生試圖循其他國家入境澳洲。

然而,內政部在本週一(2月17日)澄清,「從中國離境的學生,必須在境外隔離連續14天以上,才可獲准入境……但當局不建議旅客經其他國家中轉來澳,因為各國的旅遊限制可在未經通知下變更(包括澳洲)」。

據內政部公佈的文件指出,一旦試圖在14天隔離限期內返澳,航空公司不會准許登機。即使成功抵埗,其澳洲簽證亦會被取消,以及被送往其他地方接受隔離。

0:00

去年12月前往中國放暑假的留學生Wayne Wang,目前仍與家人在泰國曼谷,希望隔離後可成功返回雪梨。

他向本台透露:「我很緊急張和害怕,因為無人知道明天會推出什麼新政策……我很擔心能否再度返回大學校園」。

University student William Wang is currently in self-quarantine in Thailand and hopes to return to Australia soon.
University student Wayne Wang is currently in self-quarantine in Thailand and hopes to return to Australia soon.
Supplied

中國促取消「封關」譴責歧視行為

中國駐雪梨總領事顧小傑昨日與本地傳媒會面。

顧小傑表示,近期走訪本地各大學,與雪梨大學、新南威爾斯大學和雪梨科技大學的校長會面。他們也表示,校園對種族歧視、或蓄意因新冠肺炎引起、對中國學生的歧視或者侮辱,採取零容忍態度,這是不可接受的。

他聲稱封關禁令必定會影響澳洲教育業的聲譽,甚至會令學生轉移到其他國家升學,敦促澳洲政府儘快取消入境管制。

本台廣東話節目聯絡教育機構IDP的大洋洲地區總監James Cauchy獲悉,目前未能提供受影響的確實學生人數,但正與政府及各大學緊密聯繫,以尋找解決方法。

被問到有否建議學生轉修網上課程,該發言人續指,由於每個學科的性質不一,將定期與學生透過網上視頻通話了解個別情況。

如欲查詢最新消息,歡迎瀏覽官方網站如studyinaustralia.gov.au。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁或訂閱廣東話節目Telegram頻道

Source SBS News
This story is also available in other languages.
Show languages