Coming Up Sun 5:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Hindi radio

कोविड-19 अपडेट: फाइजर बूस्टर को मिली मंज़ूरी, वहीं पूर्ण टीकाकृत लोगों ने शुरू की 1 नवंबर से होने वाली यात्राओं की तैयारी

File photo of passengers wearing protective masks collecting baggage after arriving on a flight at Sydney Airport. Source: AAP

जानिए ऑस्ट्रेलिया में 27 अक्टूबर 2021 की कोरोनावायरस से जुड़ी नवीनतम जानकारी।

  • टीजीए ने 18 वर्ष और उससे अधिक आयु वर्ग के सभी लोगों के लिए फाइजर वैक्सीन बूस्टर को दूसरे टीके के छह महीने बाद प्राप्त करने की दी मंज़ूरी
  • न्यू साउथ वेल्स में महामारी विशेषज्ञ ने असीमित यात्रा को जल्द शुरू करने के खिलाफ दी चेतावनी। 
  • टीके की दोनों ख़ुराक लगवा चुके यात्रियों को अब यात्रा छूट की आवश्यकता नहीं 

न्यू साउथ वेल्स

राज्य में आज 304 नए स्थानीय कोरोना मामले दर्ज किए गए हैं, जो कल दर्ज किये गए 282 मामलों से ज़्यादा है।

न्यू साउथ वेल्स में एक महामारी विशेषज्ञ ने 1 नवंबर से राज्य में असीमित यात्रा को शीघ्र शुरू करने के खिलाफ चेतावनी दी है। मैरी लुईस मैकलॉस का कहना है कि क्षेत्रों को अपनी टीकाकरण दरों को बढ़ावा देने की जरूरत है।

प्रीमियर डोमिनिक पेरोटे का कहना है कि सरकार की कोविड आर्थिक सुधार समिति इस सप्ताह "रोडमैप के पहलुओं" की जांच करेगी।

NSW #COVID19 update – Wednesday 27 October 2021


In the 24-hour reporting period to 8pm last night:

- 93.2% of people aged 16+ have had one dose of a COVID-19 vaccine
- 85.5% of people aged 16+ have had two doses of a COVID-19 vaccine
- 89,875 tests pic.twitter.com/bLqs93gEgM

— NSW Health (@NSWHealth) October 26, 2021 

अपने निकट टीकाकरण केंद्र यहां ढूंढें:vaccination centre 

विक्टोरिया

विक्टोरिया ने आज 1534 स्थानीय कोरोना मामलें और 13 मौतें दर्ज की हैं । राज्य में व्यवसायों से जुड़े लोग अब प्रतिबंधों में ढील मिलने की तैयारी कर रहे है। यह छूट शुक्रवार से लागू होगी । 

कैफे, होटल, रेस्टोरेंट और बार को उपकरण खरीदने के लिए राज्य सरकार $2000 का वाउचर दे रही है। क्यूआर कोड चेक-इन ऐप में सुधार किया जा रहा है और जल्द ही यह ऐप उपयोगकर्ताओं को सूचित करने में सक्षम होगा कि क्या वे किसी एक्सपोजर साइट पर गए हैं।

अपना टीकाकरण अपॉइंटमेंट यहां बुक करें: book your vaccine appointment

पिछले 24 घंटों में बाकी के ऑस्ट्रेलिया का हाल

थेरेप्यूटिक गुड्स एडमिनिस्ट्रेशन (TGA) ने 18 वर्ष और उससे अधिक आयु वर्ग के सभी ऑस्ट्रेलियाई लोगों के लिए फाइजर वैक्सीन बूस्टर शॉट को दूसरे टीकाकरण के छह महीने बाद प्राप्त करने की मंजूरी दी है। यह तीसरी टीके की खुराक सबसे पहले वृद्ध देखभाल निवासियों को मिलने की उम्मीद है।

तस्मानियाई की राज्य सरकार का कहना है कि राज्य में सार्वजनिक स्वास्थ्य कर्मचारियों के 97 प्रतिशत लोगों को टीके की कम से कम एक खुराक मिल चुकी है।

ऑस्ट्रलियन कैपिटल टेरिटरी में 12 नए मामले दर्ज किए गए हैं। राजधानी में टीकाकरण का दर अब 90 प्रतिशत की तरफ बढ़ रहा है।

 संगरोध, यात्रा, परीक्षण क्लीनिक और महामारी आपदा भुगतान

संगरोध और परीक्षण आवश्यकताओं को राज्य और क्षेत्रीय सरकारों द्वारा प्रबंधित और लागू किया जाता है:

NSW Travel & transport और Quarantine
VIC Travel permitOverseas travellers और Quarantine
ACT Transport और Quarantine
NT Travel और Quarantine
QLD Travel और Quarantine
SA Travel और Quarantine
TAS Travel और Quarantine

WA Travel और Quarantine

यदि आप विदेश यात्रा करना चाहते हैं, तो आप छूट के लिए ऑनलाइन आवेदन कर सकते हैं। ऑस्ट्रेलिया छोड़ने की शर्तों के बारे में अधिक जानकारी के लिए यहां क्लिक करें: Click here  

अंतरराष्ट्रीय उड़ानों के लिए अस्थायी उपाय हैं जिनकी सरकार नियमित रूप से समीक्षा करती है और वह स्मार्ट ट्रैवलर वेबसाइट  Smart Traveller पर अपडेट की जाती है।



 अनुवादित NSW बहुसांस्कृतिक स्वास्थ्य संचार सेवा के लिये यहाँ देखें:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool


प्रत्येक राज्य और क्षेत्र में परीक्षण क्लीनिक:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 

प्रत्येक राज्य और क्षेत्र में महामारी आपदा भुगतान की जानकारी

 

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory

 

This story is also available in other languages.