COVID-19 Thawngpang: Victoria Ah Moderna Raikhamsii I Chunhnak Ding Hmun An Chap Than Lai

Victorian Police officers patrol through Bourke Street Mall ahead of a planned rally in Melbourne, Friday, September 24, 2021. Source: AAP/James Ross

Tuchun 24 September 2021, Australia ramchung COVID-19 thawngpang thar kan in hrawmh hna.


  • NSW Ramkulh chungah a ummi kum 12 in kum 15 kar hngakchia cheuthum chungah cheukhat nih an voikhatnak raikhamsii an i chun
  • Victoria ummi caah raikhamsii tam deuh in tawlrel dingin thawng an thanh
  • ACT ramkulh chung zawtnak an i chawnhnak hmun a karh chin
  • Zatuak 50% tluk nih raikhamsii voihnih ning in an i chun kho cang

New South Wales

Tuchun ah minung 1043 nih zawtnak an i chawn, pulrai zawtnak ruangah a nunnak a liam mi 11 an si.

Ramleng sianghngakchia chungin  Moderna, AstraZeneca le Pfizer raikhamsii voihnih tiang a chun cang mi pawl hna cu NSW ramkulh ah sianginn kai dingin an rak kir kho than cang lai.

Raikhamsii i chunhnak dingah appointment ser na duh ah cun hika hi hmet.

Victoria 

Ramkulh chungah zawtnak a chawn thar mi hi 733 an si. Zawtnak a chawn thar mi an dihlak chungah zatuak 84% hi kum 50 tang an si. Pulrai zawtnak in mi pakhat a nunnak a liam.

Hmaizarh chungah Moderna raikhamsii 300,000 tluk cu ramkulh chung siidawr 700 lengah phakter a si lai. Cun, duh caan le relrem caan ah raikhamsii va chunh khawh nak ding hmun 32,000 tluk cu kum 12 in kum 59 kar hna caah tawlrel a si.

Raikhamsii i chunhnak hmun hika ah kawl khawh a si.

Suimilam 24 chung Australia ah thil a cang mi

Tuchun in Tasmania ramkulh ah inn erhkhumhnak tuah an thok cang. Hi erhkhumhnak cu khualtlawngmi chungin zawtnak a ngei lo ti mi pawl caah tawlrel mi a si. Airport le inn kar cu mah pumpak mawtaw in tin ding timi zulh phung zong ser a si.

COVID-19 myths
SBS

Erhkhumhnak, Khualtawnnak, Zawtnak cheknak hmun le Pulrai puanchuah ruangah pekmi bawmhnak

Erhkhumhnak le zawtnak i cheknak pawl hna cu ramkulh cozah nih an mah le dirhmun hoih in an tawlrel:

NSW Khualtlawnnak & Tlunkalnak cun Erhkhumhnak
VIC Khualtlawn khawhnakramleng minung le Erhkhumhnak
ACT Tlunkalnak le Erhkhumhnak
NT Khualtlawnnak le Erhkhumhnak
QLD Khualtlawnnak le Erhkhumhnak

SA Khualtlawnnak le Erhkhumhnak

TAS Khualtlawnnak le Erhkhumhnak

WA Khualtlawnnak le Erhkhumhnak

Ramleng khualtlawn na duh a si ahcun, ramleng chuah nak nawl na hal ta hmasa hna a hau lai. Ramleng chuah khawhnak nawl peknak caah tahfung an chiahmi pawl hika ah rel khawh a si.


Thawngpang le a herhmi thil kong hna cu sbs.com.au/coronavirus ah rel khawh an si. 

Ramkulh le ramthen hna nih an mah le dirhmun hoih in zulhphun an ser cio: NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania

Na nuhrin holh tein COVID-19 raikhamsii kong relnak.


Ramkulh kip ah zawtnak i cheknak hmun pawl:

NSW
Victoria
Queensland
South Australia
ACT
Western Australia
Tasmania
Northern Territory

Ramkulh le Ramthen nih an mah le dirhmun hoih in COVID-19 Bawmhnak an pekmi kong:

NSW
Victoria
Queensland
South Australia
ACT
Western Australia
Tasmania
Northern Territory

This story is also available in other languages.