Coming Up Sat 11:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Dinka radio

COVID-19 Update: Four million Victorians fully vaccinated, NSW announces community sport is back

NSW Premier Dominic Perrottet has announced a $25m boost for community sport. Source: AAP

Yekenë ee lëk në tuanyë Coronavirus në Australia ke pɛi ye nïn 23 penë thiɛ̈ɛ̈r në runë 2021

  • Kɔc ke mëliön ke ŋuan ake toom panë Victoria
  • Bɛ̈nyë NSW Premier ee jam ye ciɛ̈n kɔc juïc bë lui ee kë riric
  • Acïï Qantas caal ye bë cäth në piny rɔt gɔl
·

Victoria

Panë Victoria ee kɔc ke 1,750 yök keke tuany ku kɔc ke dhoŋuan athou në yekölë, kunë ye thökkë wikkë ke kɔc ake pääl lääu. Wäär baai ee cë thiɛ̈ɛ̈k na ayic dhetem.

Në kɔc tɔ̈ keke cë tääc pan akëm keka ye 770, ku kɔc ke 144 atɔ̈ në ICU ku kɔc ke 90 atɔ̈ keke cë keek yiɛ̈n wum ka yenë keek ke wëëi.  

Aye akuma caal në ye mɛn cë man adɛ̈ ke kɔc abë tuany keke juïc në wik bë bɛ̈n tueŋ.

CholNë Victoria ke bɛ̈ny ŋäär akutë gëlë tuany man ye  Jeroen Weimar, ee jam ye kɔc ke Kɔc ke mëliön ke ŋuan ake toom panë Victoria ake toom në yuiɛth kerou në ye mɛn kuka bë dhil them bë këriɛ̈ɛ̈c lɔ ke dɛ̈k yic.

 

NSW

Panë New South Wales ee kɔc ke 332 yök keke tuany në ye mɛn në COVID-19 ku kɔc kerou atɔ̈ keke cë thou. 

Në thokkë Yomjima, ke thukul juïc several ake cë keek thiɛ̈ɛ̈k ku bë keek kan bɛɛr waak yic.

Bɛ̈nyë baai Premier Dominic Perrottet ee jam ye ciɛ̈n kɔc lɔ luui në baai ŋeep në ye mɛn ee kë riric apɛi në biänë kɔc ye thɛ̈t ku yekenë atɔ̈ ke ye adiɛɛr. Kɔc ye lui në ɣänkɛ̈ atɔ̈ keke cë dhuk oiny në kɔc ke 200 man ye yen nyuɔth ke ye 50 në buɔtic.

Në ye mɛn keka cïï akuma caal cë man adɛ̈ ke bë mëliön ke $25 bɛ̈ibei ku ben kɔc piɔ̈ɔ̈c ku benë keek ɣän ke pol kuɔny ëya.

Në thɛɛk cë lɔ ke 24 në Australia

  • Acï bɛ̈nyë Qantas CEO Alan Joyce caal cë man adɛ̈ ke kɔc juïc atɔ̈ keke nɔŋ piɔ̈ɔ̈th cäth ku jɔl ya kë wäär cenë ye caal të lenë tir gɔl. Në ye mɛn ke thöi ke cäth atɔ̈ keke cë keek ɣaac wei kuka wɛ̈ɛ̈r kɔc cë jam ye bïk cath në Australia.
  • Panë ACT ee kɔc ke 24 keke tuany, kunë Queensland keka cën raan cë yök ke tuany.

 

Ɣän yenë ke kɔc week, cäth, ɣän ke thëmë guɔ̈p ku jɔl ya ariɔmë kuɔny në riääkic ënë alëu ba kek yök.

Në ɣään yenë ke kɔc week ku lëkde ku ajuiɛɛrë thëmë kɔc gup ke yïn neem webthayit ke akumaai ke state ku territory man tɔ̈ ke yekakɛ̈ kuany cök:

NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permitOverseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine

Na ye raan kɔɔr ba cath ke yïn lɔ në wɛ̈ɛ̈r baŋtï, ke yïn lëu ba athöördu tuɔny në yntanɛtic ku ba thiɔ̈ŋ kë bë yïn jäl yiɛ̈n ajuiɛɛr benë yïn puɔ̈l. ThanyI ye tënë Click here ago yök në lëŋ kuɔ̈tic ku lööŋ cë kek tääu të kɔɔr yïn ba jäl në Australia. Atɔ̈ke nɔŋ lööŋ cë kek taäu kuka lëu bïk röth dac waar nëŋö tiir ake yiɛ̈n lööŋ bïk kek ya kuany cök. Ye lööŋkɛ̈ aye akum ake caar në nyindhiɛ kuka lëu bë kek waar yic ku neem Smart Traveller ago kek lɔ nyic.



Akutë NSW Multicultural Health Communication Service atɔ̈ ke nɔŋ athöör kuɔ̈tic cë kek waar yic:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.


Na kɔɔr ɣän yenë ke kɔc them gup ku jɔl ya ɣän ke tuɔ̈m ke yïn neem wɛbthayit ke state ku territory:

NSW | Victoria | Queensland | South Australia | ACT | Western Australia | Tasmania | Northern Territory 


Në lëk tɔ̈ në ariɔmë kuɔny në riääk kanë tuany yic ënë, ke yök lëk në webɛthayit ke state ka territorydun yenë cïŋ yïn thïn:

NSW | Victoria | Queensland | South Australia | ACT | Western Australia | Tasmania | Northern Territory

This story is also available in other languages.