Coming Up Sat 1:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
French radio

Célébrations du Nouvel An: voici ce que vous pouvez faire et ne pas faire

Fireworks explode above the Sydney Harbour Bridge during New Year's Eve celebrations in Sydney, Wednesday, 1 January, 2020. Source: AAP

Voici les restrictions en place pour les célébrations du Nouvel An à travers le pays, alors que la Nouvelle-Galles-du-Sud est confrontée à une recrudescence du nombre de cas de Covid-19.

Les fêtes de fin d'année auront une saveur différentes cette année, en raison des restrictions en place. 

Le nombre de cas de Covid augmentant à Sydney, les autorités ont enjoint les habitants à se faire tester s'ils présentent des symptômes du virus. 

Voici ce que vous pouvez et ne pouvez pas faire pour le réveillon du Nouvel An à travers le pays. 

Northern Beaches

C'est dans ce quartier que les restrictions les plus fortes sont appliquées, les Northern Beaches étant à l'épicentre de la dernière épidémie de coronavirus

Ceux qui vivent dans le nord de ce secteur sont confinés jusqu'au 9 janvier, néanmoins les résidents bénéficient d'une dérogation pour le 31 décembre. Ils peuvent recevoir jusqu'à 5 personnes, enfants inclus, chez eux, s'ils viennent de la même région. 

Ceux qui vivent au sud de ce secteur peuvent recevoir 5 personnes, enfants inclus, chez eux, qui peuvent venir d'autres quartiers du Grand Sydney.

Les bars, les restaurants et autres lieux d'accueil des Northern Beaches ne sont ouverts que pour la vente à emporter. 

Grand Sydney

La première ministre du NSW, Gladys Berejiklian, a annoncé des mesures plus strictes pour le réveillon dans le Grand Sydney lors d'une conférence de presse mercredi, après que 18 nouveaux cas de transmission locale aient été recensés au cours des 24 dernières heures.  

A partir de minuit mercredi, les rassemblements à la maison dans le Grand Sydney sont limités à cinq invités. 

"Tous les foyers du Grand Sydney, cela inclut Wollongong, la Central Coast, les Nepean et Blue Mountinas, ainsi que la zone sud des Northern Beaches, sont désormais limitées à cinq personnes pour la soirée du Nouvel An", a déclaré Gladys Berejiklian

Les rassemblements à l'extérieur sont eux limités à 30 personnes, contre 50 précédemment. 

Ces changements sont valables jusqu'à ce que de nouvelles instructions soient données. 

 

Plus d'informations sur le NSW Health website.

Victoria

APrès avoir subi le plus long confinement d'Australie cette année, les Victoriens vont pouvoir célébrer le Nouvel An de façon plus détendue. 

Les rassemblements à domicile peuvent aller jusqu'à 30 personnes, et jusqu'à 100 personnes à l'extérieur. 

Les bars, restaurants et discothèques sont ouverts, mais avec une limite sur le nombre de clients. 

Le feu d'artifice sur la rivière Yarra a été annulé et le gouvernement d'Etat a appelé la population à ne pas se rendre dans le CBD de Melbourne, précisant que seuls ceux ayant des réservations dans un établissement du centre seraient autorisés à s'y rendre. 

New Year's Eve fireworks over the Yarra river and Melbourne at midnight, Wednesday, Jan. 1, 2014. (AAP Image/David Crosling) NO ARCHIVING
A file photo of New Year's Eve fireworks over Melbourne's Yarra River.
AAP

Queensland

Dans le Queensland, on peut recevoir jusqu'à 50 personnes chez soi (occupants inclus).

 

Jusqu'à 100 personnes à l'extérieur. 

Australie méridionale

Jusqu'à 50 personnes à domicile, s'il y a au moins deux mètres carrés par personne. 

Jusqu'à 200 personnes dans un lieu recevant du public respectant les mêmes règles concernant la densité. 

Australie occidentale        

Pas de limite sur les rassemblements, si ce n'est la règle d'une personne pour deux mètres carrés.

Tasmanie

Une personne pour deux mètres carrés, 250 personnes maximum dans un lieu clos.

1000 personnes maximum à l'extérieur. 

Territoire du Nord et ACT  

Pas de limites sur les rassemblements dans le Territoire du Nord mais il est conseillé de respecter la distanciation physique. 

Pas de restrictions dans l'ACT sur les rassemblements à domicile. A l'extérieur, 500 personnes maximum à Canberra, où la règle d'une personne pour deux mètres carrés doit être respectée. 

Les gens doivent rester à au moins 1,5 mètre des autres. Vérifiez les restrictions sur les rassemblements là où vous habitez. Si vous avez des symptômes de la grippe ou d'un rhume, restez chez vous, faites vous tester, appelez votre médecin ou la hotline coronavirus au 1800 020 080.

Informations disponibles dans 63 langues sur sbs.com.au/coronavirus

Vérifiez les mesures en place dans votre Etat ou territoire: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania