Coming Up Mon 10:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Filipino radio

'Namamasko po': Pagsasabuhay ng karoling

Connect City Church in Melbourne will stage “Carols by Connect” for nearby communities in the Northern suburb. Source: Connect City Church

Inspirasyon ang tradisyon ng pangangaroling, binuo ng mga Kristyanong boluntaryo ang isang Christmas carols show bilang paraan ng pagtulong sa komunidad.

Naalala pa ni Buddy Abadilla ang kanyang unang karanasan ng pangangaroling sa Pilipinas.

"Nung high school ako na-gi-gitara na ako. Bago mag-Pasko may mga kaibigan ako sa project 3. Nagba-bahay kami. Bibigyan kami ng piso, singkwenta sentimos, masaya na kami nun," pagbahagi niya.

Para sa iba, mahalaga ang pagtanggap ng aguinaldo . Para sa iba naman, ito ay tungkol sa masayang karanasan ng pagpunta sa iba't-ibang bahay, pag-awit ng mga Krismas songs kasama ang mga kaibigan gamit ang mga tansan o lata. Pero para sa mag-asawang si Buddy at Tess Abadilla, ito ay tungkol sa paghahatid ng ilaw at pag-asa sa pamamagitan ng karols.

Mahigit tatlumpung taon ng migrante sa Australya ang mga Abadilla, bagaman mas madalas nilang ipinagdidiwang ang Pasko dito sa Australya, para sa kanila, walang makakatalo sa Paskong Pinoy.

"Para sa akin napaka-importante ng Christmas. Normally pag ber months Pasko na which is different from dito sa Australia. So yung excitement nabui-build up for several months before the actual Christmas day," pagbahagi ni Mrs. Abadilla.

Mr and Mrs Abadilla have been migrants in Australia for more than 30 years now.
Mr and Mrs Abadilla have been migrants in Australia for more than 30 years now.
Connect City Church

'Namamasko po!'

Ang pangangaroling ay isang tradisyon sa Pilipinas kung saan ang mga bata o kahit matatanda ay nagbabahay-bahay upang kantahan ang mga may-ari ng bahay ng mga awiting Pamasko. Kapalit nito ay bibigyan sila ng pera o pagkain ng may-ari.

Inspirasyon ang tradisyon ng pangangaroling, binuo ng mga Kristyanong boluntaryo ang isang Christmas carols show bilang paraan ng pagtulong sa komunidad.

At habang nais nilang buhayin ang tradisyon sa pamamagitan ng palabas, sinabi din ni Mrs Abadilla na ito din ay paraan ng pag-abot sa mga taong nalulungkot ngayong Pasko.

“Some people are sad and feeling hopeless this Christmas. As a church, this is our way of bringing hope and joy to the community."

The members and volunteers of the organisation have lined up different activities and performances free to enjoy by the multicultural community.
The members and volunteers of the organisation have lined up different activities and performances free to enjoy by the multicultural community.
Connect City Church/SBS Filipino

Sinabi din ni Mrs. Abadilla na ang mga miyembro at boluntaryo ng organisasyon ay naglinya ng iba't-ibang aktibidad at palabas na libre para sa multikutural na komunidad. Kaya, hinimok niya ang mga tao na pumunta kasama ang buong pamilya.

"There will be face painting, carnival games and photo booth for the kids at 4:00 PM. Christmas carols, nativity play and performances at 5:30 PM on the 15th of December, Sunday. The best part is we also have food to share for everyone," paliwanag ng mag-asawa.

At habang ang Pasko ang pinakamagandang panahon upang magtipon at magpalitan ng regalo kasama ang pamilya at mga kaibigan, hinikayat niya ang komunidad na alalahanin ang tunay na dahilan ng panahon.

Makinig sa SBS Filipino 10am-11am 

Sundan kami sa Facebook

 

BASAHIN DIN

 

 

 

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
'Namamasko po': Pagsasabuhay ng karoling 16/12/2019 18:41 ...
Mga balita ngayong ika-3 ng Hulyo 03/07/2022 09:53 ...
Love Down Under: Is good cooking skills a path to one’s heart? 02/07/2022 18:26 ...
Mga balita ngayong ika-2 ng Hulyo 02/07/2022 05:04 ...
"Mateship" at "Bayanihan" ipagpapatuloy sa ilalim ng Administrasyong Marcos 01/07/2022 11:19 ...
Kahalagan bigyang prioridad ng mga kababaihan ang kanilang kalusugan 01/07/2022 07:54 ...
Mga pagbabago sa buwis mula ngayong Hulyo 2022 01/07/2022 07:20 ...
Mga balita ngayong ika-1 ng Hulyo 01/07/2022 06:50 ...
Ilang requirement sa pag-apply ng Temporary Graduate 485 visa, pansamantalang inalis 30/06/2022 09:05 ...
Census 2021 nakita ang paglawak ng multikulturalismo sa bansa 30/06/2022 07:53 ...
View More