Coming Up Fri 10:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Filipino radio

COVID-19 Update: Australia, malapit nang lumampas sa target na 80 per cent double vaccination rate

House in the Sydney suburb of Blacktown lit up for Diwali. Source: SBS

Narito ang pinakahuling Coronavirus update sa Australia ngayong Nobyembre 4, 2021.

Ayon kay Federal Health Minister Greg Hunt, nagsumite na ang Pfizer ng kanilang aplikasyon para maaprubahan ang pagbabakuna sa mga batang may edad 5 hanggang 11 taong gulang.

Inaasahang magsisimula na din ang pagbabakuna sa sandaling ma-aprubahan ito ng ATAGI.

Sinabi din Mr Hunt na malapit nang maabot ng bansa ang higit 80 porsyentong double vaccination rate.

Samantala , maglalagay din ang Goondiwindi, Queensland ng mga bagong pasilidad para sa pagpapatest, matapos may maitalang mga bagong kaso sa estado.

Nagbigay din ng paalala ang NSW Multicultural Health Communication Service, sa pagdiriwang ng Diwali ngayong araw. 

COVID-19 Statistics

  • Victoria, nagtala ng 1247 na panibagong kaso ng COVID-19 at siyam ang namatay
  • NSw, nagtala ng 308 na panibagong kaso at apat ang namatay
  • Queensland, nagtala ng tatlo bagong kaso
  • ACT, nagtala ng 13 panibagong kaso

Vaccination Roll Out

Makakakuha na ng booster dose ang mga residente ng Northern Territory simula Lunes, Nobyembre 8. Sa ngayon hindi pa obligado ang mga residente sa booster dose. 



Quarantine, travel, testing clinics at pandemic disaster payment

Pinamamahalaan ng bawat estado at teritoryo ang mga kakailanganin para sa quarantine at testing:

NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permitOverseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine

Kung kinakailangan mong bumyahe sa ibang bansa, maaaring mag-apply ng exemption online. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mga kundisyon sa pagbyahe sa labas ng bansa. Click here Mayroong mga patakarang pansamantalang ipinapatupad para sa mga international flights, na regular na sinusuri ng gobyerno at ina-update  Smart Traveller  website. 



Isinalin sa inyong wika, COVID-19 Vaccination Glossary.

Isinalin sa inyong wika Appointment Reminder Tool.


Mga testing clinic sa bawat estado at teritoryo:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


Impormasyon kaugnay sa pandemic disaster payment sa bawat estado at teritoryo:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory

 

This story is also available in other languages.